X



D&D 5e ダンジョンズ&ドラゴンズ第5版 #35
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001NPCさん (スッップ Sd3f-2lWi)
垢版 |
2021/07/28(水) 11:00:35.83ID:vfJfhB46d
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512 を1行目にお願いします。
公式サイト
http://dnd.wizards.com/
旧版ダウンロードシナリオはこちら。
http://hobbyjapan.co.jp/dd_old/support/
日本語版製品リスト。
http://hobbyjapan.co.jp/dd/products/
コアルールの日本語版は発売中。
http://hobbyjapan.co.jp/dd/
日本語版ベーシックルール
http://hobbyjapan.co.jp/dd/news/basic_rule.html
sage adviceのまとめPDF
http://media.wizards.com/2015/downloads/dnd/SA_Compendium.pdf
エラッタのまとめPDF
https://media.wizards.com/2016/downloads/DND/PH-Errata-V1.pdf
DMs Guildとはなんですか?(英語)
http://www.dmsguild.com/whatisdmsguild.php
DMs Guild
http://www.dmsguild.com/
D&D5版のイベントを探すなら以下で
http://hobbyjapan.co.jp/dd/event/
次スレは>>980

前スレ
D&D 5e ダンジョンズ&ドラゴンズ第5版 #34
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cgame/1621405091/
-
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0624NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 01:25:09.52ID:/KKVDRyh0
>>622
それなら先にビックやヨドバシのサイトで店舗在庫を調べるのをお薦め
在庫があるかは確実ではないけど、無ければそれだけは判るはずだから
0633NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 15:25:15.23ID:8zlnAL8K0
パスファの日本語展開のほうが絶望的では?
0634NPCさん (アウアウクー MM47-eqlR)
垢版 |
2021/10/02(土) 15:49:30.68ID:5OQF/LIMM
犬猫の会話
ヤマトとモモの会話、カイドウをルフィに任せ離脱
ルフィ対カイドウ
ヤマトとモモが鬼ヶ島が崩れそうなことに気づき、対策を考える
ゾロ対キング
ゾロの攻撃がキングのマスクに当たる
素顔を晒されることをおそれたキングが無差別攻撃
鬼ヶ島から突き落とされそうになったゾロが
新技で飛行して帰還
キングのマスクが破れ素顔が露わになる。以下次号
0638NPCさん (ワッチョイ cf16-lQk+)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:01:14.27ID:OlZwQt4J0
>>633
紙はプレハン、MM以降は絶望的だけど電子であればサプリを英語で公式が売ってるし、有志が和訳してるよ
PF2は知らない
0639NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:13:41.97ID:8zlnAL8K0
>>638
どう聞いてもD&Dより状況が絶望的なんだが。
なぜそんな状況の所にのりかえを薦める?
0641NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:20:03.51ID:8zlnAL8K0
>>640
どのへんがマシなのか説明してくれ。
過去にサプリが出てない上に今後もサプリが出ないことがほぼ確定のパスファと、今後は不明確ながらwotcに他国語展開の意思があってすでに何冊かサプリを出してるD&Dで前者がマシだと思える理由を。
0642NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:22:00.87ID:8zlnAL8K0
>>638
ここを見ると、D&Dが原書でも絶版になると思ってるんじゃろか?
0644NPCさん (アウアウウー Sa27-P/uO)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:27:18.16ID:MsVlZ7cSa
改めてもう一度。

正規のお問い合わせ先がある場合は、問答無用で正規のお問い合わせ先に要望を送りましょう。

例えば、国内販売代理店があるなら、要望はそこへ。

国内販売代理店を無視して、海外本家に要望送っても、国内販売代理店に対応能力なし、との判断となり、国内撤退が進みます。


これホント?
WOCに直訴するのは悪手なのかね?
違和感を感じる
0645NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:27:20.92ID:8zlnAL8K0
>>643
つまり、その部分でもパスファの優位性はないんだよ。
というか、入手性に関しては何一つ優位な部分がない。
にもかかわらずパスファへの乗るぁ絵を進めるのはパスファへの信仰以外に理由あるの?
って聞いてる。
0646NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:29:16.26ID:8zlnAL8K0
>>644
流石にそんな判断をするほどwotcが無能だと思いたくはないな。
0648NPCさん (ワッチョイ fff9-sKJh)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:29:23.84ID:QhKHywPT0
WotCが今後日本語展開するつもりがないなら、
パスファインダーに乗り換えるのも選択肢だ

と騒いてWotCに圧力かけよーぜ!w
0649NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:33:10.42ID:8zlnAL8K0
有志訳が多いからサプリの公式翻訳が絶望的なんじゃね?
有志訳が手に入るなら公式翻訳本を買う理由がねーからな。
まあ、そのへんの法的にほぼ真っ黒なグレーゾーンを高評価する文化圏に関わりたくないね、自分としては。
0650NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:34:42.21ID:8zlnAL8K0
>>648
乗り換えるにしても、ちゃんと日本語展開されるシステムだな。
日本語展開されないシステムに乗り換えるぐらいならD&Dが良いし。
0652NPCさん (ワッチョイ cf16-lQk+)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:36:26.21ID:OlZwQt4J0
書き忘れたメリットとして、あと無料

>>649
いや、WotCのD&D3.5eの頃からSRD(System Reference Document)、OGL(Open Game License)で出典を明記した翻訳は公式がWotCでもPaizoでも認めてるぞ
0653NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:36:51.62ID:8zlnAL8K0
しかし、特定システムの本スレで今後の展開が不安だなぁとみんなが困ってるときに「別システムに乗り換え」とか言い出す話がケンケにならないと思ってるあたり、信者脳恐るべしって所だな。
0654NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:38:28.93ID:8zlnAL8K0
>>652
へー、サプリの翻訳も好きにやって良いんだ。
そりゃこんな連中相手なら公式の翻訳は絶望的だな。
0657NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 17:44:35.98ID:8zlnAL8K0
>>655
んじゃ日本語版なんて売れるわけがねーな。
味方の背中から銃撃してる自覚もねーとか怖いわぁ。
0661NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 18:25:00.38ID:/KKVDRyh0
今、日本語になってるパスファインダーは旧版で向こうで出てるのは既に二版
アークライトでの展開は基本ルールのみでほぼ終了
現時点でサプリ(ワールドガイド二冊含む)5冊、キャンペーンシナリオ(スターターセット含む)6本出してるD&D5版とは比べるべくも無いわな
それに何よりD&D5版のスレでパスファインダーを薦めてる時点で荒らし以外の何物でもないだろう

>>659
役に立ったのなら何よりです
0663NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 18:32:12.78ID:/KKVDRyh0
>>662
少なくとも来年の6月まではHJによるサポートがされるからそこまでは心配する必要は無いだろう>ベーシックルール
それまでに状況が良くなる可能性もない訳ではない
TwitterでもAdventureLeagueの日本での責任者の人が推測ではあるけれど明るい未来に関して話してるから気になるなら見てみれば良い
0666NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 19:03:08.16ID:/KKVDRyh0
密林の在庫自体は元々少ないと言う話だしHJの倉庫に在庫が有るならまた入荷するでしょ
これは他の通販サイトも同じだろうけど
心配だったらポストホビーの通販サイトは送料が掛かるけど割引はされているから注文してみれば良いんじゃない?
倉庫から取り寄せと言う形みたいだけど、そこで注文して取り寄せられないなら倉庫にも無くなったと言う事だろうし
0667NPCさん (ワッチョイ 6f4a-cEIv)
垢版 |
2021/10/02(土) 19:19:54.14ID:EjC2P95A0
少なくともベーシックルールに関しては、以前の日本語展開未定の状況でも公開OKってことで公開されてたし、前向きに考えておいてもいいんじゃないかな

不安になるのは分かるけど、お通夜ムードも辛いし
0669NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 20:20:51.12ID:/KKVDRyh0
>>668
だからそう言うのはパスファインダースレでやりなさいよ
迷惑でしかないし、パスファインダー自体が反感を買うだけだぞ
0671NPCさん (ワッチョイ ff6d-iCyT)
垢版 |
2021/10/02(土) 21:25:11.69ID:rjfUU2ZM0
なんで日本だけ差し止めやねん
とは思う。
密林で売り切れるくらいなのに、他国はもっともっと購買されているの?
日本国内で違法コピー流布や、無法同人誌が横行していたり、倫理観薄いヘート動画配信が
乱立そてる様子もないし・・・
販売契約関連が日本だけ高い??
0679NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:02:41.21ID:8zlnAL8K0
>>675
在庫なくなっても増刷すら勝手にはできないからなぁ。
翻訳物の難点よ。
0683NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:11:45.06ID:/KKVDRyh0
>>675
そうか
本当に無ければ公式で在庫切れをアナウンスするでしょう
>>680
Roll20辺りでランキング発表してるんじゃない?
暫く前にTwitterで見た気がする
0687NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:19:05.18ID:/KKVDRyh0
Twitter検索したら記事の妙訳みたいなのがあったのでこんな感じらしい
第1位 53.7% 『D&D第5版』
第2位 19.8% システム分類非該当
第3位 16.3% 『クトゥルフ神話TRPG』(全ての版)
第4位 3.4%  『パスファインダーRPG』
第5位 1.8%  『パスファインダー第2版』
第6位 1.2%  『ウォーハンマー』(RPG、40Kなどを含む)

圧倒的にD&D5版だった
0693NPCさん (ワッチョイ 334d-3BfI)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:43:44.98ID:JWRSJDmm0
今のアメリカでの5eバブルって物凄いからな。
このスレでも日本の5eが過去最高に売れてるっての見るやん。
あれ間違ってはいないと思うんよね、日本の中では。
問題なのはアメリカでの加熱っぷりが
D20バブルを凌駕するくらい物凄い勢いで。

ウハウハになった5eが「日本で過去最高益を出しました!」
と言って相手にするのかと。
米国内で手堅く展開して成功経験をした5eにとって
世界展開は悪手と捉えられてるんでないのかと。
0697NPCさん (ワッチョイ 8f02-ceTu)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:54:18.27ID:9YrhkREy0
>>687
PF2版、展開の終わった1版の更に半分なのか
厳しいね
まあ、俺も面白いルールシステムだとは思うけど、わざわざ仲間を集めて布教するほどの魅力は感じてないしなあ
4版時代の3.5版オルタとしての役目が終わるとこんなもんか
0698NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:55:11.20ID:/KKVDRyh0
>>693
漏れ聞こえてくる情報だけでも凄いしね
キックスターターでもD&D5eで検索すると凄い数がヒットする
ただ、過去最高益を出しているから欲を出して間に入っていた会社を排除して直販に切り替えてる気もする
最初の頃の「人が居ないから英語以外出さない」と言う状態から随分と変わってD&Dに関する部署の人数も飛躍的に増えているみたいだしね
0701NPCさん (ワッチョイ 334d-3BfI)
垢版 |
2021/10/02(土) 22:56:26.10ID:JWRSJDmm0
>>687 さんの数字見てて思うんやが今の
パスファインダーって共喰いになっとるんかね?
日本でもCoCの7th移行が鈍化して6th支持されてるまで見える。
PF2eも話は聞くけどPF1eも遊ばれてるような。
0705NPCさん (ワッチョイ 334d-3BfI)
垢版 |
2021/10/02(土) 23:20:59.62ID:JWRSJDmm0
最後は品質維持なんだと思うけどね。
>>608 さんがDnD韓国版のことチラッと触れてるけど
イメージを損なう品に「DnD5e」の看板つけて売れないと。
うちらから見れば日本語版は高い品質を維持してると思うが
米国からすれば正しい査定評価を担当する部署が無い。

出来ればWotCもマジック部署に多く日本人社員を
雇ってるのだからその人達の話でも汲んでほしいけどなー。
0710NPCさん (ワッチョイ 631a-9PjE)
垢版 |
2021/10/02(土) 23:35:52.32ID:/KKVDRyh0
MTGのライターでもD&D好きな人は居るからどうなのかはちょっと判らんよな
好きだから翻訳の質が高いかと言うと鶴田さんと言う例があるので難しいし
0713NPCさん (ワッチョイ ff37-vzAU)
垢版 |
2021/10/02(土) 23:39:16.03ID:8zlnAL8K0
ハズプロがアホな数字出して4eがグダったり、ハズプロから来た社長がアホな方針出してmtgが歴史的な禁止カード連発達成したり
噂を信じると親会社ハズプロがクソみたいのことやって引っ掻き回してるようにしか思えん。
アナログゲームのことなんて全然わからない会社なんbだから、ガワだけ変えたモノポリーだけで売ってりゃいいのに。
0714NPCさん (ワッチョイ 334d-3BfI)
垢版 |
2021/10/03(日) 00:03:01.29ID:9QgKAIEk0
云うて4e終了期に無能社員大量レイオフして引き締め行い
今や大正義5e軍にまで建て直したのもハズブロなんだよな。 
金勘定出来るのもちゃんとした才能やで。
0718NPCさん (ワッチョイ e310-RzFA)
垢版 |
2021/10/03(日) 03:05:48.44ID:fDdDTzK+0
日本語展開再開を期待はしてるけど、レイアウトを把握して翻訳してくれるツールが出てくることを期待した方が可能性高いのかもな...
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況