X



羅小黒戦記 4
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001見ろ!名無しがゴミのようだ! (ワッチョイ 765d-jQwS)
垢版 |
2020/11/22(日) 21:37:04.48ID:vvmli6Q70
!extend:checked:vvvvv:1000:512

↑スレ立ての際に3行付加

中国劇場版アニメの羅小黒戦記のスレです

公式twitter
https://twitter.com/heicat_movie_jp?s=09

日本語吹替版2020年11月7日全国公開予定
『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ) ぼくが選ぶ未来』
https://luoxiaohei-movie.com

【本予告(90秒)】
https://youtu.be/jCGrrhRQFJs

※前スレ
羅小黒戦記
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/animovie/1572759906/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
羅小黒戦記 2
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/animovie/1603075268/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
羅小黒戦記 3
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/animovie/1605058552/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0953見ろ!名無しがゴミのようだ! (ラクッペペ MM34-fbjB)
垢版 |
2020/12/03(木) 10:38:29.42ID:U0ATFxjtM
それめっちゃわかる!
最初すげー棒で、無限の無機質さを表現してて、段々感情がこもってきて、最後は小黒に対する愛情を感じる演技で、小黒と一緒に無限も成長してる様を表現してて、やっぱりもう10年以上も第一戦で仕事してるプロなんだな〜
あー、やっぱプロの声優は違うな〜、宮野もついにこの域まで来たか〜って感慨深かったですよね。
やっぱこういう表現は日本の声優文化があったからこそ生み出せた表現だよな〜
0956見ろ!名無しがゴミのようだ! (スププ Sd70-m/h+)
垢版 |
2020/12/03(木) 10:48:05.27ID:Gqm40Wc3d
中国原語もプロの声優さんですが
自分は最初から最後まで棒って悪い意味で書いたんだけど通じてなかったみたいだね
あとワザとか無意識か知らんが間接的な字幕sage酷いから字幕から見てる人の前では口開かない方がいいよ
宮野オタウッザって感想にしかならん
0960見ろ!名無しがゴミのようだ! (アウアウウー Sa30-MdIX)
垢版 |
2020/12/03(木) 10:56:39.36ID:MkyBFgV5a
>>956
原語の声優さんすごい良かったから腹立つのはわかるけど
そこで宮野を悪く言うのは953と同レベルになるだけだからやめような

日本語吹替は翻訳の違いとかイントネーションの違いとかで違和感を覚えることはあったけど
演技自体はとても良かったから良いキャスティングをしてくれたなって印象
0963見ろ!名無しがゴミのようだ! (ラクッペペ MM34-fbjB)
垢版 |
2020/12/03(木) 11:19:14.65ID:U0ATFxjtM
何かよくわからんのですけど、個人がこう思ったって感想に対して
、別に自分がディスられたわけでもないのに、わざわざマジ切れしてる人の気持ちいいがよくわからなくて、へぇ〜こんな感想もあるんだ〜程度でいいんじゃないですか。

別に>>956に対しても、最初から最後まで棒に聴こえるなんて、あーこの人耳が悪いんだろうな〜って感想しかわいてこないんですよね。
0969見ろ!名無しがゴミのようだ! (ドコグロ MMa8-Awan)
垢版 |
2020/12/03(木) 12:09:34.35ID:SFwXx2fQM
新規作成が無理でもラバストは抜いていいから1、2、4週目再配布とパンフレット映画館再入荷してほしいね
口コミで新しい人が増えてて1、2週目の特典はそういう人のリピート観賞を促進するんじゃないかな
0970見ろ!名無しがゴミのようだ! (ササクッテロレ Sp72-Moe1)
垢版 |
2020/12/03(木) 12:14:09.73ID:3kI0LSOvp
>>920,922
映画では館長が市長に要請を、って言ってたし、
食人種への死刑者提供といい、妖精と人間でなんらかの合議制はとってそう

執行人は緊急時には人間の一般市民を守る動きもすぐ取れる
人間との均衡を保つことが最大の使命なのかねえ
シャオヘイは4年後から先どう言う存在になっていくんだろう
0972見ろ!名無しがゴミのようだ! (アウアウウー Saab-dozL)
垢版 |
2020/12/03(木) 12:47:16.92ID:AeqJPD8ga
>>954
名前の呼び方のイントネーションは中国に寄せて練習したら日本風に直されたとインタビューで言ってた
0977見ろ!名無しがゴミのようだ! (アウアウエー Sa6a-fdbn)
垢版 |
2020/12/03(木) 14:14:34.59ID:cSBEl53Za
>>980自分で踏めなさそうだから人にお願いしよう
次スレ立てる人>>2のテンプレ直せたらでいいから頼んます

×黙吼ヘイシュウ(ヘイショ)/heixiōu
○嘿咻ヘイシュウ(ヘイショ)/heixiōu

×郎君ロウグン(ロウクン)
○老君ロウグン(ロウクン)
0978見ろ!名無しがゴミのようだ! (ワッチョイ 47a6-gCmz)
垢版 |
2020/12/03(木) 14:57:12.95ID:kigbf08a0
そいえば、一番最初のフーシー達がいた島には、無限ってどうやって行ったの?
フーシーを捕まえ損ねて、飛んで上空から、「ここはどこだ?」みたいなこと言ってたけど
そもそも、どこの島なのか知らずに行ったってことになるから、そこら辺がよくわからんのよね

なんか、そういう、テレポートとか転送する術を持った妖精に無限がフーシーの場所まで飛ばしてもらって
捕まえに行ったって感じなのかな
0980見ろ!名無しがゴミのようだ! (ワッチョイ ce24-rZyZ)
垢版 |
2020/12/03(木) 15:09:10.74ID:HOsO5zvz0
無限の肩に止まった白い蝶が橋から侵入するのを見ている
→シャオヘイが島に入ったあとに別カットで蝶も入って来ている
演出があるので蝶が出入りして導いたんだと思うよ

スレ立ていってみる
3行追加はコピペすればいいのかな
0983見ろ!名無しがゴミのようだ! (ワッチョイ 5010-BiGr)
垢版 |
2020/12/03(木) 16:34:23.05ID:31yEZEZ/0
>>981
お疲れさん
0984見ろ!名無しがゴミのようだ! (アウアウウー Sa30-MdIX)
垢版 |
2020/12/03(木) 16:36:01.42ID:MkyBFgV5a
>>981

テンプレ修正もありがとう

テンプレ見直してて気付いたけど名前の表記の表記のところ
「カタカナ表記」が「カタカタ表記」になってるな
あと龍遊ってロンユウよりもロンヨウって言ってるように聞こえた
0988見ろ!名無しがゴミのようだ! (JP 0Hf2-g+em)
垢版 |
2020/12/03(木) 17:37:07.38ID:TMTPur7lH
>>981
乙です

>>962
今日行ったとこも缶バッジ大量に残ってたから買ってしまった
案の定被った
今までブラインドのグッズに手を出したことないのに
ここで聞くことじゃないんだろうけど、ツイで譲渡する時に気をつけないといけない作法とかってある?
0989見ろ!名無しがゴミのようだ! (オッペケ Sr5f-F3Bt)
垢版 |
2020/12/03(木) 17:46:46.06ID:gA5sBdT/r
>>938
ハンチョウシリーズと
羅小黒をコラボするか!!
0992見ろ!名無しがゴミのようだ! (ワッチョイ bcea-kwSD)
垢版 |
2020/12/03(木) 18:05:05.76ID:oJTjKtul0
今さっき見てきました!
中国でも長髪長身の美青年が受けるんですかね?
この映画、同性愛とか入ってます?
街の発展具合すごくないですか?
ニューヨークみたい。マックあるんですね。
中国アニメすごいですね
0993見ろ!名無しがゴミのようだ! (スフッ Sd94-vTky)
垢版 |
2020/12/03(木) 18:13:04.37ID:kFZuRfz1d
僕も気づいてた。メインキャラが全て男だし。
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 10日 20時間 58分 30秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況