囲碁の座標の（一応の）日本基準では、左上隅が原点で　縦軸が漢数字　横軸がアラビア数字だが
これでは国際的には（非漢字圏では）通用しないからダメだろう。

それと（数学などと同じで）左下隅を原点としたほうがポピュラーという面もある。
KGSなどでは、左下隅が原点で縦軸がアラビア数字、横軸がアルファベットだが、

実はこの方式でも「I（アイ）」と１が紛らわしいので、「I」を飛ばす流派と
そのまま使う流派があって、全世界的統一は見通せていないようだな。