海外版でどう翻訳されてるのか気になるシーン

**マロン名無しさん** · 2018/01/06(土) 20:17:09.41

・ポルナレフと花京院の「パンツーまる見え」
・「人べんに丈夫の丈に助ける」で仗助
・「オレの下はスタンドだ」

ジョジョだけでもこれだけある
めだかボックスなんかは壊滅的に翻訳不可能な気がする。

**マロン名無しさん** · 2018/01/07(日) 15:00:24.76

Kindleで海外版買えば済むだろ
今なら遊戯王（英語版）のセールやってんぞ

**マロン名無しさん** · 2018/01/07(日) 15:08:19.65

ComiXologyで1巻あたり約600円で買える