【国際】語学力を上げたい喪女6【交流】 [無断転載禁止]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>119
ありがとう。
私は違う言語やってるんだけど、英検でいう3級レベル
で、参考書なども英語ほどではないけど昔に比べたら増えてるので見てるんだけど、
決め手に欠けるというかどれがいいのか見つけられなくて迷ってたから参考になったよ 横だけど、昔より選択肢が増えたのは良いけどその分悩むよね
1冊でも結構値段するし、実物見たくてもメジャーなものしか本屋に置いてなかったり
あと勉強始めてから、参考書自体は良いけど私には合わないというレベルに合ってないというのを実感することが増えた
有料アプリも選択肢に入れるともっと勉強しやすくなるかもしれない アプリやyoutubeとか学習サイトもあるし
amazonとかで海外から買うのも簡単だから現地の出版社発行の教材も含めるとほんと幅広いよね
私は日本の教材はつまらないと思ってしまうことが多いので基礎の基礎をおさえたら海外の教材に以降する >>122
私も同じ
とにかく問題を多く解いて単語や熟語やその他活用などを覚えたい方なので、
日本で売ってるドリルなども買うけど、本国やアメリカでアメリカ人向けに売ってるものを買うことが多い
旅先では必ず書店によってチェックして買ってくる >>123
初期ほどたくさんの例文に触れて練習問題を解いた方が身につくよね
あとその国の文化や地方風土なんかの記事も出てきたりするからより理解したいとモチベーションがあがる
読み物など買う本が決まっていたら出発前にamazonで注文してホテル宛に送ったりもしてる >>124
そっか、Amazonで買ったのホテルに送れば便利だよね
今度やってみるわ
現地の本屋さん行くのも好きなんだけど、街によっては書店はあっても問題集はあまりなかったりするし 普段の勉強ノートは適当なのに殴り書き状態だけど、ある程度まとめたいものだけ手帳に書き続けてたんだけど
これが試験の時すごく便利で役立った
自分専用の辞書であり参考書みたいになって
サイズ的にもちょうど良くて1冊持ち歩けばいいのが良かった
前スレだったかで描いてる方のを参考にしたんだけどオススメです。 >>126
私もまとめなきゃなあと思ってるんだけどどういうまとめ方してる？ >>127
わたしはとにかく覚えにくい、覚えられなかった単語や動詞の活用、熟語を書いてる
初期の頃は指示代名詞とかも表にして書いて、使い方を問題集や参考書の問題を解く形で書いてた
もっといい方法あるはずと思いつつ面倒で同じこと繰り返してる感じなので他の人のも知りたい 亀だけど>>102
＞丁寧語を使って失礼のないように話したいとしている外国人はいくら間違いだらけでも
ゾマホンが浮かんだw
私も(勉強してる言語出身の)外国人から見たらあんな感じなのかなと思うw >>128
ありがとう
私も見習ってちゃんと勉強がんばる
とりあえず翻訳版と日本語版のマンガを見比べて覚えたい表現を書き出すことにした 言語交換パートナーがいる人いる？
ハロートークとかで探してみようと思ってるけど、どんな感じか気になる >>130
私は漫画じゃなく小説でやってた
プラダを着た悪魔とか日常会話が出てくるものでミステリーじゃないのを何冊か選んで
映画とかドラマで英語は上達したけど、他の言語だと全然ダメだったから本スタートにした
漫画もいいね、今度探してみます >>131
最近、言語交換を始めたけど今の子（女子大生）に出会えるまではなかなか大変だった
私が人の好き嫌いをしすぎるせいかもしれないけど
日本語を学びたいとはいうものの
アニメやマンガでちょっと興味がある程度で自分ではちっとも勉強してなくて
さあ教えろみたいな態度の人とか
送ってくる短いメッセージの中にスペルミスや文法間違いが多いのに教えてやるって態度の人とか まさにそういう人とラインしててイライラしてる
いつもhiとかhelloしか送ってこない
なのにそのHelloすらtypoしてた時はいい加減にしろと思った
聞いたらtoeic私より低いし(向こうもネイティブではない)
合う人見つけるのは大変だよね >>133-134
ありがとう
いいパートナーを見つけるのは大変なんだね
こういうのはお互い様だから、教えて！ばっかりだとがっかりするなぁ
気長に探してみます 言語交換したいはずなのに、英文でしかメッセージ送ってこないやつも多すぎる 分かる
こっちのプロフの習得したい第一言語全く見ずに英文でずっとメッセ送ってくる人多い
ハロートークとタンデムやったけどどっちもそういう人多かった
もちろんちゃんとしてる人もいるけどね あれなんだろうね
こっちの学習言語のネイティブなわけでもないし
向こうも日本語を勉強しているわけでもなさそう
なんかの詐欺？ 海外の参考書を買っている方はどのような参考書を買っていますか？ リスニングを鍛えたいのでeasy trader
みたいなやつとか会話に特化した教材の音声付のものとか適当に 90歳でスゴイ
BBC 100 Women 2018
89) Setsuko Takamizawa, 90 - Retired, Japan.
Setsuko is learning English to help guide tourists who will visit Tokyo for the city's 2020 Olympics. つべでチカって人の動画を見まくってる。見ていて全然聞き取れなくて字幕読みまくりで凹むけどｗ
へーってしゃべれん知識だけは増えるｗ 私はアカネちゃん見てる
発音キレイだし何より顔もかわいい 眼福 たかねん
動画自体は好きじゃないけど発音が好み過ぎて英語の動画は見ちゃう 三十路が血迷った感じだけどワーホリに行くことにした
語学力も多少は伸ばせたらと思うけど、それよりコミュニケーション力と生活力を身に着けたい >>145
オーストラリア?私も30半ばでセブ島行ったよ
日本人に囲まれてイマイチだったけど
イチゴ農家とか英語不要なところに行かないように気を付けてね 言葉足らずごめん
31歳になる前日に申請してビサ下りてから1年以内に入国すればいいんだよね
だから32歳近くでも行ける
てかオーストラリア35歳までとかいう話どうなっちゃったんだろ >>148
セブ島は語学学校行ったよ
ワーホリじゃない 中学英語を学び直してるレベルだけど語学留学を申し込んだ
フィリピンのマニラの日本人経営の学校 皆留学って仕事お休みして行く感じ？それとも退職してから？ 海外の教材買っている人はネットで買っている?それとも本屋? 何から始めればいいかも分からないんだけどやっぱり単語暗記から？ Netflixのことばのパーティが可愛いのでそれで英語音声にして字幕消したり英語字幕にして読んだりしてるけど英会話力身につくかは分からない
可愛いから満足してるけど、覚えた単語はおまるとかおむつとか幼児語ばかり
何もやらないよりはましかなと思ってる 英会話スクール体験
雰囲気よくて勉強もしっかりできそうでよかったから入会してきた
Youtubeで動画見るのすすめられたのだけど、ここの人でyoutube見てる人いる？
とりあえず自分でも調べてちかさんとかレイニー先生とかミカエラさんとかチャンネル登録してみた >>161
Tony's British Englishたまに観てる
先生がゆっくり喋ってくれるから聞き取りやすいし、ロンドンの
地下鉄の乗り方を説明してる動画もあるから旅行の時など役に立つと思う イギリス英語って少ないし外出シリーズいいよね
個人的にイーストボーンって海沿いの町に行くのが好きすぎる >>162
ありがとう
面白そうだね早速チェックしてみる！
イギリス行ってみたいな Youtube、日本語と英語の字幕どっちも見れればいいのになと調べてみたらできるんだねありがたい 地元のミ○ドでお爺ちゃんと美人先生が英会話レッスンしてた
思わず耳ダンボで聞き耳立てちゃったわ
つーか二人とも声がでかいw
英単語覚えようとしてたんだけど全然集中出来なかったわ スタディサプリENGLISH使ってる人いる？
手軽に学習できるのはいいんだけどちょっと発音のクセが強いのか聴き取りにくい気がする トライズとかライザップみたいなコーチング式のとこ行ったことある人いる？
とにかく恐怖心と羞恥心を無くしたい場合は向いてるかな。しかし値段がな… >>171
そういうのは行ってないけど話す状況に慣れたいならまずはDMMとかレアジョブみたいなオンラインレッスンから始めるのはだめ？ 長文になるとわけがわからなくなる。
だから伝言とか一回誰かに見てもらってからじゃないと不安になる。 文章自体は長くても一文一文は短く簡潔な文を書くべきと先生に指摘されてはっとした
思えば日本語の文書を作成するときも簡潔でわかりやすく書くことを心がけているのに外国語だとなぜそれを忘れてしまうのか…
意識して書くようにしたら文章が安定してきたと褒められた
心なしか会話力もあがった気がする スタディサプリ試してみてるけどスピーキング力はあまりつかない気がする オンラインでやっと良い先生に出会って、英国人です。
米国の人は時間が逆であわせにくいんですね。
ジェントルマンと話すのは内容に気をつかいます。
何となく、日本人と似た感覚で話せるのは米国人かなと思ったのですが、
いつもきっちりとしたレッスンです。 >>177
私は2つの言語を学んでいます。結局いずれもその言語が話されている
宗主国の教師です。
日本に住んでる、ネイティブスピーカーだから英会話学校で教えている教師とは
全然訳が違います。もうひとつの言語は運よく、その言語教育の専門家の先生に
出会いました。
誰に習うかっていうのはとても重要なことだと思います。
あと会話だけもうひとつの言語が話されている、首都に住んでいる女性教師のレッスンを受けています。
会話にとどめておくにはもったいないプロの教師ですが、間違いを気にせずに話し続ける
機会も必要だと思ったので。
語学に興味があるのなら、ぜひ始めてみられては？家に居ながらにして世界中の
先生のレッスンを受けることが出来ます。
〇アジョブは少しかじったけど、私にはフィリピン人はあいませんでした。
そもそもあの人たちはネイティヴでもなければ教師でもない訳です。 >>179
イギリスのことかな?
ぼかし過ぎて何を言いたいのか分からないけど >>179
植民地支配などを受けて、その言語が話されている国ではなくて、元々その言語が
話されている国。
フランス語だったらフランス、英語だったらイギリス、スペイン語だったらスペインみたいな
感じ。ブラジル人にポルトガル語を習うのではなくて、ポルトガル人に
習うみたいな感じです。 この人、前にitalkiですっぽかされてヒスってた人かな >>183
旅行で通じるかどうかで判断してて、最初はホテルやレストランでしか伝わらなかったのが、
世間話をできるようになったとか、トラブル対応できるようになったとかではかってる
元々、旅行で使うためだったし
検定の勉強しようかとテキスト買ったけど、すすめられた級は多分無理なので試験用の勉強が必要だと焦ってるところ discordで言語交換してる人いる？
数百人オンラインとかになってる言語交換のチャンネル？に入る勇気が無いのでどんな感じなのか聞きたい 182
日本人が大勢重厚して、優秀なフィリピン人教師で固めてる、レアジョブがあわなかったんでしょ。
アイトーキー はみてみたけど、語学をうたった出会い系？少なくとも学ぶ目的ではないと思う。 英語とハングルでも習ってるのかな？
もうひとつな言語っていい方は。 英語とスペイン語やってたけど、混ざっちゃってダメでスペイン語に絞ることにした
話すぶんには間違えることないんだけど、読み書きでごちゃごちゃになりがちだった
アルファベット使う言語を二つ同時にって難しいもんだね >>189
中国語と広東語同時にやってるけどすごくわかる。
学ぶ助けにもなってるけど足枷にもなってる フランス語の先生がラテン語系の言語を複数同時に学びたがる人は多いけど
両方ともをモノにした人にはあったことがないっていってた
8割がフランス語をやめてスペイン語に絞っちゃうって嘆いていたな 英語やってるんだけど、ずっとスランプだった時に韓国語ちょこっとかじったら英語の理解力が上がった気がするんだけど、複数言語やると相乗効果あるのかな？ただ気分転換になっただけかなw 英会話やってる人どんなこと話してる？
ネタがない… たまに思いっきり仕事の愚痴とか言うよ
新人が発達障害なのはいいけど生意気でクッソ腹立ったけど
実際友達もいない私の性格が悪いだけなのかもしれん・・・
とか話してる
割とウケる ノルウェー留学してたけど、英語で事足りるからノルウェー語喋らなかったわ
北欧の国の言語は、せっかく現地行っても下手な現地語ではなしかけると現地人がわざわざ英語で返してくれるからなあ…ほかの言語よりハードル高い
頑張れ！ レッスンの先生に日記を書けと言われてるけど、まずマメじゃないので忘れるし
日本語からスペイン語に直すのに時間かかるしで疲れ果ててきた
これは日記のネタに！ってのは難しすぎて書けなかったり
同じようにラインしよう！とも言ってくれるけどこれまた内容に困る
日本人ならニュアンスで汲み取ってくれたりするものも外国人だとさっぱりわからなかったりするし >>198
日記書けるレベルなんですね。どこで習ってるのですか？学校？ フィリピン語学学校3ヶ月→オーストラリアワーホリ7ヶ月行ってきた。
運良くオージーオーナーのファームで働いたけど、指示は全然聞き取れなかったよ。リスニングが何時まで経っても伸びない。
ニュースは辛うじて概要は分かる程度だけど、ドラマ映画バラエティは正直全くわからん。
今は語学学校の教材とディズニー映画で勉強してる。
皆はリスニングの方が得意なの？ >>199
いやいや、5級レベルです
DELEの勉強するか4級の勉強するか迷ったまま数ヶ月経ってしまった
習ってるのは、カルチャースクールみたいなとこのスペイン語教室です
続くかわからなかったので近くて安いというので選びました >>201
なるほど。。。がんばってらっしゃるんですね♪ >>200
リスニングすっごく苦手
ひたすらシャドーウィングをしていて少しずつマシになってきたかなあ？って程度
あと最近始めたばかりだけど
海外ドラマは350の単語でできているって本出したcozyさんのブログのやり方を参考にアメドラ見始めた
最初は英語字幕を見てネイティブのスピードで理解することになれるってやつ 対面の会話でのリスニングはだいたいわかるようになったけど映画やドラマを字幕なしはほとんどわからない
英語字幕つけてちょっと遅れて理解できる感じかなー
私もワーホリしてたけど日本にいると本当に話す機会がない。。 >>203
私も英語のリスニングは海外ドラマでかなり上達した
英語の勉強する気じゃなくて、ただ見てただけなのに本当に完璧に聞き取れるようになった
が、語彙力が足りないのは勿論、文法もそんなに得意じゃなかったので理解には及ばなかった
ただ、旅行先で相手が言ってることはわかるようになったし、なぜかこちらの発音もよくなったのか聞き返されなくなった 英語が得意の勘違いって日常会話は困らない(やたらカジュアルで偉い人にもyou know連発、でも全く話せない日本人からは非常に流暢に聞こえる)、あらたまったビジネスメールでくだけすぎな失礼な表現使い、新聞はまったく読めない人、
こういう人に多発するのはなんでだろう >>206
そんな人会ったことないけどなぁ
得意だって感じの人って大抵長く英語圏に住んでる人が多いからかな
高校から留学してるとか、留学ののちそのまま働いたとか
日常会話で困らない程度の人なら得意とは言わないと思う
「話せる？」と聞かれても、「旅行先で困らない程度」とか「中学生レベルしか出来ない」的なこと言わない？ タンデムパートナーを探してお互いに勉強するアプリをスマホに入れてしばらくやっていたんどけど、家や仕事の事でバタバタしてつい遠ざかってしまっていた
罵倒覚悟で再開してみた……やらなくていつまでもウジウジしてるよりは返事が遅くなってごめんなさいと返信してみた方がいいかなと >>207
話せる？って聞かれた時まんまそういう風に答えるわ…
「得意」って答えられるレベルになりたいんだけど、10年やってもその境地に至らない 小町で私は英語得意で日常会話困らないので帰国したら英語使う仕事したいのでおすすめの職種ありますか？と質問
していた女の子に鬼女たちが「すごいですねー、bailoutとかquantitative easingとか当然おわかりですよねｗ」「アニュアルレポートの内容を対外的にプレゼンできるんですよねｗ
？えっ出来ないのｗ」とイジめていた。 いくら外国語ができても人間性が向上する訳ではないという良い見本 bailoutくらいでドヤッているのがむしろ寒いわ 英語の話じゃなくて専門知識の話にズラしてもなぁ
学会発表なんて英語ボロボロでも内容に価値があれば聴いてもらえるんだし回答者たちがズレてるわ >>214
私は英語が低レベルだから他人の英語スキルについて、とやかく言えないけど、確かに学会とかならそうかもね
登壇する教授も留学経験がある人ばかりじゃないし 私旅行関係の仕事で毎日英語使ってるけどそんな難しい話全然できない
でもたのしいよ リスニングの勉強に毎日TEDを一個ずつ見てる
観客が湧いたりするようなのも多くてなかなか楽しいし、専門用語少なめでわかりやすくいろんなトピックを専門家たちが説明してくれるので幅広い知的好奇心も満たされる
ニュースとか読むの苦手だったけど、紛争とか環境とかいろんな問題に１０分くらいでふれられるのでちょっと抵抗感なくなってきた ＴＯＥＩＣのリスニングほぼ満点だけど全くしゃべれない オンライン検討していますが、やはり自分で学ぶのが良いのでしょうか？
皆さん、レベル高いんですね。CDとかくっついてる英語雑誌で学ぶのはどうかなと思ったり。
オンラインは私位のレベルだと、会話にならないんじゃないかなと思ったりしています。
どこが良いかも検討中。使える英語を話したいです。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
