>>152
Excelのセル内にキャレット（縦棒のカーソル）がある状態では
「入力」と「編集」の二つのモードがある

「入力」モードでは、方向キーはセル移動になり
「編集」モードでは、左右方向キーはキャレット移動、上下方向キーはセル移動になる

それぞれのモードに入る条件は

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ダブルクリック　 　 文字キー　　　　　F2キー
セルに何も入力されていない　　　入力　　　　　　入力　　　　　　　編集
セルに何か入力されている　　　　 編集　　　（上書きで）入力　　　編集


セル内に入っている状態からのモード切り替えは

F2キー　「入力 <-> 編集」の交互切り替え
セル内クリック　「入力 -> 編集」への移行

というわけで、F2キーを利用するか、最初にセルをトリプルクリックしろ
トリプルクリックすれば、2+1クリックってことで、最後の1回が上記最後に書いた
セル内クリックでの編集モードへの移行になり、左右キーでキャレットを移動できるようになる