釘をマジマジと見つめて台選びするやつ、実は釘読めない説