スープだからわかりにくくなってるけど、普通盛・大盛とあって普通盛が半額の日と考えればいいと思う

あくまで別メニューだから、大盛を注文しても差額でOKとはならないんじゃないかな
ずうずうしいというよりは確認不足か、「なんで半額+差額じゃないんだ」って言う方がずうずうしいかも