>>512,514
スレ読んでから発言しような
訳すんじゃなくて、単語帳で英単語を日本語の意味で覚え
それで読んでけば英語で理解なんかしなくとも英語のまま読めるから速いよ(←受験ならこれで十分)

それでも、めっちゃ目にする英単語は日本語で理解しなくとも意味が取れるようになるし
(でも複雑な文を隅から隅まで全部英語のニュンアンスで理解ってのは無理みたい、
　そもそも、そうする必要もないしね)