0001名無しなのに合格垢版 | 大砲2018/08/20(月) 10:12:19.13ID:tD2RCXdR 昨日から基礎100始めたんだけど、これやる意味がよくわからん 和訳して大体合ってたら解説読まなくていい?
00021 ◆hfyrYvn2aM 垢版 | 大砲2018/08/20(月) 10:14:20.78ID:B8IqGckK >>1 読まないとダメ 例えば 意味上の主語が明示されてる動名詞 と 名詞を修飾する現在分詞 の識別を和訳のみだとてきとーにしてしまいかねない
0004名無しなのに合格垢版 | 大砲2018/08/20(月) 15:02:02.36ID:5ybkgycN 頭の中でSVOCMとか句節を考えて和訳よりイメージで残す感じ 解釈の段階は音読はしなくていい