英語得意な人きて

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:01:35.91

https://i.imgur.com/IraQ1UT.jpg
最後の問題答えだとjustのところがalreadyなんだけど「ちょうど」だからjustで合ってるよね？

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:15:15.07

誰かー

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:19:00.05

日本語がおかしい

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:29:38.14

>>3
問題がおかしいってこと？

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:30:45.48

マジで誰か教えて
次のページ進めないから

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:39:02.27

英語をそのまま日本語に訳すな、意味をとらえろよ
バスは既に出発してんだよ

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 12:45:21.28

普通にjustでええやん
そこにバツつけられてないしそれぐらい自分で判断できるだろ

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 13:01:43.27

>>6
そういうことか

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 13:02:41.46

>>7
これ自分で丸つけしたやつなんだ

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 16:12:19.03

なんだこれ中学生か？

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 16:33:02.91

**名無しなのに合格** · 2018/05/21(月) 16:42:50.50

justでもalreadyでも可

**名無しなのに合格** · 2018/05/23(水) 13:59:13.60

justでええぞ

ただjustはピッタリじゃなくてほんの少し前だからな

今終わったわーっていうイメージはjustではなくjust nowだからな

**名無しなのに合格** · 2018/05/24(木) 20:21:06.16

>>13
Right now

**名無しなのに合格** · 2018/05/24(木) 20:41:01.71

>>14
文脈的にright nowはおかしいぞ