butの用法について

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 00:54:52.19

Although I know of no scientific grounds to support my theory,
I do not believe that a sense of humor is something that a person jast is or is not born with, nor that it cannot be developed.
My limited study of the mind and its potential suggests to me that we could all develop a sense of humor, if we but tried.

このbutの用法が辞書引いてもまったく分かりません
教えてください

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 00:58:32.61

日本語訳です

自分の理論を裏づける科学的根拠があるかはまったくわからないのだが、
ユーモアのセンスというものは、ただ単に、人に生まれつき備わっているものでも備わっていないものでもないと思うし、
またそれを養うことができないとも思わない。
私が人の心とその潜在能力をわずかながら研究したことで、
人は皆、その気さえあればユーモアのセンスを養うことができるということがわかっている。

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 01:01:05.92

only

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 01:02:09.03

副詞のbut
onlyとかjustに置き換えられる

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 01:02:27.56

何でもかんでも覚える必要ないと思うよ
よっぽどきになるなら塾講とかに聞いた方がいい

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 01:06:20.97

>>3,4
ありがとうございます
初めて知りました

>>5
細かいことも気になっちゃう性分なんですいません

**名無しなのに合格** · 2018/02/17(土) 01:16:27.82

>>3
>>4
はえーこんなのあるんですね