｢みそ汁｣の英訳ｗｗｗｗ

[0001 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:17:42.00 ID:5a0sB5jk]

miso soup って

スープだけ英語かよ

[0002 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:17:54.47 ID:wevGmVJL]

は

[0003 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:20:35.08 ID:MfovuePC]

味噌汁は世界共通語やぞ

[0004 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:21:26.90 ID:AYIrNMs6]

in the miso soup

[0005 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:27:10.92 ID:DAM4deUK]

https://i.imgur.com/uYTysrM.jpg

[0006 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 22:30:48.65 ID:RD0wjBBY]

man soup マン汁

[0007 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 23:10:36.01 ID:So3cHOhl]

神の味噌汁

[0008 名無しなのに合格 2018/02/06(火) 23:53:34.22 ID:CiLA1S6v]

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/916Gsf6PI5L._SL1500_.jpg
ミソスープって言葉は定着してるぞ

[0009 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 00:57:57.39 ID:2J/dQ5xP]

なんちゃらHawaii river とか himejijo castle

[0010 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 01:00:20.72 ID:UbBtCf0I]

ウエンツが歌ってたじゃん

[0011 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 01:33:34.40 ID:mBPApoF7]

sushi
tsunami

[0012 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 01:34:40.32 ID:lF6/cD+G]

typhoon
Noh

[0013 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 03:06:10.08 ID:rRQMs++w]

村上龍も言うてたろ

[0014 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 05:21:46.50 ID:QCYztmH3]

じゃあ、コンソメスープは

[0015 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 10:19:52.64 ID:Qv1/VY88]

俺が中学生の時のALTの先生の飼い猫の名前ミソスープやったぞ。

[0016 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 10:41:06.41 ID:IwspvA1d]

醤油の英訳を知って驚くなよ

[0017 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 10:42:34.98 ID:JWYf+AaW]

>>15
草

[0018 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 10:42:51.45 ID:/Cejf81S]

I'll show you what do you say 'shoyu' in English. なんつって

[0019 名無しなのに合格 2018/02/07(水) 10:45:55.79 ID:6HV+HBCv]

テゴマスやん