英語強いひと来て

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:07:27.33

my officeは自分で会社を経営している時に使うべきってかいてあるんだけど、
my stationは自分の降りる駅として使えるってなんか変じゃない？
その理論でいくとmy stationは自分の持ってる駅じゃないと使えなくない？

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:09:18.05

station(部署)じゃないのか

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:09:59.83

my trainなら私が乗る電車とかやんな、私の所有している電車とはならんやろ
まぁそんなかんじや

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:10:14.67

入試程度の長文は前後でそういう文脈がない限り常識的に考えるんやろ

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:11:39.34

入試英語はネイティブじゃないから(震え)

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:15:46.54

英語は英語の意味と感覚で捉えないと
こうだからこうという日本人発想は正解に辿りつかない

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:18:04.82

公共的なものだからいいんじゃね

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:23:55.56

ネイティブフィーリング

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 09:51:10.63

理論的な説明なんてネイティブも出来ないような事なんじゃない？
そういう風に使われてるからとしか言えないようなの日本語にもあるしょ

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 10:02:44.61

>>1

　I used to commute a long way to my office.
　以前は遠距離通勤していた. - 研究社新和英中辞典

別に経営してる必要ないだろう。

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 10:21:12.95

けいおんの
my hotelって正解だったの

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 10:51:22.61

積極的にmy使ってもいい感じかな？

**名無しなのに合格** · 2018/02/01(木) 11:01:32.99

そんな時のための定冠詞