英文を読んでいる時の頭の中

[0001 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 20:19:17.91 ID:Nj4pBzy5]

音読しながら訳してる感じ？

[0002 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 20:23:16.49 ID:9q4RqESg]

英語→英語音声→意味理解って感じだからすこぶる効率悪い

[0003 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 20:25:21.24 ID:cKtJd6tL]

英語のまま読んでる

[0004 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 20:38:10.75 ID:Nj4pBzy5]

>>2
どうすればいいの？

[0005 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 20:47:15.13 ID:7gLddLnD]

英文読んでるとちょくちょく思考停止しだすのない？
今まで複雑な構文読めてたのにSVOの簡単な文すら頭に入らなくなる

[0006 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 21:10:32.21 ID:fOuT9QkA]

「ほうほうそれでそれで」って感じで読んでる

[0007 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 21:12:52.65 ID:dfpBH/Y3]

>>5
わかる
時短のために英文のまま読んでると読み終わった時何書いてあったか全く覚えてない

[0008 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 21:17:39.13 ID:jzTXG6jN]

ちゃんと理解してないからじゃない？

[0009 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 21:25:26.36 ID:0jzD/qBW]

話を楽しむというか
ほーんみたいな

[0010 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 21:53:02.34 ID:Nj4pBzy5]

よくあるスラッシュとかやってるん？

[0011 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 22:25:10.16 ID:5+zFFx8m]

大事なところに下線引くだけ

[0012 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 22:27:20.67 ID:1v2xuEyW]

英文目で追いながらぼんやり頭で日本語流れてるイメージ。上手く言えんけど。

[0013 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 22:56:45.85 ID:3kqJKspo]

>>5
日本語でもなる

[0014 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 23:09:23.22 ID:lzl7mkIC]

頭の中だと全部俺様口調になってるわ

[0015 名無しなのに合格(地震なし) 2017/12/20(水) 23:24:20.22 ID:gMtlmJDM]

英語のまま

[0016 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 23:29:25.43 ID:1BxoXtyq]

>>5 >>7
わかるでえ
英語苦手だわあ

[0017 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 23:39:39.71 ID:G1BQSXbC]

>>10
俺クソやるよ 精神安定剤になってるし いきなり構文キツくなったら印つけて警戒したりしてる

[0018 名無しなのに合格 2017/12/20(水) 23:55:40.92 ID:/2vpxx+5]

センターレベルとかセンター過去問なら時間がヤバいときにめちゃ速く読めるわ
内容は通常の半分くらいしか把握できないけどそれでも本文の概要くらいは押さえられるからいい
問題は二次試験レベルよ…

[0019 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 00:12:59.81 ID:SAa5aj39]

英語のまま入ってくる

[0020 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 01:46:47.34 ID:KCPUmtBA]

脳内ネイティブがワイに読み聞かせしてくれてる

[0021 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 02:16:02.29 ID:+We8lyiL]

絶対眠くならん
国語解いてたら何故あんなに眠くなるのか

[0022 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 04:21:15.21 ID:IbJdqvb8]

基本的に日本語に訳さない
ただ、例外的に難しい単語の意味を思い出す時に一瞬だけ日本語で考えるぐらい

日本語で考えるのは「逆接の接続詞がきたから次は筆者の主張だな」とか「これは単なる具体例だな」などといった、国語力的なことを考える時のみかな

[0023 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 05:09:54.48 ID:6Emr6r37]

英語偏差値65きったことない俺登場
英文を読むのと同時に日本語訳してる

this is my pen.
これは私のペンです。

みたいな感じで瞬時に訳してる

[0024 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 11:21:30.16 ID:b9tkTc5A]

よくわからんうちにルー語みたいになっちゃうわ
HEがなんかアンダスタンしてーその結果playしたのねみたいな

[0025 名無しなのに合格 2017/12/21(木) 12:40:30.16 ID:ej+9L5Fo]

>>24
これわかる

[0026 名無しなのに合格 2017/12/22(金) 14:26:25.77 ID:8mTMN2gb]

>>1

[0027 名無しなのに合格 2017/12/22(金) 14:35:18.49 ID:Vp53pUUI]

>>24
あー俺もこれだか

[0028 名無しなのに合格 2017/12/22(金) 15:00:48.35 ID:EibstiYP]

I'm 私は Japanese 日本の people 人です
I'm私は like 好きです appleりんごが
みたいに読んでる。効率悪いけど。
簡単なところは英語のまま。

[0029 名無しなのに合格 2017/12/23(土) 00:27:34.61 ID:mW8v4CI1]

>>28

[0030 名無しなのに合格 2017/12/23(土) 00:43:18.10 ID:49g7xqm3]

>>28
動詞は連続で続かないぞ
ニッコマ頑張って受かろうな

[0031 名無しなのに合格 2017/12/23(土) 00:47:21.10 ID:LPOoe2S6]

I am liked　apple