鉄緑会の鉄壁英単語に恐ろしい例文があるんだけど [無断転載禁止]©2ch.net

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:06:42.80

He was labeled as a troublemaker after he set fire to his neighbor's cat .

「隣人の猫に火をつけてから、彼はトラブルメーカーというレッテルを貼られた」

何かの元ネタがあるんか？映画とか童話とか？

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:07:18.83

怖い…怖くない？

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:07:47.66

鉄力講師の実話が元ネタやで

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:08:18.32

>>3
マ？鉄緑会最低だな

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:08:28.71

トラブルメーカー程度でおわってて草

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:09:18.16

てかレッテルなのか…？

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:10:25.93

レッテル貼りってネット用語じゃなかったんやな

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:19:29.27

普通に犯罪だと思うんですけど(名推理)

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:27:31.34

生き物苦手板かな？

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:35:50.90

訴訟されるレベルでしょ

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 20:43:40.28

カルおじだぞ

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 21:14:52.18

アマゾンでヒンディー語参考書の例文で、女が火に飛び込む文にブチ切れてる奴いたな

**名無しなのに合格** · 2017/09/13(水) 22:02:30.83

set fire to the neighbors cat
隣人の猫に（過失で・故意に）火をつける

覚えやすくインパクトある例文つくったとかじゃないのか

**名無しなのに合格** · 2017/09/14(木) 08:20:47.93

単語王もなんかヤバいやつあった気がする

**名無しなのに合格** · 2017/09/14(木) 09:29:56.71

シス単の露骨なセックス以上のものかあるの？

**名無しなのに合格** · 2017/09/15(金) 17:49:53.90

例文がいいな

**名無しなのに合格** · 2017/09/15(金) 17:57:56.41

猫じゃなく近所の家に火をつけて放火犯で指名手配のがまだマシ

**名無しなのに合格** · 2017/09/15(金) 18:13:58.09

>>15
なんやそれ

**名無しなのに合格** · 2017/09/16(土) 09:20:19.86

>>18
なんか修正されたらしいな

https://i.imgur.com/sySaHyP.jpg