比較のために日本チェス規約の序文も置いておく
こちらは当然チェスと将棋を混同したりしていないし歴史を捏造したりカルト的な内容が書かれていたりすることはない
これが当たり前だ

http://www.jca-chess.com/jcatyesukiyaku.htm

この棋約（　以下日本棋約または単に本棋約という　）は世界共通のゲームとしてのチェスの基本的、かつ唯一の国際統一ルールを
「　Ｔｈｅ　Ｌａｗｓ　ｏｆ　Ｃｈｅｓｓ　・　１９９６改正　ＦＩＤＥ　」に準拠して制定されたもので、
Ｔｈｅ　Ｌａｗｓ　ｏｆ　Ｃｈｅｓｓ（　以下国際棋約と言う　）の前言に従い、日本国領域内に於いては、国際棋約の一部である。
従って、本棋約は公的私的を問わず、日本国領域内に於いて行われる全てのチェスゲーム活動の基本であり、チェスゲームを盤上で行うときの合意事項である。
盤上であるいは競技会場で紛争が起きたとき、この棋約に従っていないものは、なん人も正当性を持つことはできない。

本棋約の適用に於いて国際棋約との間に著しい矛盾のあるときは、
本棋約の該当する条項は、ＪＣＡルール審議会により資格を与えられたものの裁定により、一時的、かつ部分的に失効する。
本棋約と国際棋約との間に矛盾とは言えないまでも、重ならない部分があった場合、その部分については、次の場合に限り初めから本棋約の条項は適用されない。
日本国領域内に於いて行われる全ての国際公式戦およびＦＩＤＥレイティング競技会において国際棋約に定められいてないことの内、
決定がＪＣＡの指定する主催者またはアービターの裁量権の範囲を越える場合。
（以下略）