BNE2の設定ファイルが新しくなって毎月の自然成長(衰退)経験値とコーチを編集できるようになったよ。
コーチは顔グラも変更できるけど名前は変えられないよ。BNE2で名前編集はかなり無理があった。
変えたい場合は適当なヘキサエディタでコーチ名を検索して置換してください。
http://www1.axfc.net/u/3692426