まあ確かにこの「実証」の言い回し、誤解しやすい所ではあるんだよね。
実際には「MMTにより否定された理論、政策が実施されており、それが本当に間違いだったと　実証　されている」という意味なのだけど
「MMTの提唱する政策が実施されており、その正しさ有用さが　実証　されている」という意味に捉えられがち。

「日本は、主流の理論と政策がすべて間違っていることを証明するには完璧な事例だ。
　と同時に、国を悩ますあらゆる問題に対して常に反MMT的政策を選ぶような国としても一番の好例」
というレイの発言などを押さえてるとその誤解も少なくなるだろうけど、
知らん人が聞いたら「日本はMMT政策の成功例だ」くらいのニュアンスで受け取ってしまうのは無理からぬ事ではある。