バランスシートは、@お金の入手方法と、Aそのお金の使い道を書く。

なので、A.預かった預金を貸付するのと、B.通貨発行して貸付するのは書き方が違う。

信用創造はバランスシートで、預かったお金を貸付していない。
いきなり通貨発行して貸付してる事が書かれてる。