>>211
1990年代から集英社と契約してる海外の出版社はあったんだよな？
翻訳権の契約を結んだ出版社から出版された物を集計に入れず、集英社の子会社から出てる分だけを集計する事にしたって言ってるのか？

可能性の一つではあるかもしれないけど証拠になる資料なんか全くないんだよな