>>306
原作を読み直してごらん

射手座星矢がジュリアンポセイドンを傷つける前に
カノンが「よせポセイドンを刺激するな」と言っている
そして星矢がジュリアンポセイドンの額を傷つけジュリアンポセイドンの小宇宙が消え
ジュリアンポセイドンは射手座星矢に倒された。そして星矢たちが走り抜けた直後

ポセイドン「わたしはこの世を浄化するために長い眠りより今目覚めた」
「わたしは神だ」「わたしは海皇ポセイドンなのだ」
このときがポセイドン覚醒の瞬間
一輝「ポセイドン神殿に立ち上った恐ろしく強大なこの小宇宙は」
カノン「ポセイドンを完全に目覚めさせてしまったのだ」

この覚醒ポセイドンを水瓶天秤が防ぎ、黄金聖衣青銅3人で失神させている
その間に射手座星矢がメインウイドブレナに体当たり破壊アテナを救出している

射手座星矢がジュリアンポセイドンを倒してポセイドンが完全に覚醒
このポセイドンを黄金衣青銅3人で失神させて、その隙に
射手座星矢が柱に体当たりアテナを救出、アテナがポセイドンを封印
というのが原作描写である