>>611とか見て思ったが
トランプで２ｄ６を行うなら、１〜６のカードを１枚ずつ投入した山札を二つ作って
そこからカードを１枚ずつ引けば良いだけじゃないか……

数が少ないから引き直しも容易だし

まあ、トランプで判定やるならそもそも２ｄ６よりは
シャドウランやゲヘナとかみたいな一定値以上（以下）が何個あるか、みたいな乱数処理が一番だと思うけれど