旧三部作買って見るが
特典映像と英語字幕ないのは寂しいな

2に出てきたペリー教授が
ビデオ吹き替え版だと
最後に亀たちを「坊や達」と呼んでんのよね
実際、この映画だと15歳よりももっと幼くすら感じる
「坊や達」が原語だと何て言ってんのか聞き取れないわ
分かる人いる?