待避所とは、こんな形をしている
https://www.menkyo.jp/license/sign/images/detail04/img_detail26.gif

なので、待避所で後続に進路を譲ろうとしたら
その車両は待避所で一時停止することになる

待避所でも一時停止するなら、路肩で一時停止しても同じこと
一時停止した車両を追い越す（厳密には走行してないので追い越しにはならないが）のなら
対向車線にはみ出しても全く問題ない


なので、>>844のような頭のおかしい奴が抱きそうな疑問は、最初から存在しないことになる