>>628
倍力装置を「自動」と言うかどうか、と言う話ですな