質問させて頂きます。
2ヶ月ほど前駐車場で愛車を無人駐車中にぶつけられました。
バンパーやセンサー類が損傷しておりコンピュータエラー等も確認しております。

100:0で相手の完全過失で事故証明を取り相手方の保険会社の手配で提携工場で現在整備中です。
現在手元に整備工場が用意した代車がある状態です。

ドイツ車で高級車なので整備に2ヶ月以上かかるのは理解出来るのですが、このままですと半月後に車検が来てしまいます。
車検をそのまま保険会社の提携工場で受ける場合、車検を通せる状態に整備する義務（現状復帰）があると思うのですが
仮に車検期間を過ぎても修理が終わらない場合、一般的には車検無しの状態で返却されるのでしょうか？

車検を相手方整備工場で受ける際は法定整備の費用や車検にかかる諸費用などはお支払いするつもりです。