右左ローテーションすればええ