日本向けはコストダウンした安物を高く売って出した利益で海外版は高品質を低価格でって昔から日本企業がやってた常套手段