今のシマノのクランクって正式にはホローテック"II"と呼ばれていて、
じゃあホローテック"I"ってどういうものだったんだと以前検索してみたものの全くわからなかったんだが、
さっき偶然その"I"を発見してようやくすっきりした

SHIMANO / シマノ NEXUS FC-NX80 アルミ チェーンリング+クランクセット 170㎜ 46T HOLLOWTECH - ヤフオク!
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/p611677369
https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0406/users/76598fe5ff314c3557338c3339c5116673f9918c/i-img1200x900-1528496861j22ik1588152.jpg

アームが中空なのが"I"で、アームに加えBB軸も中空なのが"II"ということか