迷うなら持っていった方がいいと思う
一晩お世話になるお礼になるし
気になるなら普段買うにはちょっと高いくらいのものを用意して「一緒に食べようと思って持ってきた」とでも言って渡してみては？