単純に考えてメガドラミニってジェネシスフラッシュバック(Sega Genesis Flashback HD)のローカライズでしょ。
外見だけ変えて中身変更無しもありえるぞ。