単純にサブキャラのデータは各編毎に枠を使いまわしてるから保存ができないってのが理由だったと思う
FF6に例えるとモーグリ軍団と後の仲間がデータを共有してるようなもん