Cura以外にも可変レイヤー機能があるけど質問者の意図に合うかは知らない
Adaptive layerの範囲を0.1mmから0.3mmに設定できるなら可能性がありそうだけど0.3mm対象部分に細かな造形があると0.1mmにされそう