>>421
no one was there にしたいのなら
that節にすればいい
I looked back,only to find (that) no one (was) there.
わかりきってるから省略されてるだけ
これ主節が過去だからこのままだけど、
主節が現在だったらどうやって過去のことって表現するんだろ
I have looked back, only to find no one to have been there
とかにするの？