英語の普遍の事実ってどこまで言うの？

**名無しなのに合格** · 2018/09/06(木) 22:57:53.84

例えば「彼はデンマークは地獄のようだ、世に良いものも悪いものもないといった。」という英文は
彼にとってみればその発言は不変の事実だから
H said Denmark is a prison,and there is nothing good or bad.

って書くべきなの？

**名無しなのに合格** · 2018/09/06(木) 23:04:08.26

それは彼のみの主観
基本的毎日繰り返されてること

**名無しなのに合格** · 2018/09/06(木) 23:21:21.37

ハムレットやん

**名無しなのに合格** · 2018/09/06(木) 23:22:43.93

東大実戦やん

**名無しなのに合格** · 2018/09/06(木) 23:49:33.82

困ったときは仮定法にすれば解決

**名無しなのに合格** · 2018/09/07(金) 07:15:39.63

Asia University