あ、あとここではメーカーの人が少ないせいか、あまり語られないけど、アメリカのメーカーは、単位（ポンドとかフィードとか）がややこしくて、それをキロとかメートルにいちいち換算するのが結構大変。
日常業務でも足枷になる。