＞「受けらしい/攻めらしい」ことと本人が「受けにしたい/攻めにしたい」と思うことは全くの別問題
これはわかる

だからこそ>>686は
精神＝心とは関係ない単語が多い時点で書き手や読み手がこういうキャラを「受けにしたい攻めにしたい」と思ってるだけと感じる
見た目や職業だので決めてしまってキャラの気持ちや心なんて考慮していないんだもの