合同誌は仲間内かつ少ない人数で出すイメージあるかも
アンソロは仲間内もあるけど依頼で呼ばれたり募集かけて集めたり
合同誌は特別なことがなくても発行されるけどアンソロはプチオンリーとか誕生日とか
記念や節目にあわせて発行されることが多いかな