D&D系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ここはD&D系の小説や派生の物を話すスレです。
D&D系の雑談スレとして使ってください。
前スレ
そういえば・・・ドラゴンランスのスレ無いよね?
ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1017417081/l50
前スレ
ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1439387100/l50
ワッチョイを入れる際には1行目に!extend:checked:vvvvv:1000:512を入れてください
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 関係しそうなスレ
・【新和】D&DとAD&Dのスレその6【TSR】 ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1356131419/
・新和 ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1031650044/
・富士見ドラゴンブックを語る ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1052225066/
・D&D 5e ダンジョンズ&ドラゴンズ第5版 #9 ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1460327704/l50
・【D&D】ダンジョンズ&ドラゴンズ第4版 その53 ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1451655105/l50
・【D&D】ダンジョンズ&ドラゴンズ176【3版系】 ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1472129812/l50 後は新刊の情報でもあればいいんだけどね
代わりにガイギャックス本の書誌情報入れとくよ
最初のRPGを作った男ゲイリー・ガイギャックス 想像力の帝国 GARY GYGAX and the Birth of DUNGEONS & DRAGONS
マイケル・ウィットワー/著 柳田真坂樹/訳 桂令夫/訳
出版社名 : ボーンデジタル
出版年月 : 2016年6月
ISBNコード : 978-4-86246-347-0 (4-86246-347-9)
税込価格 : 2,916円(税込み)
頁数・縦 : 348P 図版16P 20cm
結構、面白いよ >>1
乙です
結局、荒らしは何がしたかったのかね?
立てたワッチョイ無しもコピペの手抜きだし >>7
自演をしつつ自説を主張する場を確保しておきたかったんでは?
ワッチョイ有りで困る人はそれ位しか見当たらない >>9
こちらは荒らしが立てたスレなので触らないでください >>8
多分、そうなんだろうね
それとこっちはIDも出るから無理に上げなくても大丈夫だよ 荒らしは連呼するから分かりやすいんだけどね。
文体が同じ人同士が1,2分の間隔で対話を始めるから、「我慢できない子」なのは分かるがw そう言えば、ちょっと気になっていたのだけれどワームスレイヤーって「城砦の赤竜」以降もタニスが持っていたのかな?
夏の炎の竜かそれ以降のでは持っていたと思うのだけれど >>14
AD&D 1st用のモジュールDL3・Dragons of Hopeのキャラクターカードを見る限りではDL2から所持武器は変わってないね
どちらもLong Sword +2で同じ
ただ小説ではどうなっているのかは今現物が手元にないので分からないけど >>15
サンクスです
3巻以降ってレイストリン以外の装備品の話とかあんまり覚えが無かったのでちょっと気になっていて
特にタニスはワームスレイヤーを持っているのに忍び込んだりした時も何も反応が無いからどうなっていたんだろうと
モジュールで所持してるなら持っていたと言う事なんでしょうね 装備とかの描写に拘ってるのはサルバトーレの方かな
ドリッズド以外の武器や鎧の描写が結構あるし
ダークエルフはアダマンチン、ドワーフはミスリルを使ってるのが多かったのが印象的だった うろ憶えだけど無くしてないか?
ローラナが太陽の評議長の寝室に忍び込んでドラゴンオーブを盗もうとしたときに、
ワームスレイヤーも盗ろうとしてシルヴァラに止められて諦めるシーンとかなかったっけ?
読んだの大昔だし手元に無いから、全然違うアイテムだったかもしれんが >>1
ワッチョイスレ立て乙
>>14
過去ログで教えてくれた人いたけど、戦記でローラナがランスとワームスレイヤー
どっち持ってくか悩んで結局エルフの里に置いていった後、タニスの結婚式で返還されたはずが、
サプリか何かでその文章が削られたのでローラナが置いてった後所在不明に変更されたっぽい、らしい。 >>18
オーブとワームで悩むんだったか、訂正ありがとう、うろ覚えだったわ。 >>20
うろ覚えだけどオーブ盗りにいって、
ワームスレイヤーも盗ろうとしたら、シルヴァラが折れたドラゴンランスの方持ってけ
とか言ったから、ワームスレイヤーは諦めたとかじゃないっけ? そうするとワームスレイヤーはシルヴァネスティに行った際に没収されて、戦争が終わった後にローラナとタニスの結婚式でタニスに変換されたと言う事?
結構、細かい所は忘れてるな
そうすると忍び込んだ時はワームスレイヤーは持って無かった訳か
皆さん、サンクスです ドラゴンランスの方が対ドラゴンに威力あるからしゃーなしだな
しかも神様が許した所為で量産できるようになったし そう言えば、ドラゴンランスは量産されてるから戦記の後にはそれなりの数があるんだよね?
共食いのドラゴンには通じなかったんだろうか? >>21
たぶんそれが正解だなwごっちゃになってたわ。
>>22
結婚式で返還は小説以外の媒体で書かれて、しかも後に消されてる。
教えてくれた人はTRPGのシナリオで使えるように曖昧にしたのでは?と推測してたな。
ローラナにワームスレイヤー探索を依頼されるシナリオとか面白そう。
>>24
夏の炎だと善竜軍が装備してた気がするけど、魂ではどうだったかな…。 荒らしが立てたワッチョイ無しのスレ
>>7-8でも触れたワッチョイ無しスレを立てた動機についてなんだけどさ
現時点でまでの向こうのスレの流れから判断すると
「サマフレ以降のランスシリーズの展開を肯定して、さらには未訳分の日本語版が出るように盛り上げる」
といったもののようだね
そのためには自演できる環境が必須だったというわけだ
前スレでも同じ目的で自演をしていたんだろうと推測もできる >>26
またその話?
実の無い話を蒸し返すのはよさないか?
スレ分割した意味が無くなるでしょ。 >>27
実利はきちんとあるよ
少なくとも前スレにおいて「自らの考えを文章の中身という形」で主張していた住人にとってはね
広く他人を同意を得られるだけの文章を提示できず、自演という形で多数派工作を行う類の住人にとっては、また事情が異なるだろうけどな
前スレ終盤でも述べたが
>・仮にワッチョイ付きで書き込み量が減ってもdat落ちの心配は無い
>・ワッチョイ付きだと自演という迷惑行為がしにくくなる
>自演をしないのであれば良いこと尽くめのワッチョイ付きスレ立て
>ここまで条件がそろってもなおワッチョイ無しのスレを立てるとすればどうしても自演をしたい人物による行為だな
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1439387100/984
なわけで、
自演を必要とする人物の主張がどのようなものか、前スレに参加していた住人なら多少なりとも興味はあるだろう
こうして荒らしの目的が明らかになったいま、改めて前スレを読み直すと色々と面白いぞ こんな所で工作しても無駄な話だと思うけどね
こう言うのは現場に熱心な人が居ないと全く意味がないでしょ
ASCIIに居た人は宣伝に使っていたアカウント全消ししてるし、他に期待できそうだったのはHJくらいだったけど、エベロンの続巻が出ないのとD&D5版の翻訳が無理な状況では期待出来ない
後はガイギャックス本が出版社の想定を超えるくらい売れれば少しは期待が持てるかも知れないけどね 正直、ランスの翻訳には期待してない
安田均が関わってる限りは予定とかも宛にならん訳だし
それこそ今までの角川やSNEの関わっていない所が訳すなら多少は期待が持てるかもとは思うけどね >>28
いや、俺は正直興味ないので触れなくていいよ。まあ、面倒なので、あなたをNGにしておくけど。 深淵を覗き込むものは深淵から見られているだっけか?
そんな事よりも何か新しいニュースでも欲しい所かな 出版不況のいま、ヒットが期待できる未翻訳作品があればどこも出版社も黙ってはいないだろうけどな
ランスについていえば、過去に国内展開をした出版社がいずれもシリーズを休止させているという点でケチがついてしまっている
編集者にやる気があっても経営サイドからはGoサインが出にくいだろう
それにそもそも未翻訳の売れそうな原作がタマ不足
いちばん有望そうなレイストリン戦記の和訳の話も一時期出ていたが、キャラクターの知名度はともかくあの内容でファンが満足するかどうか
原書でSoulforgeとBrothers in Armsのどちらも読んだが、特別熱心なファン以外にはおすすめできない
シンプルなプロットに深みに欠ける情景&心理描写と、あっさり読めるのはよいが、読後の印象はとにかく物足りない
というわけで現状ではランスシリーズの和訳刊行は期待するだけ無駄だと思われ
いまは海外書籍も簡単に通販で手に入るから、どうしてもというファンは挑戦してみればいい 秘史がつまんなかったからレイスト戦記にも期待できない。
作者が別ならいいけど今のワイスは小物なレイストがお気に入りっぽいし。 >>36
ダークエルフ系は区切りの良い所までは出てるので打ち切りではないと思うよ
その後も随分と出てるとは思うけどね レガシーシリーズは確かに打ち切りではなかったな。
でもそれ以外はホワイトもクレリックもネアラも銀竜も…。 小説が翻訳されるとしたら今度の映画がどれくらい当たるかだろうな
日本でも公開されればノベライズくらいは出るかも知れないし
その辺が売れれば、他の小説も出て来るかも知れない >>38
クレリックはダークエルフと作者は同じだけど、冗談でも面白いとは言えないのが何とも…
ホワイトプルームマウンテンは面白かったけど、ネックは値段になるのかな? 後、映画に期待は同意
と言うか期待出来るのはそれしかないかもね 想像力の帝国を読んだけど、結構面白かった
最後の方はD&D5版の話とかが少しだけ出ていたけど、向こうでの刊行も割りと最近なのかね?
あの本が出た時点では割りと好評みたいだし、版上げ関連の小説が日本でも翻訳されるといいな 映画もどの程度進んでるのか判らないしな
ガイギャックス本を読んだけど、AD&Dの版上げが半場、私怨で行われたてのはビックリだった
3版辺りからは違うみたいだけど >>44
>ガイギャックス本を読んだけど、AD&Dの版上げが半場、私怨で行われた
それマジかー
個人的な思い入れもあって俺はAD&Dは1stしか触っていないのだが、2ndへの移行にそんな背景があったとは・・・
小さなゲーム会社だけに個人的な感情のもつれからそうした事態が発生しても不思議じゃないわな >>45
読めば判るけど、ガイギャックスがTSR追い出されて云々って話
ガイギャックス自身もAD&D出版の時に似たような事をやったらしいけど、ガイギャックスの伝記だから被害者的な部分が強調されてるのかも知れないけどね アメリカの会社って創業者が追い出されるパターン多すぎないw?
ウルティマもウィザードリィも同じパターンだしなんなんだ。 タイムオブトラブルって、神々(旧TSRスタッフ)追放の話だったのか。
>>47
ウォズアニクもジョブズもそうだね。 どの場合も創業者が趣味を優先してる間に後から来た経理関係の人間に乗っ取られて行くのかね?
TSRはそれで傾いたらしいから笑えないけど>創業者追い出し しかしクーデターでゲイリー達を追い出したTSRはその後経理一押しのSFゲーム「バックロジャース」で大ダメージ出して没落
メイフェアのゲームエイドシリーズもTSRに潰されたとは知らなんだ
あそこのAD&Dサプリメント頭沸いてて好きだったんだが 「創業者」と「会社」は別の存在という社会だからしょうがない。
一部天才の中には、会社を立ち上げては権利を売って別の会社を立ち上げるのを“仕事”にしている人もいるくらいだしな。
まあ日本みたいに逆方向に進むと同族経営や既得権益の塊になるのでどちらが良いかは別物。 結局、TSRが買収されるまでガイギャックスに対する嫌がらせが続いたらしいのが恐ろしい
デンジャラスジャーニーもそれでポシャったと言う事みたいだし オタクを憎んでるインテリ女性なんてのが社長になればゲーム会社は流石に傾くよな… 何でオタ相手の会社の社長に就任したんかね?誰も幸せにならないじゃん。 >>54
ガイギャックス本によると親族がTSRに居て、経理に詳しいので呼ばれたらしい
で、ガイギャックスとぶつかって(ただし、ガイギャックス本人はその覚えがない)、憎み、オタクを蔑むような発言をするようになったとか 野次馬根性だけどなんか面白そうだなw買う気なかったけど買ってみようかな。 内幕ドロドロ暴露本+恨み節かぁ。そそられたぞストライダム! 暴露本とは違うとは思うがな
D&Dの歴史(と言ってもTSR時代までだけど)が解って面白いのは確か
最後の方には最近(と言っても向こうで出版された時点で)の状況も書かれていて興味深いよ >>57
感想見てみたけど暴露本要素はそんなにない見たいだぞw
結構高いんだよなー悩むなー。 欲しくなるかは解らんけど、巻末にガイギャックスが作ったゲームのリストとか参考資料とかもあるよ Gary Gygax、原書のKindleになっちゃうけど10ドルぽっちで買えるな
https://www.amazon.com/dp/B01158JTM0
いまは積読が多過ぎて在庫を増やしたくないがもう少し未読在庫を減らせたらポチってみよう 原書安いなー、半額以下っていうか1/3かあ。283ページなら頑張れば読め...る...か?(悩) 影界でグレイホークとファーゴトンレルムが繋がってる設定を読んだのは3版の日本語版FRWGだったかな?
それ以前のダークエルフのレガシーシリーズで魔術師同士の術比べの時にもグレイホークの魔術師の名前がポンポン出てたけど
まぁFRには地球の神々がかなり来てるから他にも繋がってる世界があるのかも知れないけど Dragon誌時代の一番古いFRの記事だとエルリック世界の精霊神様出張って来てた FRのワールドガイドにはもぐりの神にも言及があるけど、ミスタラはどうだろ?
そもそも他と違って、3版以降の公式サポートは全くないからな ミスタラで思い出したけど、今だに新和版のD&Dを最初のD&Dだと思い込んでる人がいるのね
ちょっと驚いたよ 最初の日本語版が新和のアレだからね
当時リアルタイムで新和版に接してTRPGはその後疎遠に・・・なんてオッサン連中には割とありがちな認識かも そう言うもんかね
ネットで検索掛ければ幾らでも情報は出て来ると思うけど
判ったつもりになってるとそう言う事もしないのか >>69
高校の頃に新和版のD&Dを一緒にやっていた元クラスメート連中がそんな感じだ
みんな仕事に家庭にと忙しいからD&Dのことをわざわざググったりはしないんだろう
年に一度の飲みの集まりで、新和版=D&D1stという誤解が彼らの口から発せられても、こちらもいちいちそれを指摘したりはしない
昔を懐かしむ話の中にD&Dが出てきているだけであって、彼らはもうD&Dそのものには興味は無いわけだしな 別に女だからってんじゃなくて、一族最後の生き残りだからだよ。性別にこだわってバカなこと言ってるのはオメーだよ。コンプレックスでもあんの?
復讐鬼が復讐されるwなんてよくある筋書きじゃん。 すみません、誤爆しました。申し訳ない。削除依頼出しましょうか? いやまぁ誤爆を装った荒らしでないのならそんなに神経質にならんでも
というかいったいどこの誤爆なんだw >>63
レイヴンロフトがあるしどこともつながれるのでは >>75
すいません、よりによって、こんな汚い言葉で書き込んだやつを誤爆するなんて。
>どこの誤爆
板違いで恐縮なんですが、アニメの91DAYSという作品についての
書き込みでした。マフィア相手の復讐ものなんですが、ラストが
どうなるか予想(マフィアの生き残りの娘かその子が主人公に
復讐して終わるんでは?)を上げたら煽られてしまって
ついつい罵詈雑言を・・・。お恥ずかしい次第です。
以後気を付けます。
>>77
それがありましたか!下手な下方世界より恐ろしいというアレ!忘れてました! >>71
飲みの席ならそれはそうだろうけどね
こっちはTwitterでの話でD&D関係のキーワード検索すると時々引っ掛かるんだよね
流石に他人の会話に嘴突っ込んで指摘する気はないけど、何かもやっとするなと言う感じなのよ ソス卿が魂でいきなり成仏したのって、もう二度とレイヴンロフトみたいに利用されたくないって作者の意思を感じた。 >>80
来年だかの予定でドラゴンランスが入ってたとかあったからしれっと復活する可能性もあるかも>ソス卿 成仏...そういえばラッキールも地獄で仏とか言ってたような。 ...ムーングラムだったかも。D&D関係無いね、失礼しました。 まぁ、別にいいんじゃない?
ムアコックの影響が無い訳じゃないし
しかし英雄の介添え役も生きてるのか死んでるのか判らない時が多いな >>84
オラダーンの扱いのヒドさときたら...気付いたら◯んでたってなんだよ...。でも別次元から引っ張ってくれば生き返ったも同然だぜ!D4Cバンザイ!
あ、仏が云々というのは、西洋風世界なのに「仏」という言葉が出てきたので面白いな、という意図でした。単に慣用表現を訳したからなんでしょうけど。
そういえばD&DのLegend & Loreにはブッダは載ってるんでしょうか。持ってないのでわからんのです。 >>85
正確には判らないけど、そう言う予定はあるみたいだよ
現にソードコーストアドベンチャーガイドには特定のクラスがランスの世界だとどのクラスに対応してるかが書いてある
>>86
仏陀は載ってないんじゃないか?
神格ではないしね
天照だかスサノオだかは載ってたとは聞いたけど >>86
こう言うのがあるみたいよ>地獄で仏
ttp://lp.every-e.com/words/sa-10.php
ブラス城年代記は基本的にその部分が主題になっている気がする>パラレル >>88
なるほど、"godsed" 天の恵み!的な文章なんですね。
>>87
ですか、インド神話の神格は載っていると聞いたもんで、もしかしたらと思ったのですが。
やっぱり向こうの本で直接ブッダに言及するのは忍殺世界くらいでしょうかね。 そもそも忍殺が本当に「翻訳」なのかは疑問
あれはそれ風に日本人によって書かれたもんだと思うぞ
洋書で見た事ないし >忍殺原書
確かに書籍の形では発表されておらず、WEBオンリーらしいけど英語原書自体は存在するようですよ(3話ほど確認)。Buddhaも、oh my god的文脈で頻出。でも全くD&Dに関係無い...。
今さらですが、ダークエルフ物語(メンゾベランザン〜フォーゴトンレルムの3作)読みました。アイスウィンドより面白く読めました。アンダーダークのサプリメントが欲しくなったけどプレミアついちゃってますね。 >忍殺原書
も少し調べてみた。原書じゃなくてコレ、英訳版ってこと?国産だったのか。今の今まで気付かなんだとは恥ずかしい…。ご指摘どうもでした。 >>92
3版のアンダーダークもかなり読み応えがあるみたいだよ
ダークエルフの続編の四冊も面白かった
こちらもタイムオブトラブルの件が載ってるしね アンダーダークは買い損ねたんだよな…
ダークエルフの遺産シリーズはバトルレイジャーとかダークエルフの変種みたいなのが居て面白かった
バトルレイジャーは5版に居たはずだから遊んでみたいかな
頭悪そうで 変種なんていたっけか
機械の腕付けたのはいたけれど >変種
ド、ドライダー?(小声)あ、前から出てたか。 変種と言うとおかしいか
ムキムキマッチョの巨体のダークエルフの剣匠
後はサイオニクス使いのダークエルフの一族とか 剣匠ウスジェンタルは魔法の印によるドーピングで腕力を巨人並にしてるインチキキャラクター
超能力使いの人達はルール上可能…というだけでやられてたまるかあんなもんというインチキ一家 サイオニクスダークエルフは今の5版にも居るのかね?
サイオニクス自体がまだ整備されてないみたいだけど ダークエルフ物語、テファニスの退場が唐突で呆気に取られた。まさかこんなヤツにこんなやり方でやられてしまうとは...。
アンダーダーク第3版、図書館でチラ見しました(貸し出し不可だった...)が、凄いボリュームですね。全192ページのうち地理の8章だけで66ページ、マップは広いし内容も面白い。どこかに在庫ないかなー。 Amazonなら中古ありそうだけど、プレミア付きで万超えてそうだ 2万円近いんですよね、amazon中古のやつ。ボッタクリすぎ。 >>102
多分、中古で普通に買える所は大差ない値段かと
ヤフオクにも出てたけど、まともなのは瞬殺で残ってるのは問題ありの裁断済みだろうしな >>103
この際裁断済みでも良いんですが、まず出品されないですね。国会図書館でコピーかな、高いけどamazon中古より安いので。 二度の版上げを体験するとクラスデータの多いサプリよりも読み物として面白いサプリの方が有用だったな
後、シナリオとか ドラゴンランス戦記の日本語版小説第6巻に相当するAD&D 1st用サプリなんかは、小説のファンが読んでも相当に面白いと思うわ
小説の結末のほかにも、ヒューマが現代に蘇って暗黒の女王とナニする結末やら、暗黒の女王とフィスバン先生の直接対峙の結末とか、いろいろ衝撃の展開が用意されてるしな ドラゴンランスのサプリとか読みたーい!日本語で出してくれてればなぁ…。
戦記でタニスたちが敗北した場合パラダインが降臨するとか、ヒューマが復活して戦うとか描いてあるらしい。
一本道のテレビゲームと違って元がTRPGだからそこらへんちゃんと設定してあるんだな。 二分差でほぼ同じ内容とは面白い(w
ランスのサプリは向こうでも5版だとまだ出てないし、日本語版になるとコア三冊もないからな…
一応、薔薇の騎士はパープルドラゴンナイトの相当品みたいに当て嵌める形にはなってるけど 30年も前に出た有名サプリなのでネタバレもへったくれも無いだろうから
用意されている結末の各ケースの呼称だけ置いておくわ
TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph
P.6 Ending the epic
(1) Fizban/Paladine vs. the queen of darkness
(2) Huma Returns from the Past
(3) Sacrifice Self to Seal the Void
(4) Berem/Paladine Seals the gate
(5) Berem and his Sister
(6) Death of the gem
ちなみに(2)の結末だと「Fizbanは実はただの狂った魔術師でしかなかった」とかいきなり書いてあって笑える
ほかにもいろいろとアレがナニなので小説ファンもぜひDL14はゲットしよう Fizbanは分離世界から来たZifnabなんだろ? >>111
いいよねDL14表紙のノーパンにしか見えないローラナ
5番が小説オチ
2番4番はPC活躍しないけど物語的にはそう悪くない(2番はルール的にはどうなんだ?)
1番は定命の者が見るものではない光景見せられた上にバッドエンド
3番は一番PCがヒロイックだけれどまあ負けるバッドエンド
6番はPCにとっては一番現実的かもしれん
DL16のダルガールド城塞もいい >>111>>113
六通りもエンディングあるってすげえなw >>116
>1d6で決定
クソワロタw
ま、まあ30年前だしな! アンダーダーク読み終わったけど、メンゾペランザンがえらくヤバい状況で記述が止まってるね
これからどうなったのやらは未訳サプリ(シナリオ?)記載なんかな >>メンゾベランザンの近況
話の続きはサルヴァトーレ先生の小説(当然未訳)だけ!...だったらやだなあ。 話の展開にドリは関係なさそうだったけどね>アンダーダーク 3.5版〜4版で100年の間にメンゾペランザンとかどうなってるんだろうね
ネヴァーウィンター本だと幾つかの家の名前が出てはいるけど 4版とかにはアンダーダークやダークエルフの設定本とかないのかね? >>123
地下世界設定本 Uderdark
レルムのドラウ地下都市本 City of Intrigue Menzoberranzan
と2冊出てるよ。 >>125
未訳本であるんですね
ベンレ家とかどうなってるでしょうか?
家長とかも変わっているとは思うんですが というよりFRの4版でぶっ壊された設定はさらに5版でひっくり返されてるから
5版でどうなるかだ… そうするとアンダーダークのシナリオが唯一の設定が載ってる本かな?>5版 5版のサプリやシナリオとかは作ってる会社が違うらしいから書式も違うっぽいんだよね
レイヴンロフトに設定とかのデータパートあったから新しい巨人族にシナリオ持ってる人に聞いたらデータパートは無いとか言われたし そういや5版のベーシックルールpdfでも
エントレリとティカがルール説明のアイコニックキャラだったよな
(ティカが盗賊なのは小説じゃなくて初期シナリオ設定だけどさ)
ドラゴンランスもレルムと並んで大々的に展開する予定だったんだろうか…
今どうなってるんだろう… 何度か話に出てるけど、来年辺りに展開する予定らしい
それとソードコーストアドベンチャーガイドには掲載されたクラスのアーキタイプがクリンではどのクラスに該当するかが書いてある。
基本的にはソラムニア騎士の薔薇、剣、冠の騎士に対してだけどね >>131
来年かー
期間が開いてるのは練りこんでる最中とかならいいけど
トラブルで延びてるとかだと嫌だな…
どんなのになるんだろうね
DLは時代によって背景が全然違うだろうし >>132
ネットでその話題が出たのはかなり前だからトラブルが出ててのはないと思う
実際にどうなるかは不明だけどね >>132
戦記と夏の炎の間くらいだとゲームし易いかもね
個人的には魔法使いにはもう少し優しい世界になって欲しいけど
ランスに限らずD&D5版とかの小説も翻訳されないかな 今の所、小説の翻訳はあんまりではあるよね
何かとタイアップしてる原作か東京創元の奴くらいで そういや神保町の書泉に行くとエベロンの文庫小説が並んでるけど評判はどうなのん >>137
シリーズもの3本。
世界創造主キース・ベイカーの著書だから世界観をつかむには最適。
元軍人の戦争難民の話だからちょっと暗め。
続編はない。 個人的には割りと好き
ハードボイルドな雰囲気が良い感じ >>137
一巻は面白い、まさにエベロンて感じの個性的な設定、舞台、登場人物で。
巻末に解説があるとはいえ固有名詞や独自設定が多いからとっつきにくいけど。
二巻三巻もまあまあだけど最後に意味深なオチで続きは続編で!(でません)
なのでそういうのが無理ならやめといた方がいいと思う。 >>138-140
おお皆thx
D&D小説に飢えてるから読んでみることにしよう
続編に続くでぶっちぎれは途中で未訳になるのにすっかり慣れてるのでノープロブレム エベロンも面白い世界なんだけどね
小説ももっと読みたかった… ドリッズド主役のシリーズをどっかで翻訳してくれんかな
既存の翻訳は後回しで良いから 真面目な話、翻訳のファンタジーは売れないみたいな風潮になってるから辛いわな
エベロンの文庫が実質的に最後の邦訳になってるし 翻訳物のファンタジー全盛の頃に青春時代過ごせたのは物凄い幸運だったなあ… それは凄く思うな
今でも学生時代に買った物を何度も読み返す事があるよ まぁKADUKAWAがD&D小説を出してた時もハードカバーでは買わないと言ってる人が居たけど、哀しいけど今更文庫で数が出るとは思えないんだよね
KADOKAWAのはソフトカバーでも高めではあったけど 結構、頑張ってたと思うけど発売の間隔が開き過ぎてた気がする>アスキーのD&D小説
あれ、一つのシリーズに付き月刊一冊で出てたらもっと違ってたんじゃないかとは思った >>149
D&Dのルールブックはやってたからね>月刊
エベロン小説は3ヶ月に一度くらいだったけど 今の現状だと出るだけマシなのかな
D&D系の小説どころか、翻訳のヒロイックファンタジーも殆どが新刊書籍では手に入らないし 新刊といえばホビーショップに行くと
ダークエルフ物語のタイムオブトラブル編の4冊のうち
うしろの2冊だけ決まって置いてあるのはなんやねん
前半の2冊目(星なき夜)がいまだに手に入らない それは星なき夜が売り切れて手に入らないから後半二冊に手を出せないままで売れ残っているのでは?
星なき夜は俺も手に入らなかったので借りて読んだ
それ以外の3冊は買ったけどね 古本屋とかにも、もう殆ど出ないから持っていないものに対してはイエサブとかのプレミア付きのをつい検討してしまうんだよね
この辺は中々復刊はしてくれないから翻訳物は本当に辛い 話が全然変わるけど、コミックのドリフターズってD&Dが元になってる部分があるらしいね
他にもコミックやラノベでそう言うのが最近は多いみたいだから、やっぱり影響を受けてた世代の人が発信側に結構居るのかね? >>156
作者の平野耕太がD&D(含むTRPG)ゲーマーだからの。 何か、Twitterでも言ってたね
RTされて来たのを見たよ
学生の時期に遊んだネタとかは結構、影響受けるんじゃないかな
黒王に捕まって虐待されてるのが青銅竜なのと体の一部が本物の青銅だったのも珍しいとは思ったけど 青銅竜が敵の手に落ちてるのはプールオブレイディアンスが元かな
いや十中八九ただの偶然だろうけどね 青銅竜は末席と言う事だからもっと色々な竜が出て来るのかね?
石壁の件もそうだけど、D&D的なネタがもっと出て来るといいな ダークエルフ3巻は売ってるけど後半4巻はブックオフオンラインにも無いね >>161
半年くらい前にはe-honと言うサイトに在庫があったよ>最終巻
新刊本の通販サイトだからまだあれば、定価で買えるはず >>161,162
そのサイトでは「ダークエルフ物語 星なき夜」だけが品切れの模様
これだけはAmazon以外だと売ってないんだよね、しかも無茶苦茶高い値段がついてる >>164
星なき夜がどのくらい値上がってるのか見てみたら9000近くて驚いたw ドラゴンランスがkindleで復刊してくれないので文庫本で再読し始めてしまった
やっぱおもしれー。
でもやっぱりkindle paperwhiteで読みたい。今スケジュールどうなってるんだろ? ラノベやweb漫画だとなんちゃってファンタジーは人気ジャンルだし
ハリーポッターも大人気なのに翻訳もの小説だけ不人気なのはどういうことなんだ 翻訳者使うから元取るために値段が高くなって敬遠される ハリーポッターの影響で上陸した多くの海外ファンタジー、埋もれてるのは勿体無い >>168
翻訳者云々以前にもハヤカワや東京創元のラインナップがマニアック過ぎて微妙てのはあるんじゃない?
その辺は高齢者が読むレーベルと言うイメージがあるし そう言えば、kindleでゲームブックとか出してる幻想迷宮書店で翻訳物のファンタジー小説を扱うらしいね
ttp://s.inside-games.jp/article/2016/11/22/103663.html
「この他にも、海外ファンタジーノベルの翻訳も予定されています。今後も更なる展開を見せる“幻想迷宮書店”の活躍に、ご期待ください。」
だそうな どんなのが来るのかね?
他のサイトにある小説はベニ松ウィザードリィだから期待はするけど ドラゴンランスなんかの過去のを出すのかまだ翻訳されたことのない新作を出してくるのか気になるね デスゲイトとかケイン・サーガとか途中で終わった奴をだしてほしいかな D&D系列の小説翻訳はどうなんだろ?
以前はアスキー/メディアワークスが「独占契約しました!」ってやってたけど、十年くらい前の話だしな…
エベロン小説はHJから出た訳だし 富士見やアスキーやらから出てた今までのとまだ翻訳されてないD&D系列のどんどん出してくれればいいのに 未訳でよく名前を聞くのはエド・グリーンウッドのエルミンスターが主役のとか、ダークエルフの続きとかかね?
後はガイギャックスの伝記に載ってるシリーズとか
後は翻訳次第かな そういう有名なのは無理じゃないの?版権高そうだし…もちろんでたら嬉しいけどさ。 それ言い出すとD&D関係だけじゃなく有名なのは大概がダメじゃないか?
後は作者が亡くなって年数が過ぎて版権フリーになってる奴とかかね? >>181
翻訳が良かったのか、あの頃出ていたD&D小説の中じゃ結構面白く読めたな
(比較対象がムーンシエイとかシャドウデイルなせいかもしれんが) 確か『呪われた女剣士』と『明かされた謎の印形』の二冊で翻訳が止まったんだっけ?>カース・オブ・アジュア・ボンド
どっかのサイトで見たけど未訳が四冊あるとか ペーパーバック三部作で1冊分しか翻訳されてないからな ホワイトマウンテンにネアラに銀竜の騎士団なんかも翻訳途中でとまってるよね
マウンテンなんて特に面白いし翻訳もいいし続き読みたい あとがきだと翻訳の人はヤル気満々だったのにね>ホワイトプルームマウンテン
後、翻訳者が同じだからムーンシェイサーガは元の話が悪いのがよく解る >>181
それ自分も好きだったわ、忠犬リザードマン可愛いw。
>>187
一冊分だから一応きりが良い所で終わってたんだね。
打ち切りにしては上手くまとまってるなぁと不思議だったわ。 ホワイトはゲーム小説らしい名作だよなぁ、
オールドファンにこそ読んで欲しい。
なんで駄目だったんだろう、題名と表紙かねぇ…。 アスキーメディアワークスのは安価な文庫にすればもう少し売れたと思う 文庫だと売り上げの分岐点が高くなって同じかもっと酷い有り様になるぞ
値段も文庫だから安いとはならんのはエベロン見れば判る
まぁハートカバーでなくソフトカバーだったらとも思ったけど、遺産シリーズが3巻以外は在庫が残ってる所を見ても結果は変わらんかもな ゲーム小説という意味ではホワプルのがドラゴンランスより優れてるかもね
ギスギスしすぎなんだよランス ゲームとして遊ぶのもクリンは少々辛いかもね
単発だとあんまり感じないけど、公式(と言っても3.5版のd20だけれど)のキャンペーンシナリオ遊んだらNPCエルフがキツくて敵かと思ったくらいだった 当時何冊も出てたドラゴンランスのゲームブック?も復刊しないかな カセットテープでしか出てなかったサウンドドラマの戦記をCDで復刻してもらいたい… サウンドドラマは流石に難しいんじゃない?
権利とかが書籍よりも大変そうだ 昔のだから声優さんも無くなってる方がそれなりに居るんじゃないかな
少なくともレイストリン役の方はもう居ない ランスのカセットのは動画投稿サイトにあるからいつでも聞けるしな ファンタジーに飢えてたからシャナラクロニクルを見た、クソすぎて次シーズン見たくないほどつまらなかった ドラマ?
シャナラの剣とか言うのが原作みたいだけど、読んだ事が無いな 文庫版を読んだが、同じくつまらなかったので続きは出ないんじゃないかと思っている。指輪物語の劣化した亜流。 シャナラの剣は単行本のみで12年前に出てたみたいだね
文庫版は続編(?)のシャナラの妖精石の上巻のみで下巻は出ていない模様
今年の7月に出たらしいけど、何か出そうにない感じだね
ちなみに作者はランドオーヴァーシリーズのテリー・ブルックスとの事
「魔法の王国売ります!」はタイトルだけ聞いた事はあるかも 見たのはドラマ、休み中の暇つぶしにと5本レンタルは失敗
日本ファンタジーはゲーム世界設定だけど、海外はSF設定が多いみたいだね
ダークエルフも中世文化な惑星の宇宙人みたいな感じだったし ジャンルとしてはSFの一形態みたいな感じでファンタジー物は語られる事もあるよね
ムアコックなんかもハヤカワではSFのレーベルから出てるし
シャナラクロニクルは面白くないのか、ネットで紹介された時はちょっと期待したんだけどね アイスウィンドサーガは当時のD&D小説の中ではかなり面白い方だと思うけどな
薄いとか全然思えない そこまでは言わないかな
アイスウィンドとダークエルフはアイスウィンドは群像劇でダークエルフはドリッズドの成長物語と言う違いがあるからね
それぞれが当時の同じD&D翻訳物ではトップクラスだと思う 比較対照がムーンシェイやらシャドウデイルだから何だってトップクラスになる ムーンシェイ作者のダグラス・ナイルズは29才で1983年にデビューし、1987年(33)にムーンシェイを書いてる。
レルムとランスをメインに2009年(55)まで書いてるな。
1989年のシャドウデイルは、作者トロイ・デニング(31)、スコット・シエンシン(27)、ジェームズ・ローダー(26)の初共著にしてデビュー作。
あっ(察し >>210
個人的にはランス系列よりも面白いと思ってる
そこら辺と比べてもと言う意味合い ランス系列はレルム物と比べても毛色が違いすぎるよ
本国では数は売れてるけど
ちょうど欧米で1stガンダムの細かいニュアンスが理解されずにガンダムWだけ人気があるように
ランスは日本では非常に理解しがたい(人を選ぶ)と思う
それだけに、ずっと理解しやすいと思われるドリッズトのシリーズが
機会に恵まれずにランスよりもさらに知名度が低いのは理不尽を感じる むしろ実際にD&Dを遊んでる人達にはFRの方が人気がある気はする
ドラゴンランス系列は実際に遊ぶには凄くやり難いし、小説の人気もキャラクター人気なんだと思う そもそも日本語環境じゃサプリがないし、魔法に制限が多かったりするんだろ?
そりゃマジック・リッチのフェイルーンの方が、敵も手強いが味方も派手に活躍できるってもんだろ。
エベロンなんかはどうよ? エベロンは世界はカジュアル(癖があるように見えるがランスみたいに明らかにプレイしにくいわけではない)
MMORPGもあったし小説も力作
日本でもあともうちょっとくらいは頑張れたんじゃないかという気がするんじゃが… 日本のD&Dゲーマーは文明が適度にある程度の俺ファンタジー」世界がやりたいのであって、
エベロンみたいな魔法スチームパンク世界をやりたいわけじゃないんだよ。 いや、そうでもないだろ
割りとエベロンでキャンペーンやったり、遊んだりしてたのは少なくはなかったと思うぞ
いまだに「エベロンで遊びたい」と言うのは見掛けるし
それに日本語版サプリだけなら割りと翻訳された方だと思うぞ
不人気だったらあそこまで出ないだろ 物置きの奥に眠っていたドラゴンランス(戦記と伝説)富士見文庫版を引っ張り出してみたら、保存状態が悪くてガッカリした。若かったからあまり気を遣わなかったんだよなあ。 三十年も放って置けばそれはね
どの程度の劣化なのかは判らないけど、諦めるしかないかな
破損とかなら書籍の修理してくれる所があるかも知れないけど >>219
読めないほど酷くないならそれはそれで味があっていいじゃないか。 本文の紙がかなりのところ茶色く変色している感じでね。
うん、読めることは読めるよー。
挟み込みで『ドラゴン通信』もあるんだけど、これ懐かしくない? うちにも初版文庫のアイスウィンドはあるけど、ドラゴン通信はなくなってたな
当時の雰囲気が解るから貴重だと思うよ ドラゴン通信懐かしいな、当時は気づかなかったが今見ると腐女子臭が…w >>224
分かる分かるw
自分とは違うベクトルでのレイストリン推しに当時違和感を覚えたがその正体はわからなかった
今にして思えばあれは間違いなく腐女子の波動w もう一切手元に残ってはいないけれど、
少女漫画風の作風でレイストリンがダラマールにギアスをかけるシーンの投稿漫画みたいなのが記憶に残っている 当時の読者のどれくらいがTRPGの方まで手を出してたんだろうね
D&D系の小説サイトも殆ど残ってないか、廃墟になってるからね
この辺はmixiのコミュニティも同じだけど 当時のドラランとかのD&D小説の読者層と
今のTRPGの層の間にはもう全くつながりがないんじゃないかなあ…
というか当時からあんまり無かったんじゃないかという気がする D&D系列はほとんどが21世紀になってからの人でしょ。
AD&Dをプレイしていた人なんて全体の1割もいないイメージ。 当時小説読んでAD&Dじゃないと再現できないんだなあってあのゲームやり出したのもここにいる
あのゲームシステムじゃないとなんかしっくりこないんで21世紀以降の版換えとか無視してる D&Dの小説読んでTRPG遊んでたのは少数派なのかね
個人的には両方好きだったな
英語版のサプリとかもそれで手を出したし 小説の元のAD&Dについては
自分もCD&Dから小説の影響でどうしてもやりたくて移ったクチだけど
日本での人口としては「皆無」同然と考えていいと思う
コアが訳されてたAD&D2ndでもかなり海外情報に頼らざるを得ないし、
当時輸入に手を出していた人が多いとは思えない
となるとCD&Dだけど
これは小説を読んでわかるくらい世界もルールも別物だし
むしろ「ファンタジー好き」が、D&D小説にも手を出してTRPGもやるって人もいるけど
SW1とか他のTRPGの場合が多くて、特にD&D率が高くはなかったんじゃないかという気がする 他のTRPGって、当時は何かあったっけ?
うちのサークルは新和版のD&Dと無印SWがファンタジー物は二分してたな
残念ながらAD&Dは新和版のクラシックに比べると少なかったけど 日本国内だと1980年代初頭にボードのウォーゲームのブームがあって、そこからTRPGに流れていった人たちがそれなりにいた
同時期にマイコンブームも起きていて、WizardlyやUltima、ブラックオニキス経由でTRPGというパターンもあったな
この頃はまだアニメ調のファンタジーではなく、あっち風のリアルタッチなファンタジーが主流
そういう人たちの間でドラゴンランスの小説は割と読まれていたと記憶してる
評価が割れたのが、その後にくるドラクエやロードス島戦記のアニメ調ファンタジーで
すんなり受け入れる人と拒否反応を示す人とが出てきて
TRPGでのセッションでもトラブルの元になってたりしたな このスレに書き込むような人はそれなりの歳だろうから解説は要らんでしょ 『ダークエルフ物語』ナンバリングされてないから、どの順で読めばいいのか分かりにくい。調べたけどさあ……。 ダークエルフの最初の三冊はナンバリングされてるはずだから遺産4部作の方かな?
あっちは確かに判り難いね >>238
そのせいでブックオフで見かけた時買うの躊躇ったわ、後日調べなおして買いに行ったら売れてた(´゚ω゚`) ウォークラフトはそこそこ面白い
D&D3見たいけどマイナー過ぎてTSUTAYAに置いてないのが痛い ネタはあんまりないけど、最近D&Dを始めた若い子にお薦めの小説を聞かれたけど入手難のものばかりなんだよね
色々と困ったよ D&Dらしい小説と言えばホワイトプルームマウンテン!
と思ったけど昔からのファンがにやりとするネタ多いから、
若い子にはそうでもないか? 自分達が遊んでるのがFRだったから、そっちが舞台の小説ばかり考えてしまったけどホワイトプルームマウンテンでも良いかもね
ちょっと薦めてみるかな >>248
それならダークエルフ物語シリーズでよさそうだけど、値段がねぇ…。
図書館にドラゴンランスほどじゃないけど置いてある場合もあるよ。 >>249
図書館って手があったか
いやアイスウィンドから読むにしても売ってないよなと思って諦めてた
話してみるもんだね >>246
天界の眼 切れ者キューゲルの冒険
主人公がクズ野郎だけどD&Dっぽい雰囲気は下手なD&D小説より出てると思う ジャック・ヴァンスはD&D者の基本教養だお
キューゲルより終末期の赤い地球がおすすめかな
Kindleとかグーテンベルクプロジェクトで電子化されている Kindleは兎も角、プロジェクトグーテンベルクは英語しかないんじゃない? D&D世代とSW世代ってかぶってると思ってたけどそうでも無いのね D&D世代が新興のSW勢を嫌ってた頃もあったんだなあと思ってな
その後SW勢はリプレイやラノベ勢排斥しようとしたり
今は今で動画勢排除みたいなのいるし日本のTRPG史見てると
常に新しいのを拒むのっているんだなと思って >>256
その辺は趣味の世界は大概あるよ
プラモなんかでも昔はスケールモデルやってたのがガンプラは排斥しようとしたり、エンジン付のラジコンが電動を排斥しようとしたりね
大概はそう言う連中が逆に排斥されて正常化するけど、下手をするとそのジャンル自体が消える事もあるけどね 新しいからよくなるって訳でもないんだがな
結局は好き嫌いでしかないから棲み分けできりゃそれでいいのに
プレイ人口増えないから軋轢が起こる 新規が増えなければジャンルは衰退するだけなんだけど、幸いTRPGはそこまで酷くはないと思うけどね
まぁ同じシステムでも版上げでそう言うのが出て人が割れるのは普通にある訳だし
気にするだけ無駄だと思うよ
結局は人を集める事が出来るなら問題ないと リプレイやラノベ勢が主力になり、動画勢排除していたら肝心のリプレイが売れなくなって公式出版激減ってのが今かな 古書でD&D購入したら昔のチラシが入ってました
そこに「ドラゴンランス戦記」全六巻とあり
以下、ドラゴンランス伝説(全六巻)、ドラゴンランス神話(全六巻)へ続刊
とあるけど「神話」って何にあたるのでしょう? >>261
英雄伝が全六巻だからそのことでしょうね、改題したと思われ。
短編集で神話って感じじゃなかったですし。 そういやD&Dの小説はよく聞くけどパスファインダーの小説ってのもあるんだろうか? あっても英語で読む人はそうそうは居ないんじゃないかな?>PF小説
D&Dだから英語でも読んでると言う人の方が多そう ☆ 私たち日本人の、日本国憲法を改正しましょう。現在、
衆議員と参議院の両院で、改憲議員が3分の2を超えております。
総務省の、『憲法改正国民投票法』、でググってみてください。
国会の発議は可能です。平和は勝ち取るものです。お願い致します。☆☆ 何か変なのが来てしまったな
それはそれとして5版の翻訳と一緒に翻訳小説も出てくれないかな 久しぶりに書き込み
D&D5版日本語版の巻末ふろくでおすすめ書籍と言うのがあるんだけど、色々とあるタイトルの中でD&D小説は二点だけ
サルヴァトーレのアイスウィンドサーガとダークエルフ物語
この二作は別格なんだなと改めて思った >>270
関東圏のゲームショップで5eは今日発売。あちこちでつぶやかれている 俺も入荷連絡があったので買う予定
英語版だとそこまで読まなかったな 日本語版見たらヒックマン、トレイシーとなってたからマーガレット・ワイスかトレイシー・ヒックマンで探してたら見付からないかもね そもそもドラゴンランス・シリーズの売り上げは、全世界で5000万部を超える大ベストセラーなんだぞ?
……まぁハリー・ポッターは4億5000万部と、まさに桁が違うのだが。 唐突だな
ドラゴンランスが売れてたのはBL同人があったらしいので判るけど、他の小説の世界的な売り上げが判らんと比較は出来ないと思うぞ 早川とかてエレミア記とかタムール記とか再販してくれないかな
パラディン組んでたら無性に読みたくなった そもそもオリジナルやリアル中世ではなく、代表的なD&Dの世界観なら、船の舵輪はデフォルトで良いんじゃないかな?
少なくともフェイルーンなら、舵輪はもちろん黒色火薬や大砲まで存在するんだし。 いろいろと役に立つ副業情報ドットコム
念のためにのせておきます
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
E1MO5 久しぶりにPHB付録の小説リスト見てたけど、ロジャー・ゼラズニイのは真世界シリーズと影のジャックくらいしか載ってないのね
『地獄に堕ちたものデルヴィシュ』とか『変幻の地のデルヴィシュ』は凄くTRPG的で面白いと思うのだけれど 別に単騎でやってる訳ではないけどね
基本的にバディ物であるとは思うけど、短期的にパーティはよく組んでるし超時間城とかの設定とかアイテムとかは如何にもと言う感じ
作者がTRPG遊んでたと言うのも大きいとは思うけど 遅ればせながらゲットしたAmazonのKindleでDragon Lanceシリーズを読んでいるんだけど楽でいいな
ハードカバーの注釈版はお前は広辞苑かというくらい重くて、ベッドで横になりながら読むなんてとても無理だった
電子書籍版ならそれも余裕
まだデビューしてない人がいたらオススメだぜ >>285
英語版でしょ?翻訳機能が上がるの待ちだな〜。 註釈付きのハードカバーは昔、翻訳が出てたのと同じものかな?
日本語のしか読んでないけど、あれは註釈が面白かった >>287
そそ
紙版とちがってプレミア価格になってないのも大きな利点
>>288
基本的には同じ内容だね
ただ伝説といったシリーズを一冊の本にまとめているのでとにかく物理的に厚くて重い
ドラゴンランス、和訳されている分だけでも電子書籍化してくれればいいのにな
爆発的には売れないだろうけど、ダークファンタジーに興味をもった新人さんに細く長く捌けると思うんだが 早川とかは翻訳小説も電子化してるみたいだけどKADOKAWAはどうなんだろ?
アイスウィンドの権利者探してたみたいだし出す気が無い訳ではないようだけど D&D5版の日本語版展開が凄い事になってきたので小説も出て欲しいところ ドラゴンランス (戦記・伝説・セカンドジェネレーション他)
ダークエルフ物語(アイスウィンドサーガ含む)
ムーンシェイサーガ
シャドウディルサーガ
カース・アジュア・ボンド(ゲームノベライズ?)
プール・オブ・レイディアンス(ゲームノベライズ)
プール・オブ・ダークネス
ホワイトプルームマウンテン
竜剣物語
魔術師の遺産
銀竜の騎士団
ネアラ(ドラゴンランス?)
シャーンの群塔シリーズ(D&DノベルHJ)
ゲームブックを除く小説のシリーズタイトルは以上 >>276
30年くらい前から売り上げが5000万から変わって無いような気がする 新しく出てるのは数えてないとか?
売り文句ではあるけど、最後に使われたのはいつなんだろ? アメリカじゃ未だに新刊でてるのかね、もうオワコンじゃないの? >>297
やっぱりドリッズド人気か。ランスのタニスやレイストリンだって大切に使い続ければ…。 レイストリンは早々に神様になったせいで主人公に出来なくなった
タニスはそもそもあいつなんかいいとこあったっけ… >>298
一応、未訳でレイストリン戦記てのがあるのでは?
まぁ皆殺しにした所為で自分達で会社を立ち上げた後も過去話しか作れなかったみたいだけど >>299
ハーフエルフという設定をあそこまで見事に使ったキャラはいないと思う。
>>300
自業自得だなーw タニスのダメな所ってハーフエルフだからと言うよりもエロゲの主人公みたいに肉欲に負けまくってる所な気はする
そう言う意味ではレイストリンの方が純粋やも知れん
どっちも人間的には大いに問題ありだけど ソードコースト冒険者ガイドのダークエルフの項目に名前だけ出てる『リリエル・ベインレ』てのは小説か何かの登場人物なのだろうか?
ドリッズドと並び称されてるてのは主人公か何か? Daughter of Drowから何冊か出た小説の主人公だよリリエルは
ベインレは邦訳小説でベンレ家とされてるメンゾベランザンの筆頭家 >>304
ありがとう、ベンレ家のキャラなんだ>>リリエル
ドリッズドの後に出奔したのかな?
二人も善のドラウが出るとはメンゾペランゾンは今はどうなってるんだろ リリエルはN(G)でベインレ家の魔法使いグロムフの娘
ドリより100歳以上若い設定で40歳そこらで出奔してる
メンゾベランザンは筆頭僧侶のベインレ家のオババが死んで暫く係争してた
早い話があんまり変わらん
眼帯ハゲの傭兵団は地上で愉快に暮らす事を選択してウォーターディープを活動拠点にしてる
何時の間にかドリはそこの男ドロウにとって自由の象徴みたいな憧れの存在になってる >>306
重ねて、ありがとう
そうすると5版の時代だとダークエルフが地上にそれなりに居るんだね ttps://twitter.com/fantasy_miyabi/status/1091005523804049408
ドラゴンランスが電子書籍化されるとの事
信憑性はちょっと怪しい(動画は観ていないので)けど、希望してた人には朗報かな?
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 電子化もめでたいけどレイストリン戦記の方が気になる。 レイストリン戦記も出るんだ
5版やパスファインダーも出たから翻訳販売にOKが出たのかね?
3.5版のドラゴンランスサプリも出れば良いのだけれど ライセンス交渉が終わったんだね。
新しいの出すより、昔の掘り起こすほうがまだ金になるのかもしれない。 もう残ってる未訳で売れそうなのレイストリン戦記ぐらいしかなさそう。
スターム、タッスル、レイストの分だけで終わっちゃったシリーズの続きも個人的には読みたいけど…。
タニス、フリントの分予告あったよね。 思い出した、序曲シリーズだ。まあ正直あんまり面白くなかったけど…。
フリントがどぶドワーフに捕まってた話は読みたかったんだよなぁ。
>>313
ぼかしてるからよくわからんけど多分そんな感じ。 ドリッズドのシリーズはダークエルフの続巻なら欲しいな
アイスウィンドは翻訳者変えないと出せないんだろうけど >>313
昨日の安田均の呟きによるとダークエルフ物語とかも電子化されるっぽい
詳しくは2/15にKADOKAWAから公式発表があるそうな 電子化だけでなく新作の邦訳込みだと嬉しいね
金曜日まで待ちかな
ダークエルフの続きや上で出てた新しいシリーズも読んでみたいしね プレミア価格で古本買い漁ってた俺涙目w
でも嬉しいから電子版出たら全部買っちゃう 前に風見潤さんの著作権権利者探してたのもこの電子書籍化の一環だったんだろうな
見付かったかどうかは、これで判るかも知れないな むしろ完結していない未訳作品を完結させてほしいんだけど売れなかったからダメってことなんだろうね。
でもなんとかしてほしいわ。中途半端だと評価もできない。
「探索の魔石」の残り
「ネアラ」の3巻以降せめて4巻まで
「プール・オヴ・トワイライト」
「クレリック・サーガ」3巻〜5巻 探索の魔石辺りは流石に難しいんじゃないかな?
何十年も前で権利者探すのも難しいかも知れない
しかも未訳だから続巻を翻訳して販売する労力も大変そう
ネアラは中途半端で切れてるしホワイトプルームマウンテンは続編出したいみたいなのが後書きにあったから期待はしたいな >>321
読みたい!その題名良いね。ホワイト〜はそのまますぎてちょっと…。
「白羽山の冒険」で子供に売り込もう(^p^) ネタバレで言うと、ジャスティカーのは 「Return of ....」 までやった後でないとおもしろさがわからないと思う。
新訳するなら、ガイギャックス作の「Gord the Rogue」シリーズを訳してほしいね。 >新訳するなら、ガイギャックス作の「Gord the Rogue」シリーズを訳してほしいね。
そもそもあれ何処が版権持ってんだ… 本人が亡くなってるから普通は家族じゃない?>権利者 ダンジョンズ&ドラゴンズ(D&D)小説全43作品が、電子書籍にて、随時復刊!
後日、ドラゴンランスシリーズの初邦訳作品『レイストリン戦記』
(双子のレイストリンとキャラモンの生いたちを描いた小説)も電子限定で刊行!
http://www.asciibook.com/dd/ddcovers.html ttps://twitter.com/digi_neko/status/1096257875435900928
ttps://twitter.com/digi_neko/status/1096259419250122752
ttp://www.asciibook.com/dd/
ダンジョンズ&ドラゴンズ(D&D)小説全43作品が、電子書籍にて随時復刊!
後日、ドラゴンランスシリーズの初邦訳作品『レイストリン戦記』も電子限定で刊行!
との事
レイストリン戦記は電子限定か、残念
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>328>>330
ダークエルフシリーズ(物語、アイスウィンド、レガシー)
ドラゴンランスシリーズ(戦記、伝説、セカジェネ、夏の炎、魂戦争、秘史、ネアラ)+レイストリン戦記
クレリックサーガ、銀竜の騎士団、ホワイトプルーム
豪華な品揃えだなー、さすがに昔の文庫版はないけどw ASCIIメディアワークス版の全部が電子化か
レイストリン戦記以外は2ヶ月で揃うのも凄いな
続きも出ると嬉しいね 頑張って買うしかないかな
KADOKAWA 文芸局電撃MW編集部単行本チーム@digi_neko
今回の電子版の売れ行き次第では、未訳の作品の電子化にも着手できるかも……
と夢想していますが、どうなりますか。ファンの皆様のご支援、ぜひよろしくお願いいたします。
なお、『アイスウィンド・サーガ』の訳は富士見版(文庫版)のものではなく、
アスキー/アスキーメディアワークス版のものです。 紙媒体では出ないって事か…印刷サービス使えるようにしてくれんかな うっほほーい、やたー
形式が良く分からんけどスマホで読むのは厳しそうだから専用の端末でも調べて買おっと TwitterではKindle版を紹介してるし、bookwalkerで予約が始まってるそうな ドラゴンランスは全部で4万5000円弱か、、、
合本じゃなく、戦記と伝説だけにしてお金抑えようっと Bookwalkerは初回半額コインバックキャンペーンやってるから、
初回利用なら上限なしでもう半額分買えるドン
ttps://bookwalker.jp/newusercampaign/ >>338
ブックウォーカーて、読みにくかったりはしないの?
ドラゴンランス全巻買うとポイントでダークエルフ物語全巻が買えると話題だけど
両方買ってポイント三万円もらうのも手だが 電子書籍で一番怖いのが運営がサービス停止して他社に引き継ぎも無しで読めなくなることなんだが、
BookwalkerはKADOKAWA運営なのでAmazonよりはそのリスクは高いかもしれないが、
他のサービスとかもやってるんで金ドブの可能性は低いんじゃないかなあ
ただ、その分ライトノベルとか自社系列コンテンツには強いってのはある
表示形式とかはPCはEPUB対応だから変わらないと思う >運営がサービス停止して
まぁ、この辺は電子書籍全般に言える事だからね
むしろKADOKAWAで運営してるなら他社の所が無くなってKADOKAWAがやってるのに読めなくなるよりはサービスが続く限りは読めるとも言える訳だし
心配は多少は少ないんじゃない? Lulu.comやDrive Through RPGみたく出来ないのかねえ電子書籍 >>334
Kindleを印刷する方法ってのはあるみたいだけど、割りと黒に近いグレーと言う感じらしい
あんまりお薦めは出来ない
PDFならキンコーズとかで製本できるんだけどね
Amazonにもkindleを製本するサービスがあるみたいだけど、個人では使えそうにないみたい >>342
本来なら電子書籍始めるときに出版社、取次が連携して今後を考えるべきだったんだけど、もう遅いよね
各社が個別に連携するしかないし、多分Amazonは乗らない 売り上げ良かったらジャスティカーサーガの続き出る可能性あるってか
しょうがねえなあ 電子化うれしい。でも他は知らんけどkindleとkoboはすぐセール対象になりそうで怖いな
どうせ買うなら合本版を買いたいけど、シリーズ全部じゃ無くてタイトルごとにして欲しかったな 現代の人権的な観点から、適当では無いとされるようになった表現の見直しを全体にかけています。
実はこれが、かなり大変でしたが……訳者の皆様にもご尽力をいただき、なんとか仕上げられました。
その辺の訳し直しで、全体の印象を損なうことは無いと思います。
Twitterより
ある意味で新訳なのか ダムカレーが不謹慎と言われるようなご時世じゃ表現も大変だと思うね
センシティブな人間多すぎだろ >>351 ドアノブ
どぶドワーフとか「うすのろ」とか変えられちゃうのか?そうだとしたらやだなー どうして当時のなんたらを鑑みてそのままの表現にしないのだ
ほんと嫌になるな 無闇矢鱈と難癖つけられて発売中止にされるよりマシじゃないか? 実は単に誤訳が判明したから直しているだけだったりしてね。 過去版の現物と電子版を比べてみないと何とも言えないわな
早くても23日かな >>354
著者や訳者が生きてたらそんなことは言えないだろ そういや何時から配信開始なんだろ?
こう言うのはあんまり知らないんだけど、0時で日付が変わると配信が始まるものなのかな? 電子書籍持ってないからそこ選ぶとこから始めないとだめだわ、調べるの面倒くせー!
でもレイストリン戦記出るまでには決めないと…ハァ〜。
ちょっと調べた感じだと使い勝手より消えないほうが大事らしいんで、アマゾンキンドルが一番安全ぽい。 消えないの主体で選ぶならブックウォーカーじゃないか?
ブックウォーカーはKADOKAWA直だろ
KindleはKADOKAWAが出し続けてもAmazonとKADOKAWAが取り引き止めたらアウト
KADOKAWAがやってる所ならKADOKAWAがやってる限りは読めるんじゃないか?
前にコミックだかで契約で揉めてどっかの出版社のがKindleから消えた事があったはずだしね やっぱりアスキーでD&D小説を手がけてた編集さんだったのか
累計で40万部売れてたんだねえ
ttps://twitter.com/digi_neko/status/1098871841173561344
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>362
ググッたら確かに海猿の作者の作品削除してるね、他にもいくつか。
企業規模だと角川のほうがアマゾンより劣るからアマゾン安全と思ったけどそうでもないのか。 今回復刊したドラゴンランス、ダークエルフ物語等のD&D小説の電子版ですが、原書版元との契約は2022年12月末日迄で売れ行きが最悪ならそこで配信停止(絶版)の可能性も。
ただ一度購入した電子版は配信停止後もずっと再ダウンロード可能です(どのストアで購入しても原則そうなっています)。
そう言う事なので買わないと早々(1〜2年)にヤバい事になるね >>364
あくまで個人的な考えだけど、この手の奴は関わる企業が少なければ少ない程、周りの被害は少なくなると思ってる
どこかに委託してる場合は委託先に何かあったら本体に問題が無くても潰れるのは何度か見たからね 電子書籍化はうれしいが全ての本をすでにPDF化した俺は涙目だな 全ての本をPDF化したし、紙の本も全て持っている。更に電子書籍も買うとなると、結構悩んでしまう。
まあ、電子書籍版も購入はするが
時期は未定だな TRPGのサプリとかルールブックだと個人的には普通の電子書籍よりPDFの方が楽
ただ、今回のような小説だとどうなのかはまだ判らないかな
ネットで小説は読んでも電子書籍で読むのは初めてだから少しだけワクワクしてる ダブっても買え買え、商売になるって思わせないとアカンぞ。
いやまぁ、担当者が異動するか辞めた瞬間に続きの話は消えるだろうけど。 ドラゴンランスを機にkoboメインからkindleに移行したいけどkoboだと25%引き+ポイントで実質32,000位で買えるんだな
kindleも思い切った割引してくんないかな >>373
担当者云々に関しては我々は何も出来ないだろうし、以前にアカウント消えた時に個人的には完全に諦めてたから今回の復刊は本当に嬉しかった
それにこの手の復刊物は熱心な編集の人が大抵一人で頑張っているお陰な気はする
隣り合わせの灰と青春とか、ドルアーガのゲームブックとかね >>363
戦記→セカジェネ→夏炎→伝説
という誰得編成でなぜ出したのか小一時間問い詰めたい。
「伝説の売り上げが悪くなった」とか言ってたけど落ちるに決まってんだろ! >>376
普通に原書の刊行順だろ
責めるなら原作者を責めろよ >>377
向こうで注釈版伝説が出るまで待たずにさっさと戦記の後に伝説を出すべきだった…結果論だけど。 >>378
当時は未訳のを早く出せという世論もあった
注釈付き伝説を待ったら、数年、刊行が途絶えたはず、確か あのタイミングで注釈付きでない伝説を出してたら、それこそたたかれただろうな >>376
だいたいそんな発言、どこであったんだ?
伝説の後も魂とか秘史とかネアラが出てたやん普通に >>381
富士見時代に伝説一巻から二巻への落ち方がひどかったけど、同じことが単行本でも起こった、みたいな話ならどこかで聞いたような とにかく伝説がダメだったからシリーズ続きませんという話は初耳だし、おかしい気がするけどなあ あ、376が言いたいのはそんなことでもないのか、すまん勘違いかも
伝説は一巻がきびしいとは言われるよな、おれは好きだけど 単に我が儘にしか過ぎんからな
一応、ドラゴンランスはメインのシリーズは出た訳なんだし
途中でシリーズが止まったとか言うなら兎も角、そう言う訳でもないんだから 伝説の売り上げ悪かったからシリーズ止まったなんて一言も言ってないぞ。実際魂と秘史まで出てるし。 どのみち10年以上前の話を引き摺ってもしょうがないだろう 個人的にはドラゴンランスは戦記→伝説でメインの話は終わった印象かな
後の話はまぁ、うん…
ダークエルフ関係のリストをTwitterで見たけど、未訳分が割りと膨大なのね
https://pbs.twimg.com/media/D0RiPkWVsAAqgn6.png
リスト作った人の労力に感謝 最初の刷り込みが大きかったんじゃないかな?>ランス
続いて出たムーンシェイサーガやシャドウデイルサーガは正直、あんまり面白くなかったし
アイスウィンドも途中で翻訳の人が変わるとかあったから他にも何か原因があるのかも知れないけど 富士見書房が角川に吸収されて角川書店富士見事業部になったり(1991年)、
角川でお家騒動が勃発したり(1992年)と色々あったみたいよ
探索の魔石が二巻打ち切りなのはその影響を受けたとか
まあ、新和がAD&Dの展開に失敗したのも理由の一つなんだろうけど 新和も今ではデータが残って無いから働いてた人でも出て来ないと事情は分からないんだろうな
ライターやってた人はラノベ作家とかになっている人も居るみたいだけど そういや小説のキャラクターや装備の公式データって、5版には無いんだっけ? >>388
2版から5版まで続いてるのも凄いが刊行速度も凄いな、ほぼ毎年一冊だしてるとは!
>>389
文庫版もアスキー版も戦記が凄く売れたから、シリーズに力入れたんだろうなぁ。
>>390
アスキー版のアイスウィンドの分冊はなんだったんだろう、途中から変更されたから不評だったんだろうけど。 >>394
ハリポタブームだったんで企画を児童文学枠で通したらしいよ
翻訳の文体も子供向けだったし
アスキーの当時のD&D小説のサイトか何かに書いてた
その後の反響で方針変更したとか >>394
アスキー版に関しては翻訳者の人が亡くなってた可能性もあるよ
翻訳者の風見潤さんが最後に確認されたのが2008年の2月のイベントで翻訳が変わった4巻目が出たのが同年七月
亡くなったらしいと言うのがネットに出て来たのは2014年12月らしいけどね
08年のイベントを最後に生存確認が出来なくなっていたらしいので憶測だけど、連絡が取れなくなって翻訳の人が変わったのかも知れない
確実な事は何も言えないけどね 元のコメントは消えてたけど、当時の転載が残ってた
https://book3.5ch.net/test/read.cgi/magazin/1020448345/726
今回は、ドリッズトのエッセイ(?)がくわわったコレクターズ・エディション(全1巻)をもとに、
小中学生むきに改訳、全9巻で刊行の予定です。
小中学生向きというのは、たとえば「荒漠たる原野」といった訳文を「どこまでもつづく荒れ野」とする、
といったことです。「自尊心」「謙遜」などという言葉を言い換えるのは、大変でした(ので、一部、残っています)。
品薄になることも考えられますので、完結後にまとめて……とはお考えにならないほうが
よろしいかもしれません(^_^)。なにしろ、完結は16か月後ですから。
書店にない場合は、ttp://www.ascii-store.com/catalog.cgi?id=00066437 から購入することもできます。
ttp://hpcgi2.nifty.com/kazami-jun/yybbs.cgi >>397
エッセイというのはドリッズトのひとり語り部分ではなかろうか。
19ページにあるやつとか。 >>395
それは知ってるけど、ハリポタは分冊しないで分厚いままだしてたから。ページ数の違いもあるんだろうけど。
児童向けだからって一人称僕はやめて欲しかったなぁ。
>>396
それなら公式にお悔やみと共に発表すれば良いだけだし、なにか複雑な事情があったのかねぇ。 >>399
wikiのリンクを辿れば判るけど、亡くなったらしいと判ったのが2014年
しかも公的な証拠が無いのであくまで「亡くなったらしい」と言う状況
身寄りも居なかったらしいので詳しい事が全く判らないのだそうな
その状況ではお悔やみも告知も出来ないでしょ
風見潤さんのwikiにリンクがあってそのまとめが書いてあるよ >>400
いや、仕事頼んでるならもっと前にわかるだろ
それに>>397の元掲示板で2004年に風見さん本人が16ヶ月で完結の予定だと書いてたんだから、時期が合わん
アイスウィンド・サーガ (3) 水晶の戦争が出たのは2005年の6月
判型が変わった説明にもならんし >>401
トゥギャッターのは前に読んだけど、ネットでしかやり取りしてなければ判らないんじゃないか?
新訳のアイスウィンドが出て暫くしてから風見潤さんがやってた個人サイトが消えてたのは憶えている
確か、三巻から四巻も間が大分空いていたはずだし、亡くなる前にも何かあったのかも知れないけど真実は判らないだろうね
実際、出版社に献本が返送されてきて死んでたらしいと言うのが判ったのが発端だったようだしね >>402
仕事相手にネットでしかやりとりしないって当時の感覚じゃないし、今の感覚からしても手抜きだろう
うちの会社で担当が「仕事相手にネットで連絡付きませんから発注先変えます」とかいったら正気を疑うよ 風見さんについての事情は分からないというのは同意するが、
「連絡が取れなくなって担当の人が変わったのかも知れない」とか、
「ネットでしかやり取りしてなければ判らないんじゃないか?」とかは流石に無理がある想像だと思うよ >>401
4巻の発売は2008年で3年くらい空いてるけどね
>仕事相手にネットでしかやりとりしないって当時の感覚じゃない
この辺は何とも言えないけど、実際に出版社の人達が年単位で気付いてなかったと言うのは事実みたいよ
https://togetter.com/li/759769
wikiによると2015年に復刊出版されたクトゥルーオペラで「著作権者と連絡がつかなかったため、本書の著作権料は信託されている」と書かれているらしい それと今回の電子書籍化の前に件のKADOKAWAのアカウントでも「KADOKAWAでは、風見潤先生もしくはその著作権継承者の方のご連絡先を探しております!」と告知してる
少なくとも把握してるならこう言う告知はしないんじゃない? >>405-406
復刻出版に当たって改めて著作権保持者探すのと、
現在進行形の仕事頼んだ相手に連絡するの一緒にするなよ
つか、君の会社はそういうレベルの仕事してるのか >>407
君の会社と言われてもね
実際の所、風見潤さんの生死不明は亡くなられたらしい年から6年くらいは誰も知らなかった
これは一緒に仕事していた複数の出版社がそうだと言う事だよ
推理作家で結構な数の作品を書いていた作家さんだったのにね
纏め記事からだけど
『某版元が風見潤さんに本を送ったら「その方はもう亡くなっており、今はもう別な人が住んでいるから以後送らないで欲しい」と大家さんから来た連絡です』
つまりこの連絡があるまで把握している人が居なかったと言う事じゃない?
別にKADOKAWAがどうのと言う話ではなくて、身寄りがないと取引をしていた会社でさえ把握が難しいと言う事ではないかな? 連絡が取れないまま出版されてると言う事では上で名前を出したクトゥルーオペラなんかもそうみたいだしね
どこか知らないけど上の纏め記事の発端になった献本した出版社も多分、連絡が取れないまま出版したんじゃない?
本人が亡くなっているのを把握してないで本が出来上がって、それを亡くなった本人に送っているんだから 雑誌メインの版元の書籍部なんざ零細出版社と変わらんし、翻訳小説はそれほど売れるものでもなし、出版までの動きのスパンも長い。
後出しでならいくらでも理屈をこねられるもんさね。
ほじくり返しても良いことはないさ。
そんなことより、電子書籍だと5冊買ってお布施&布教とかし辛い気が 基本的に他人に譲渡出来るようには出来てないものね>電子書籍
それは兎も角、来月のラインナップに手を出してなかったのが多いから買うのが楽しみだな
銀竜の騎士団とか ドラゴンランスとダークエルフ物語が電子書籍で復刊中。後者の各巻は3月20日配信。
更には、ホワイトプルームマウンテンやクレリックサーガ、銀竜の騎士団等で、ダンジョンズ&ドラゴンズの冒険譚をぜひお楽しみください。
思ったよりも早いな 復刻版でひさびさにドラゴンランス楽しんでるんだが、地図なんかいいのない? 憩いの我が家亭遺聞とか?
字があってるかは、判らないけど図書館とかにはあるかも いや、そうじゃなく、ネットでいいのでいい地図ないかな?と
本添付とググって先頭に出てくる地図がいまいちなもんで ランスの国内のファンサイトはほぼ死亡、残っているのもTRPG系のが殆ど
海外で生き残っているサイトを探すよりはTRPG関係のサプリを漁った方がまだ確率はあるかもね
英語版の古いのならPDFで復刊してるかも知れないけど
ハードカバー版からでも十年くらい経ってるからね ハードカバー版のドラゴンランス巻末にはドラゴンランスアトラスからの地図転載があったので古本で買うとか 見るだけとかなら図書館で借りれば良いんじゃない?
割りと置いてある所は多いし
今回の電子書籍には地図とかの付録は付いてないんだっけ?
全巻セットは買ってないから判らないけど ランスシリーズだけだけどわかりやすいな、公式でもこういうのを…。
http://michi.eek.jp/walk-ansalon.jpg
電子版って角川のみ?kindleとか他のではやらないのかな。
アプリとか入れればkindleでも読めるらしいけどウラワザっぽいし将来不安だ。 >>420
少し上でKindleの話をしてるぞ
それとダークエルフの方は二人くらい年表作ってた人が居たはず
これもスレの上に貼ってなかったっけ? >>421
ありがとう、Kindle版もあった。この前アマゾンでぐぐった時は出てこなかったはずが今見たら出てきたわ。
ダークエルフは題名と時系列なら>>388にあるね。 AmazonのKindleストアぐらい見ろよ
全部売ってるわ 電子書籍版の最初にちょっとした地図があるけど、もうすこししっかりしたのが見たいよね 多分、サイトとかでは見付からない気はする
DMギルドに2版以前のサプリがあるかも知れないからそれに期待するくらいじゃないかな? ほんとに電書ってセールで極端に安くなるから買うタイミングを迷う >>428
ならブックウォーカーで買えば良かったのに ダークエルフ物語懐かしいなあ
まだ近くの図書館に12巻全部揃ってたわ 何で図書館を憎む?
図書館のお陰でほぼ絶版に近い状態でも新規が読む事が出来たんだぞ 今は電子があるんだからそれを薦めれば良い
本が出ていない時期にそれを言っても仕方ないだろ
中古を薦めても出版社に金が入らないのと一緒でそう言う妬み嫉みは害にこそなれ、有益な事は一つもないぞ そもそも本が出なくなった理由を考えろ
まあ仕方ないけどな 流石にドラゴンランスやらの書籍が出なくなったのは図書館の所為と言うのは冤罪も良い所じゃないかな
殆ど、反ワクチンみたいな理由づけに見えるよ
当時も高いから買わないとか中古で買うとかは散見してたからそう言うのを恨むべきでは?
〈憩いのわが家〉亭遺聞辺りは図書館が所蔵してるお蔭で今でも読む事が出来る訳だし筋違いの恨み節は余計な敵を作るだけだと思うよ 考えもせず図書館の話題にしてしまって悪かったね
懐かしさだけで他意はなかったんだ
もちろん電子版も購入したさ! >>439
別に書き込み自体は悪くないでしょ
変に固執して噛み付いて来たのが居ただけの話よ
あなたは悪くない 図書館にドラゴンランスがあるような素晴らしい自治体があるとか
個人的には信じられないわ・・・
おらが市の図書館とか、動物園かなんかみたいだし 都内の図書館だと割りと小説の方は置いてるっぽいよ
同じ特別区だと一〜二日くらいで取り寄せられるし、別の区でも都内なら1週間くらいで読める
場所によっては不浄なる暗黒の書を置いている所もあるとか
本があるかどうかはカーリルと言うサイトで調べられる
文庫はほぼ無いけど、〈憩いのわが家〉亭遺聞みたいな大判のは置いている所もあるよ 不浄本ってたしか18禁じゃなかったか
スゴイなその図書館 なぜかアスキー版ドラゴンランスって図書館でよく見かける、それだけ売れたって事かな。 >>443
実物は見て無いけど、カーリル見るとあるんだよね
>>445
ハードカバーだからだと思うよ
文庫とかは入ってもハードカバー程は長く保たないみたいよ
富士見の文庫版はほぼ全滅、〈憩いのわが家〉亭遺聞は複数残っている所を見るにだけどね >>443
悪の観念について18禁なだけなので、普通の図書館ならより危険な本は山ほどあるから。 電書化きっかけに久々に読み返してるけどやっぱり面白いね
富士見当時中学生だった俺が読んでも、35年取った俺が読んでも面白いのは凄いわ
富士見で刊行されたのも角川で刊行されたのも全部紙本で持ってるから電書で揃え直すのも勿体ないけど
防水eink端末になれると紙本で読むのきついね キンドルドラゴンランス25巻セット、ちょっと安くなったな 連続ですまん
>>448
ダークエルフかドラゴンランスか他か知らんけど
ドラゴンランスは、しょうがくせい当時はピンとこなかったレイストリンの鬱屈とか
ぱーちー内の超絶ギッスギス感とかが理解できるようになるよなw 電子書籍だと寝ながらでも軽くて手が疲れないのが良い ttp://hobbyjapan.co.jp/dd/column/column190315_01.html
『白羽山(ホワイトプルームマウンテン)へのお誘い』
電子書籍で復刊する小説群とそれに関するコラム kindle white paperいいぞ
軽いしフロントライトだからおっさんの目にも優しい
ページめくりの反応がいまいちだが ペーパーホワイトって脚注の確認でタップするのが少し面倒なのを除けばかなりいいよね 同じくペーパーホワイト使い
左をタップ、あれ?進まない、左をタップ、2ページ一気に進むと言う現象と、
あかん戻らな!と右をタップしてるのにページが進む、また右をタップしてるのにまた進む、本当に戻ってくれるまで右連打と言う現象が時々発生する
なんか使い方おかしいのだろうか…
読みやすさに関しては異論はない 私はかつてReader愛用者でした。
あくまで「昔は」ですが。
今はKindle愛用者です。
AMAZONの半額セールは、まだですかねー 昔読んでたのを思い出した。レイストリンは最後どうなったんだっけ。何かの塔の空間に入っていくレイストリンは覚えてる。兄に別れを告げたような >>459
どこまで読んだかで変わってくるよ
多分、それは最後ではない そりゃドラゴンランス戦記の最後だろうな(うろおぼえ
その先はまだまだ長い
とりあえずドラゴンランス伝説は必読 大審問の塔へと入っていくレイストリン。
なぜかくっついていくキャラモン。
…あ、これ、ゲームブックの冒頭だなw 伝説より後のレイストリンはキャラとしては別物と言うイメージ >>463
最終的には違うけどそれまではただのハッタリおじさんだからな…。 そういえば、レイストリンがおじさん扱いされてることに驚愕した事を思い出した気がしなくもない(うろおぼえ 甥っ子にはレイストリンは甘いからな
向こうでは大概そうなのかも知れないけど >>466
アメリカでは叔父は特別な存在らしいね、フィクションででてきた場合大抵良い役どころ。
古き良きアメリカの概念だから今でもそうなのかはわからんけど。 >>467
割りとランスの世界では血族関係の話は直接の親兄弟とは確執が酷かったりするよね
特にエルフは
そう言う意味でもキャラモン一家は例外的に仲が良かった気がする
パリンも兄たちとは関係は良好だったみたいだし 唐突で申し訳ないけど、富士見書房からハードカバーで出たのは戦記だけ?伝説は無かった? 富士見からハードカバー版なんて出てたんだ
憩いの我が家亭くらいかと思ってた レイストリンはクリサニアにテコキかフェラさせればよかったのにな
挿入しけりゃ問題ないんだろ? レイストリン戦記って、いつ頃発売だったっけ?
それと翻訳者は発表されてた? >>475
「レイストリン戦記は年内発売見込みで、ドラゴンランス全巻セットには含まれません」
担当者のTwitterより
年末までに出ればいいんじゃない? えっ出るの、マジかよ
ドラゴンランスとか誰も読んでないから出ないと思ってたわ >>476
サンクス
年内に出れば良い方か
>>477
少なくともD&D界隈はランスの全巻セットを購入してた人は多いみたいよ
電子版が出た時にTwitterでは良く見たよ >>479
おめでとう
しかし、全部とは凄い量だな Kindle日本語版が出来て以来6年半待ち続けたし 買いたいとは思わなくもないが
全巻持ってて自炊完了してるのに、買う意味がないからなあ
いつか半額セールになったらお布施する レイストリン伝説って初めて聞いた。
というか伝説読んで短編集読んだ後数十年?離れてたから、これ系の小説なにが出てるかさっぱりわからん。
レイストリン伝説ってドラゴンランス伝説より後の話?
あやつ死んでなかったの? >>485
レイストリン戦記の事かな?>レイストリン伝説
少し上にD&D小説の公式サイト(KADOKAWA)のアドレスがあるから現在、出てる(買う事が出来る電子書籍の)ドラゴンランス系の小説は大体載っているよ
レイストリン戦記は年内に発売予定で電子書籍のみの販売
詳しい内容は不明だけど、新版のドラゴンランス(旧ドラゴンランス戦記)の脚注とかで言及がある程度 >>485
ちなみにドラゴンランス伝説の後も物語自体は続いていてレイストリンの出番もあるよ
生きているとは言えないけどね >>485
レイストリン戦記はレイストリンとキャラモンの若い頃、ドラゴンランス戦記より前の時代の話。 原著の出版事情とかまったくしらんバカだけど
わざわざ戦記って名前つけたんだから、伝説も出そうだなw 原著ってどんな状況かなあと思って今更ググったら
聞いたこともないような外伝だか番外編だか新作だかが山ほどあって草
でもレイストリンレジェンズってのはないんスね・・・ >>490
基本的にレイストリンは本筋で語られて主役の外伝まであるからかな〜り優遇されてる方じゃない?
未訳のレイストリン戦記も翻訳予定にある訳だしね
個人的にはダークエルフの系統をドンドン出して欲しい >>490
レイストリン戦記の原題はそのままレイストリンクロニクルだよ。
https://dragonlance.fandom.com/ja/wiki/ドラゴンランス(シリーズ) ドラゴンランス伝説なんて、あれレイストリン伝説と言っても良いくらいだしな >>492
知ってるよ
>>489みたいなボケかました後、ググってみたというだけのおはなし
>>493
「双子の試練」なのにレイストリン伝説なんていったら
クソキモデブキャラモンが可哀想じゃん! 流石に言うに事欠いてキャラディスするのはどうかと思う 数年間ずっとやけ酒続けてくっさいキモデブになって(糖尿病という概念は白人にはないらしい)
弟レスで廃人になってた奴をディスったって?
ただの事実じゃん >>493
まあ主役はレイストリンだなw夏の炎みたいにタッスルが美味しいところほぼ持ってくよりはマシだけど。 レイストリン戦記の情報
「時期はう~ん、9月は難しそうで、KADOKAWAさんは見切ったように「年内」と言ってくださってますが……できれば10~11月目標に頑張ります」
安田均のTwitterより カセットブックのタッスルの声が龍田直樹だったせいで、
タッスルの声は龍田直樹で脳内再生される
もっとかわいい声が良かった。。。 誰かと思ってググったら、キテレツ大百科のブタゴリラ(二代目)か
え、二代目…?初代はマジンガーZのボス…?(混乱 カセットブックはレイストリンの声が塩沢兼人さんだったくらいしか憶えてないかな
いやタニスの声はテリーマンの人だったか? ダークエルフ物語のドラマCDとか出たらどんなもんだろ
パーティとしては信仰系も秘術系もレギュラーでは居ないんだよな キャティブリーが後にドリの嫁になって術使いになるけど小説出るにしても遠い先だな… ダークエルフは今、一番新しい日本語版のが2版の版上げした辺りのだしね
レイストリン戦記が電子のみでかなり世知辛い むしろ電子版のみがベスト
本とかジャマだしいらない 電子版のみと言うのは出しても売れないから物理的な本は出せないと言う話になるからね
逆を言えば、これが少しでも不振なら翻訳で出るのは完全に絶望的と言う事になる
まさに崖っぷち状態なんだぞ んー?
売れてると思ってたの?
売れてるなら文庫版とか出てたでしょ(なんとか文庫とかいう子供向けのから1巻だけ出てたけど) 単純にレイストリン戦記がダメなら角川からD&D小説が出る事は無くなるという話だと思うけどな>売れてると思った?
今のご時世、翻訳ファンタジーで文庫で出る方が珍しいから>>509はかなりズレてるな
老舗の早川や東京創元社でさえ、翻訳のハイファンタジーは極端に少なくなってると言うのに 電子版出すだけじゃなくて印刷サービスOKにしてくれればこっちで本にするのに 海外だと署名入りPDFで売ってるからね
日本の場合は印刷所が牛耳ってる(取り次ぎの大手二社の親会社が印刷所)から無理だろうね >>512
アマゾンのキンドルなら製本できるサービスがなかったっけ?
企業向けだけ? 原書でレイストリン戦記をおさえている俺に隙は無かった
ネタバレになるから細かい話は控えるけど読み手によって結構評価が分かれそう 以前に原書の電子書籍版をポチったけど
本編1ページ目開いた時点で諦めた俺は隙だらけ TRPGのシステム的な部分は日本語版があれば英語でもなんとかなるけど小説はな
小説の翻訳ができる人は大概が文才のある人だし >>518
馳夫さん、最高だろ
まぁ、マジレスすると日本語訳された作品を下手に再翻訳すると叩かれる原因になる事例よね>指輪の映画字幕 指輪物語読むと、ドラゴンランスも
訳せるとこは全部訳しちゃえばよかったのにって思う
ロングソードとかプレートメイルとか まっぷたつのけんとか、ますらおのけんとか、カシナートのつるぎ(ちょーいけめんのかっこいい剣)とか
とんでも訳されても困るだろ そういやTRPGの方の指輪は装備やモンスターも全部日本語にしてたな
アレはあれで面白かったけど 電子書籍化してるの今知って休憩時間中にちょっとずつ読んでるけど、やっぱり廃都の黒竜がダントツで面白いな
二巻三巻はロマンスに紙片が割かれてて冒険部分がいまいち…これからずっとこんなんだっけか?
仲間がギスギスしてる状態で船乗って難破したり、キャラモンがメタボ化してブートキャンプしたり、たまにすげえ展開になるのは覚えてる >>523
>ずっとこんなんだっけか?
「戦記」だと登場するカップルが多いし程度の差こそあれそんな感じ
「伝説」になるとロマンスこそあるものの戦記当時ほどではなくなる 戦記は最後のレイストリンを見るためにある
伝説は6巻のためにある 電書版きっかけに墜ちた太陽の竜を初めて読んだんだけど、魂の戦争ってこんなに面白かったんだな
紙版積んどかないでもっと早くに読めば良かった
ところでワイスが後書きでTSRが4紀(5紀?)を迷走させちゃってたのを
この魂の戦争でファンにも納得のいく形に軌道修正できたみたいな事を書いてるけど
迷走状態時の作品ていうのはどの辺の事を差してて、どうなってたんだか
詳しい人、ぜひ教えて 迷走させたのはTSRと言うよりはワイスじゃないかね?
多分、夏の炎の竜以降の話じゃない?
他のドラゴンを喰らう異世界のドラゴンが登場するくだり
カオス封印後の世界(〜魂の戦争前)は世界が様変わりし過ぎてるし、時間的に全部すっ飛ばしてるからね 前世代ほぼ死亡
新世代もほぼ死亡w
これが迷走じゃなかったらなんなのかと 魂の戦争開始時の変更点と言うか、それより前と変わった所はこんな感じ
*神々の失踪とそれに伴う殆どの秘術及び信仰呪文の喪失
*異世界からの『共食いをするドラゴン』の侵略とそれに伴うドラゴン達の減少(善竜たちの失踪)
*ランスの英雄達の失踪と消失
*ドラゴンランスの消失(ドラゴンランスを作成できる人物も行方不明)
魂の戦争後だと
*神々の帰還(一部の神格は滅んでる)と秘術及び信仰呪文の復活
*異世界のドラゴンの死滅と善竜の帰還
*ドラコニアンの種族としての確立(オスしかいないと言われていたがメスの存在が示唆された)
こんな感じかね?
それとメタな所だとカオスの設定変更かな
夏の炎の竜辺りだとカオスは創造神で神々の反乱を受けた事になっているけど、魂の戦争の付録でそれが否定された。
新しい設定は創造神の力を盗んだ神々の最長兄でパラダインは神々を束ねてそれに対抗したことに変更
タキシスを堕落させたのもカオスと言う事になってる
しかし、一番割を食ったのはレオルクスな気がする ありがとうございます
詳しくおききしたいというか確認したい点があるんですが、2部と3部を読み終わってからにします >>527
夏の竜を執筆するにあたって、ワイスはこれ以上自分のキャラクターたちが商業的な理由で何度も作品に登場させられるのを避けるために、二度と他人が手を出せないように設定をいじりまくったとか、どこぞで読んだ
時間軸でいうと伝説から後の本編に違和感ありありだった俺はその説明にすごく納得がいったわ >>531
まぁ、ガイギャックスの伝記とか読むとその辺はなんとなく想像は出来るね
ただ、後の事を考えてなかった所為か3版以降のサードパーティとしてドラゴンランスサプリを出してた時は結構苦しい感じはしたね >>532
D&D用のsupplymentはAD&D 1st用しか内容は知らんのだけど、あのシリーズは小説の副読本としてもかなりおもしろいね
戦記の6巻に相当するシナリオだと、場合によってはラスト近くの神殿でヒューマが登場したり、はたまた暗黒の女王とパラダインが直接対決したりと、もうやりたい放題
英語がどうしても嫌という人以外は小説ファンにもおすすめ 昔のランスのシナリオもPDFになってるのかな?
俺は逆に3.5版のサプリ二冊くらいしか知らんのだけど、時代設定は戦記の頃か、魂の戦争終了後(人の時代)しか選べなかった
上位魔法の塔も戦記の時代だとウェイレスしかPCは行けなかったりした(大審問が受けられない)のでウィザードには厳しい世界だった
それでも存在するだけで狩られるソーサラーよりはマシだったけど スターム輝く剣さんを殺したのは必然だと思うが
そのほかの連中はエゴで殺されたんかいw
キチガイかよ >>534
たとえば戦記第6巻に相当するモジュールはこれ
https://www.nobleknight.com/P/1904/Dragons-of-Triumph
各巻に相当する舞台やイベントの設定はそれなりに細かく作られてる感じ
少なくともオリジナルの紙版なら専門ショップ経由で手に入るけど
PDFで今も売られているかはちと分からん ttps://www.dmsguild.com/product/23203/Tasslehoffs-Map-Pouch-The-War-of-the-Lance-35e?filters=45471_0_0_0_0_0
ttps://www.dmsguild.com/product/23333/Bestiary-of-Krynn-Revised-35?filters=45471_0_0_0_0_0
ttps://www.dmsguild.com/product/557/Age-of-Mortals-35?filters=45471_0_0_0_0_0
横からだけど一応、3.5版のドラゴンランスは売ってる模様
FRやレイヴンロフト、ダークサンとかは1eや2eと書かれてるのはあるからこれから増えるか、見落としてるのかも知れない
流石に掘るのに疲れた
クラシックのも結構あるからDMギルドは侮れない 少し掘り進めたら2eのドラゴンランスもあった
ttps://www.dmsguild.com/product/16961/Tales-of-the-Lance-2e?filters=45471_0_0_0_0_0 PDFで売ってるのか
欲しい事は欲しいけど、割りと5版ので手一杯だから悩むな ドラゴンランスの世界のドラゴンは人間やエルフ達から貢税を取り立てているような記述があったけど、何を貢がせてるのかな。
D&Dでのドラゴンはキラキラ光る物が好きだから、宝石や金貨を集めるみたいな設定なんだっけ? 魂の戦争の話?
戦記の頃だとドラゴンが直接に税を求めるのはなかったと思うけど 財宝は普通に宝飾品の他に人やドラゴンも入れてたんじゃない?
あいつらは共喰いしてる訳だし 初期のD&Dは手に入れた財宝の価値=経験点
だからドラゴンは強くなるために財宝集めてるって聞いたことある(ほんまかいな マジレスするとドラゴンは年齢でのみ成長だった気がする
本国のドラゴン誌でドラゴンをクラスとして扱うルールもあった気はするけど、本採用のものではなかったと思う
D&Dじゃないけど、『ホビットの冒険』かなにかで「竜は柔らかい腹を守る為に宝石等の宝物で守る」とかあった気がする
魂の戦争読み直してみるかな クラスでドラゴンやるルールはCouncil of WyrmsというのでAD&D時代にあったよ
経験値と財宝溜めて特定の年数寝るとレベルが上がるっていう糞ルールで>>544の考察に近いっちゃあ近い つまり寝てばっかりのマータフルールばあさんは
邪竜の中ではかなりの高レベルだった・・・? かなりというかあれに年齢ランクで並ぶのは本編だと活躍してないアリアカス卿の赤竜ファイアストームとか
裏方仕事のカイアンブラッドベインくらい
後は皆若造 >>547
>特定の年数寝る
何だその実プレイで使い物にならないルールはw ダークエルフ三部作やアイスウインドデイルじゃなくてネヴァーウインター出すのかよ
邦訳版の小説読者置いてきぼりだぞあれ… >>553
あれって、パソコンのゲームで出てたのと関係してる?>ネヴァーウィンター >>554
PCゲームやってないからその辺は分らないけれど
小説だと邦訳されたのよりずっと後で仲間がいなくなってドリが一人ぼっちになった間の話 >>555
それならそれで逆に大丈夫なんじゃない?
他のキャラクターが出てこないならその来歴を気にする必要はない訳なのだろうし
むしろコミックから入ってくる新規も居るかも知れない >>557
さも当然の様にドリにくっ付いてる粘着禿女エルフでこれ誰―!?ってなるけどね 件のコミックの紹介記事とISBN貼っておく
ダークエルフ物語外伝
ISBNコード(13桁)9784049126150
ttps://www.kadokawa.co.jp/product/321903000461/
影の疫病
ISBNコード(13桁)9784049126167
ttps://www.kadokawa.co.jp/product/321903000462/
バルダーズゲートの伝説
ISBNコード(13桁)9784049126174
ttps://www.kadokawa.co.jp/product/321903000463/
影の疫病がかなり気になる 影もフォーゴトン・レルムなのかな、他の2つがそうだし >>560
情報が無いので何とも言えないかな
原書持ってる人なら判ると思うけど
それはそれとしてe-honでも予約が出来るようになった模様
<DUNGEONS&DRAGONS ダークエルフ物語外伝 ネヴァーウィンター物語>
ttps://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refBook=4-04-912615-X&Sza_id=MM
<DUNGEONS&DRAGONS 影の疫病>
ttps://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refBook=4-04-912616-8&Sza_id=MM
<DUNGEONS&DRAGONS バルダーズゲートの伝説>
ttps://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refBook=4-04-912617-6&Sza_id=MM
これで普通の書店でも予約出来るよ >>562
そうコミック
KADOKAWA 文芸局学芸ノンフィクション編集部のTwitterアカウントで紹介してるので呟きを辿れば、どんな絵かは見れると思う
影の疫病とダークエルフ物語外伝の方にはD&D用のシナリオが付いてくるんだそうな
公式サイトでそのシナリオを5版コンバートして公開するらしいけど、こちらはまだ決定ではないらしい ドラゴンランスのコミックは微妙だったなw今回はどうかなー 流石に云十年前のコミックと比べるのは失礼じゃないかな
絵柄が知りたければD&D5版スレに該当アカウントへのリンクがあったと思うよ
まぁD&D4版のサプリとかと同じ感じだった気がするけど
粗筋も紹介されてたはず D&Dのコミック、今回よりも古いのは翻訳の権利が取れなかったのか レイストリン戦記、まだ何の告知も無いと言う事は年内は無理そうだね トロール牙が1月末でレイストはそのあと年度内ってちょっと前にヤスキンさんツイートしてたよ トロール牙峠2月だって。レイストリンは年度内も難しそうだね
来年夏と思っとけば間違いないか? トロール牙峠も発表されてから大分経つから夏も怪しいんじゃない?
SNEの翻訳物は全般的に遅れているみたいだしね
下手するとD&Dコミックの続巻の方が出るのが早かったり?
そう言えば、もう来週発売だね SNEの仕事が遅いのは何時になったら是正されるのか 人数に対して仕事を抱え込み過ぎてるんじゃない?
HJのD&Dに比べると一冊の翻訳に関わってる人数は少ないみたいだしね いよいよ、コミックが来週発売か
サプリが重ならなくて良かった www.あまぞん.com/dp/B00ATD9M1G
米アマゾンにドラゴンランス伝説のオーディオブックがあった
試してみたけどなかなか良い感じ
最終巻のレイストリンとキャラモンの最後の邂逅のシーンは暗記するほど繰り返し読んできた俺だけど、そんな俺でも違和感なく読み上げられる本文からあのシーンが頭に浮かんでくる
ただあっちの人のレビュー読むと読み上げている担当に対するかなり評価が割れているのが驚き
けっこう良いと思うんだがな 伝説のオーディオブック
と書くとなんかとてもすごそう(小学生並み >>560
もう知ってるかも知れないけど、舞台はネンティア谷だそうな レイストリン戦記、何か安田御大が意味深な呟きしてるね
書籍で出そうなのかな? ドララン、他の作者の書いたVillain Series翻訳して欲しいのに
毛ほども触れられないな… ぶっちゃけドラゴンランスよりデスゲイト未訳分とかダークソード続編のほうが有り難いんだが >>582
それは流石に無理じゃないかな
どっちも途中で翻訳を打ち切られてると言う事はそれ程は人気が無かったと言う事なんだろう メディアワークス版が電子書籍で全作復刊した上に紙で立ち消えになりかけてたレイストリン戦記まで出るって事が小さな奇跡みたいなもんだと思ったがなぁ
企画を通した担当者の熱意の賜物だと思うわ
富士見のは訳者と連絡取れないのもあるみたいだし、レーベル側のやる気もなさそうだから諦めてる 富士見のは単純に古いからてのがあるんじゃない?
アイスウィンドサーガの翻訳してた風見潤さんはどうも亡くなっているようだし、今は新しく翻訳したのを出している訳だしね
まぁシャドウディルやムーンシェイ辺りは出しても売れなさそうではあるけど キャラクターが面白くないのがどうにもならんかったからなあの二作
カズガロスをカズゴロスってウルトラ怪獣みたいな名前にしたのも間抜けだったし デザイン分かっちゃいるけど名前で更に間抜けさ補強してどうすんだ >>588
それは 「あなた個人の感性」 であって、他人ら押し付けるものではないよ 長年邦訳権ががら空きになってても誰も手を挙げない作品はもう無理だろ 個人的にはストライダーより馳夫さんの方が翻訳の文章に合ってて好きだな ETの小説で「地下牢と竜」をプレイして「小鬼」と戦ってたな D&Dは最近の小説だと『ゲームウォーズ』に出てきてたな
いや、最近と言って良いのか判らんけど 15年以上前に読んだドラゴンランス戦記
ずっと読みたかったその続きドラゴンランス伝説が全て揃った!
さっそく読みたいけど戦記の内容忘れてるから廃都の黒竜から読もう 忘れた状態から再読できるとか最高やん
楽しんでな〜
ちなみに…伝説の後の話も何冊もあるやで〜 セカンドジェネレーションとか夏の炎の竜も揃えて読む予定だよ
当時学生だけど意外と覚えてるもんだな、黒竜の酸浴びて溶けるとことか当時も衝撃的だった 心配は伝説に2冊程富士見版が混ざってる点だな…
そんな変わりなければ良いが 富士見版しか読んだことはないけど伝説6巻の日本語訳はイマイチだったな
5巻の日本語訳はけっこう良かったのに
もしかしハードルが高いかもだけど原書を英語のまま映像として頭に浮かべられる人ならそっちの方がオススメや 何で富士見のしか読んでないのにいきなり英語版を薦めるかな
今はアスキー版もあるし、KADOKAWAから電子書籍で出し直したばかりだろうに 富士見しかよんでない?
伝説はまだ読んでないって明輝してるやん…
6冊中2冊が富士見版って書いてあるやん…
>>602は6巻はひどかったって書いてるだけやん…
あと俺6巻がどう酷かったのか、まったくわからなかったやん…
(なんならさらばだ、弟よで泣いたまである) ふだん過疎っているスレなのに食いつきが良すぎて笑う
富士見版の伝説5巻6巻を読んだ上で6巻の和訳の酷さが分からないなら、その読み手にとってはそうなんだろうとしか・・・
6巻の和訳はね、日本語がこなれていないんだよ
いかにも英語の辞書をひいて日本語に訳しましたって感じの文章
上手い人の和訳は英語が示している映像を改めて日本語に起こし直す
だから英単語の辞書的な和訳にならずに済む
俺がやっていたのはビジネスメールの翻訳や技術文章だったけど
辞書を引き引き翻訳するレベルと、原語の意味する映像を改めて別の原語に直すかでは、まったく品質が違ってくるんや
んで、どうしても誰がやっても翻訳者の脳をいったん介すという面で翻訳版はオリジナルとは別物になっちゃうので
本来の味を楽しみたいのなら原書がベストってこと
ただ英語のスキルには個人差があるので、やれる人とやれない人がいる
だからハードルが高いかもと書いた ちなみにそのハードルだけど大学入試で英語をつかっていれば何とかなるレベル
俺が大学1年のときまだ伝説の6巻は和訳が出ていなくて
俺を含めてまわりにいたSF同好会の連中で同じようにして原書で読んでいたやつが何人かいた
だから特別難しいってわけじゃない >>604
>>602が富士見版しか読んでないと言っていて、それに対しての話だよ
まだ未読の人間に新しい翻訳で新しい版が出てるのに古い版を根拠にして「翻訳が酷い」と言うのは悪い先入観を与えるから良くないと言う話
後、相手の英語力も判らんのに原書を読むのを薦めるのもちょっとおかしい >>607
いちいちそんなことで噛み付いてくんなよ
俺が富士見版伝説6巻の翻訳が酷いとみなした理由も述べているし、原書を薦める理由もそれに要するハードルの高さも示している
あくまで俺の見解であって、それをどう取るかは受け手次第だ
一方で見解を示すのは俺の自由
そもそもファンタジーやSFの世界で原書を薦めるってマニアの間じゃごくごく当たり前の話
公金が投入されている学校教育ならまだしも趣味の読書の世界で「おかしい」とかお前何言ってるのという感じ 長文連投して自分語りしてるのを見るのが嫌ならNGしておけば良いんじゃない?
絡むとまた連投すると思うぞ で、いい年こいたおまえら同士
同好の士同士でさ
そうやっていちいち罵り合う必要あるの? なんで絡まれたこっちまで「どっちもどっち」みたいな扱いを受けているんだか
例えば俺が示した見解「富士見版伝説6巻の翻訳は酷い」への別の人からの異なる見解ならまだ読む価値もあるけど、傍観者もしくは調停者気取りのズレたコメント
心底くだらんわ あぁもしかして「ボクちゃんの大好きな○○に高い評価を与えないやつは、このスレでの存在そのものを許さないぞ」って類の動機でのコメントかね
だとしたらこうした反応も納得
ますますくだらん連中だわ
そんな輩はtwitterの鍵垢で同じ意見の仲間と一緒にエコーチャンバーやってりゃいいよ ワッチョイ付きのこのスレを最初に立てたのは俺なんだけど、どの時は異論を認めないこんなスレじゃなかったんだけどな
ほんとどうしてこうなった 実際、ワッチョイがあるからNG出来る訳だし気に入らないネタは消して相手しないのがスレ的には一番よね
ワッチョイが無い時にも似たようなのでスレが荒れたのを何度も見てるしね
特に連投するのは要注意 いまの電子版では伝説六巻の訳もだいぶ直ってるみたいだけどね
最後の一文の解釈もその後の続編のことを考慮してからなのか見直されてるし あとは大幅なおまけ記事の翻訳部分も楽しいね、今の伝説六巻は
そのせいか単行本は一時えらいプレミア価格で古書が売られてた 異論は認めないとかわけわからんこと言ってて草生えるw 注釈ついてるからアスキーで揃えた方良いのかな?
というか注釈ってその都度チェックして良いものなのだろうか、フィズバンの正体早々とバラしてるよね >>619
パラダイン=フィズバン=ズィフナブ(デスゲイト)? アスキー日本語版は親切?なことに注釈は全部後ろだからスルーしやすい アイスウィンド・サーガとダークエルフ物語はどっち先に読むのがお勧め?
ちなみにD&Dは昔SNEが出してたリプレイ読んだくらいの知識しかない >>619
その辺は個人の趣味によると言う感じかと>注釈
ただ、翻訳自体も新しいはずなので個人的には新しい方で揃えた方が良いとは思う
>>622
出版された順番はアイスウィンドサーガ→ダークエルフ物語
それとSNEが出していたリプレイとはシステムも背景の世界も違うので気にしない方が良いよ
どちらかと言うと現在展開してるD&D5版の標準世界の過去の話だから >>622
時系列順だとダークエルフ物語三部作→アイスウィンド→ダークエルフ物語レガシー四部作
レガシーは最後がいいけど他はどっち先に読んでもいい、全部読むと決めてないならアイスからがおすすめ。
三部作は主人公1人とペットだけなのでちょっと地味。ゲームっぽいパーティのアイスのほうが万人受けすると思う。 >>623,624
ありがとう
アイスウィンドから読んでみるよ
D&Dはゲーセンのゲームもやったことあったわ
あれやっただけでD&D知ってるとはとても言えないんだろうけど 最初のダークエルフ物語から読むのが一番な気はするけどなあ >>624
D&D(アーケードゲーム):。TRPGクラッシックD&D(俗に言う箱)の公式世界ミスタラが舞台
アイスウィンド&ダークエルフ:D&D(と旧AD&D)公式フォーゴットンレルムが舞台 >>626
迷うなあw
アイスウィンドの方が最初だから世界観とかD&D知らないと解らない用語の説明が丁寧とかある?
>>623,627
システム変わってるんだね、リプレイやゲームの知識は捨てて読むわ 一般的なRPGの知識あればすんなり読める
個人的には出版日順をおすすめかな。アイスウィンドは読みやすいし世界観を把握しやすいし
ダークエルフ〜は独特の価値観や宗教観があるので、物語に入りづらいかもしれない アイスウインドの時点だとドリの性格がはっきりしてなかった(ゲーム上のアライメントは兎も角)けど
その後の(時系列的には前になるけれど)ダークエルフ三部作で定まった感がある アイスウィンドの方はフォーゴトンレルムが色々な種族がいる世界なのかを見せててくれてるから最初はそっちの方が良いと個人的には思う
逆にダークエルフの方はアンダーダークの特殊な世界からスタートするので戸惑うかも知れない >>628
アイスはよくあるファンタジー世界だから読みやすいし、舞台が次々と変わるしキャラクターも個性的で面白いよ。
ダークエルフは陰鬱な地下世界が舞台なので主人公への思い入れがないとつらいかもしれない。
アイスで主人公好きになれれば、ダークエルフ読んでもあいつの少年時代か!と楽しめるんじゃないかな。 アイスウィンドからを勧めてくれる人の方が多いのでアイスウィンドから読んでみるよ
皆さん、ありがとうございました ダークエルフ物語のがおもしろいのに
アイスウィンドは凡作のような
まあでも個人の好み次第か! 続き出てくれん事にはなあ
23冊未訳だよドリのシリーズ 凡作と言うがアイスウィンドの日本語版が出た時期のD&D小説はランス以外はシャドウデイルにムーンシェイだからね
フォーゴトンレルムの紹介小説としては一番良い作品だったと思うよ
個人的にはランスよりも好きだしね 自分はホワイトプルームマウンテンとプールオブレイディアンス、シャーンの群塔シリーズ
しか読んでないから羨ましいなあ…… 過去のドラゴン戦争では、ヒューマがシルバードラゴンと共にドラゴンランスを使って暗黒の女王を倒したらしいですが、この話って確か小説化されてますよね?
翻訳はされてますか? 詩にはされていた気がするけど、小説にはなっていたっけ?>ヒューマのドラゴン戦争
憩いの我が家亭にあった気はするけど、記憶が朧気 ドラゴンランス英雄伝にヒューマの話はあった気がするけど、暗黒の女王とドンチキしたシーンは書かれて無かったような >>639
翻訳された英雄伝で読めるけど短編だし別の作者だしあっさりだしで、期待してるとがっかりするかも。
絶版中でこの前の電子化もされてないので図書館探すかネットで買うしかないでしょうね。 少し影薄いけどリヴァーウィンドが好き
ランス戦記前半は気難しく感情を表に出さずに他人も信用しないからむしろ嫌いだけど、後半絆を深めた後はタニスの良き理解者として寄り添う姿が好き過ぎる
言葉は少ないけどだからこそ一言一言に重みと思いやりが溢れてて素晴らしい 好きなバトルは対ヴェルミナルド戦かな
メイスと強力な魔術を使い、歴戦の戦士達であるタニス、キャラモン、レイストリン、スタームを流れるような動作で合理的に順々に捌いていくシーンは敵ながら痺れた
そんな強者に、普段は争いもするタニス達が一致団結して戦うのは燃えるよね!
よし次は伝説読もう キレ芸に磨きをかけるハーフエルフとの対比が好き
>>644
対人戦闘の描写は1・2巻だけだしね。他のD&D小説より人数も多いし仕方ないけど >>644
このマスク視界悪すぎ!で苦戦するのはずっこけた
変な所でリアルなんだよなあの作者 ×ヴェルミナルド
〇ヴェルミナァルド
ァ重要、とっても重要 あいつがヒューマの子孫って注釈板に載ってるのが驚いたな、何があったんだ一体w
子孫ってことはシルヴァラの姉の銀龍の血もひいてるのかな? まだ伝説一巻目だけど、注釈にパラダインは下位の神とか書いてあったんだけど信じられん
善の最高神って触れ込みだったじゃないですかー
というか重大なネタバレだったりするのか、やっぱ注釈は初見は避けるべきか >>649
魂の戦争だっけかの付録で設定を途中で変えた話が書いてある
作中の話にはほとんど関係ない設定ではあるので気にしないで読み進めるのが良いかと 翻訳コミックまで出た訳は日本が異世界ブームだからかな
この調子でダークエルフ続編翻訳出て欲しい 異世界ブームって、なろうのはローファンタジーか
ハイファンタジーでも、主人公が現実世界から転移あるいは生まれ変わったやつのことなんで
D&D世界には関係ないよね
便乗が吉と出るか凶と出るか つか、Twitter見ても買ってるのはD&Dを遊んでるか、興味を持ってる人達だから異世界ブームは関係ないんじゃないか?
それだけ裾野が広がってるのだとは思うけどね ゲーム舞台の中世雰囲気好きだけど、凡人が現代知識で活躍は飽きた
正統派な冒険譚はないのかって探して貰えるチャンス コミックにしろ小説にしろ日本語で読めるって言うのは有難い
ルールブックのデータ部分ははまだしも物語は日本語で読みたい ドラゴンランス戦記はオレツエー系じゃないどころか、終始味方が弱いから、
なろう系読者には受けなさそう。
伝説のレイストリンすらオレツエーする前に情にほだされちゃうし。 キモデブ大将軍は、そのうちおれつえええええええになるやん(強弁 二月発売のコミックにはシナリオは付属してないのかね?
サイトの説明には載ってなかった モルデンカイネンの敵対者大全にクリンの黒エルフに関する言及がメモみたいな形であって興味深い そもそもモルデンカイネンの知り合いのクリンのエルフってダラマール位だし >>660
クリンの黒エルフについての話だけど他にも「ドラウの”凋落”は特定の時期に起こった訳ではなくクリンではまだ起こっていない」と言う風に書いてもある
他にもエベロンやFRのエルミンスターに関しても名前が出て来たりするから今回はただのネタでは無いっぽい ディセントオブドラウ起こす要素が見当たらないってのもあるね
AD&Dダークサンの砂漠世界Athasにもダークエルフおらんし ヤバい、伝説ラスト泣けた
レイストリンがズタズタに引き裂かれながらキャラモンの優しい言葉を思い出すシーン
タニスとキティアラの件も決着ついたし、綺麗に完結したと思う
セカンドジェネレーションとかの評価ってどうですかね? >>663
伝説で終わりにしたほうが幸せです、マジで。
セカジェネ上巻だけ買って「受け継ぎしもの」で終われば一番だけど続き読みたくなるのが困りもの。 一応、感想はスレの上の方や前スレにあるけど……ネタバレだからな
当時のD&D(TSR?)事情とか知らないとかなり理不尽に感じると思う
いや、知っていても理不尽だな モルデンカイネンの敵対者大全でグレイホークとフェイルーンが世界として近いのとエベロンとクリンがその二つに比べると異質なのが良く判るな
特にクリンのエルフとドワーフは成り立ちが根本から違う事になりそうだし 伝説でスッキリ終わるのも良いのかな?
戦記、伝説と読んでみて、人間賛美の冒険活劇で万人ウケしそうなのは戦記だと思った。
キャラクターが魅力的で山あり谷ありのストーリーで終始楽しめた。
伝説は主要キャラを絞ってより丁寧にじっくり描いた印象、だからこそサブキャラにあまり感情移入出来なかった、個人的にはドワーフゲイト戦争のあたりがどうも…
ラストにかけては素晴らしい出来でした 戦記の頃からアダルトな雰囲気はあったけど、レイストリンの肉体的コンプレックス描くにあたっては避けられない性的な部分もしっかり描いてて大人向けだなーと感じまちた 魂の戦争関連は兎も角、二巻と三巻の間のドワーフ絡みの話と外伝のレイストリンのは読んでも良い気はする
キティアラは読まなくても良いかな >>668
最近十数年ぶりに戦記読み返したけど
ここまで陰々滅々として誰も報われなく、神なんぞ糞くらえな内容だったとは思わなかったわ
…人間賛美?マジで?どこで?
でも折角あるんだから、続き読みなよ
ある意味では戦記よりマシだよw >>671
神がクソなのは同意w
でも互いにいがみ合っても極限状態下では他者を思いやるシーンも多々あったけどな…
日本の和の精神とは真逆というか あんなクリンの神々でもシャドウデイルサーガに出てくる神に比べれば………大して変わらんか シャドウデイルに出て来た神様は実に多神教の神らしく器の小さいのばっかだったな AOが出てきたので神々が矮小化された可能性が?
考えてみるとあの騒ぎの影響は結局5版になるまで影響してたと言う事になるんだよな ぶっちゃけ実現しなかった未来とは言えレイストリンに倒される神々ってどうよ フォーゴトンレルムだとモータルに幾柱も殺されてる訳だからD&Dの神様はそう言うモノなんでしょ >>677
あれは神格が半神に落とされて物理的に顕現することになったという特殊な背景がね。
その時に死んだ神格の大半は現在復活している。 タイム・オブ・トラブルだね
まぁ、その前にも人間から神格に上がった悪神いるみたいよ
ベハルとか元は人間だったとか個人サイトの考察で読んだけど
ティアみたいに他の世界から来た神も居るし、各世界で同じ名前の神格でも差異はあるし、極論で同一視されてるのも居るみたいだしね >>672
ゴールドムーンまじ神(ネット用語的な意味で さて、今月はコミック発売だな
ドラゴンランスと影の疫病のシリーズだっけか? >>680
ゴールドムーンが生配神に見えた…
風邪かな コミックの方は3月の予定も出たね
割りと順調みたいで良かった >>676
甘さを捨てたらなれたはずだ…
伝説のスーパーレイストリンに… レイストリンは純粋じゃないから無理だろ
ベジータみたいに純粋な悪にはなれないし、悟空みたいに一本飛んでる訳でもない
かと言って、悟飯みたいに怒りを溜め込むのも無理 いやまあレイストリンは神々全部ぶっ殺して勝者になったんですけどね
その先に何もないからやめただけで
彼とくらべたら野菜人とかゴミだわ コミックは来週発売か
今回はパスファインダーだけがシナリオ付きなのね ttps://www.dmsguild.com/product/2939/Key-of-Destiny-Age-of-Mortals-Campaign-I-35?filters=45471_0_0_0_0_0
3.5版の時代にd20システムで「魂の戦争」の後のキャンペーンシナリオが出てたのね
一応、三部作らしい D&Dとパスファインダーのコミックはもう発売になったみたいね
うちにも発送のメールが来てた ドラゴンランスのコミックが尼から届いたので読んだ
絵が…絵が怖い! ドラコニアンって善竜の卵にデビルの魂を入れて作るんだっけ?
それともデーモン? AD&D時代はアビシャイっていうデヴィルの精髄で生まれてない善竜の魂を穢して作ってた
後の版ではどうなったのか知らないけど
ソースはDragonlance Adventure 2版のTales of the Lances、3版のWar of the Lanceのドラコニアン作成の所には特に書いてないね
1版ではクリン世界はまだ転輪の設定から独立しきってないので
(デモゴルゴンとかアンスラサクスが出てきたりとか)
アビシャイ云々がまだあったが、後の版で無くなってる、という可能性もある
が、小説設定では残ってるかもしれないし、5版では逆戻りも多いのでなんともいえない 一応、5版のアビシャイはモルデンカイネン本に記載があるけど、ドラコニアンに関連する記述は無い
5版PHBにはドラコニアンはドラゴンボーンの特殊な亜種としてコラムがある アビシャイはティアマトの寵を得た定命の存在が死後の褒美として変化した者
ティアマトの忠実な使者で九層地獄の階級制度の外に居るデヴィルで大概がティアマトかアスモデウスの命令で動いているらしい 漫画読んだけど確かに顔怖いな
フィスタンダンティラスの呪文書が赤(レイストのセリフは夜藍色)だったり、タッスルが投げた短剣が柄の方から飛んでったりするはどうなのって思ったな
ローラナが巨大ナメクジをヘッドショットで一撃死させてドヤるのは笑ったけど 初夏にエルリックサーガのコミック(フランス)が出るそうな >>694-697
遅くなった上にワッチョイ変わっちゃいましたが教えてくれてありがとうございます
出そうと思えばクリン以外にも出せる種族なんですね ドリッズトの小説はいっぱい出てるけど
日本語で読めるのはアイスウィンドサーガとダークエルフ物語のみってことでOK? >>701
そうだね
コミックの方も未訳の分の外伝らしいし ありがとう
ついさっきまでクレリックサーガってのも含めて全3部作かと思ってたわ >>699
何かの間違いでアメコミのコナンザバーバリアンにゲストでエルリック出て来たの邦訳されないかなあ… >>703
一応、アイスウィンド、ダークエルフ物語(三冊)、ダークエルフ物語:遺産シリーズ(四冊)
同じ作者のクレリックサーガの登場人物の何人かは遺産シリーズにも出てくるけど、クレリックは翻訳が途中で切れてるから混乱するかも知れない ダークエルフ物語:遺産シリーズ(四冊)てのはこれ?
アイスウィンドみたいに判変えて出版しなおしただけかと思ってたよ危なく読まないとこだった
アスキー・メディアワークス版(四六判ソフトカバー)
ドロウの遺産
星なき夜
暗黒の包囲
夜明けへの道 >>706
そうそれ
アイスウィンドの後の話になる
翻訳された小説では最新になるかな
時代的にはAD&Dが2版に版上げした時期が含まれる
面白いよ ありがとう
3部作ってのはどっかで聞いてたからクレリックサーガが3つ目だとばかり
続きも出てほしいねえ 本当にね
コミックや翻訳予定のレイストリン戦記が売れたら希望は持てるかもね
出来るだけコミックは買うようにしたいけど予算が難しい ドリッズトは4版〜今の5版時代に何をやってるかってので
せめてコミックの直前のゴーントルグリムの話だけでも訳されればいいんだけど
この頃のネヴァーウィンターの情報も入るしね 4版のネヴァーウィンターキャンペーンセッティングと5版のソードコースト冒険者ガイド(SCAG)に若干載っているくらいかね?>ドリッズドのやった事
ブルーノーとかはSCAGを読むとトンデモない状態だなとは思うけど
前スレとかの以前のスレでも色々と話してくれた人も居たけどね >>691
キャラモンの顔が本気でアホっぽくて泣いた まあアホッぽいのではなく
ただののうきんのあほですんで それでもINT12あるんだぜ兄さんは
弟17だけど コンビ物だと片方を愚鈍に書くのは良くあるパターン
そして頭の良い相棒が不在の時は相方も切れるようになったりもする 自分をバカだと思い込んでいるだけで頭の出来はいい方だって伝説で言われてたろ 小説キャラの後追い能力値って、>>717のような細かい設定拾って作られてるからなぁ。 ドラゴンランスに限っては小説とキャラのゲームデータはそこまで期間が空いてはいないのでは?
AD&Dで出た頃からモジュールにサンプルキャラとして付属しているんだから >>718
何を勘違いしてるのか知らないけどDLはゲームデータの方が先だぞ
あと小説とゲームデータはむしろ全然合ってない
レイストの世界で随一の才能の持ち主でもInt17だし、Comも10なので平均値なのは定番のツッコミどころ
アライメントも調べればわかるが違和感が半端ない
ただ後から相互に整合がとられてくる
例えばティカは最初のデータは盗賊だけど、小説では戦士になって生い立ちも全然違うのが
2版のゲーム資料ではデータも戦士になってるし、生い立ちも小説に合わせてある
(ただし5版のPHBでは盗賊に戻っている) >>720
ティカはファイターだぞ>PHB121pのコラム参照
背景が浮浪児なので〈手先の早業〉と〈隠密〉の技能に習熟してるだけ>PHB125pのコラム参照 PHBの該当のコラムでティア・ウェイランとアルテミス・エントレリが同じような能力を持ったファイターとして背景や人格的特徴でどう変わるのかが対比としてコラムで書かれている
なので5版で盗賊に戻ったとかではなくクラスとしてはメインはファイターらしい(ローグとしての経験を幾分か要するとの事) >>721
あらそうか、5版ベーシックルールだけ読んだ時か何か記憶と混同してた
最初のデータではシーフ/ファイターだからそれに戻ったってことでひとつ
にしても小説と古いデータの両方に整合があるようにしたってことかね 多分、そうじゃないかな
原典回帰も含めての話になるのかも知れないけどね
新しいものを加えつつ、古いものを大事にしていく感じと言うか…
考えてみると5版はランスを始め、古い小説の設定を色々と掘り出してきても居るんだろうね >>720
どっかのサイトで最高値の18じゃなく17なのは傲慢さをを表してる
体が弱いのはマギウスの杖のアイテム特性(使おうとすると50%でペナルティ)を表してるから頑健10でもおかしくない
って解説見てなるほどと思ったな ドラゴンランス秘史の三巻でレイストリンの身体の不調はフィスタンダンティラスの所為になってたし、杖を受け継いだパリンは特に体調がおかしい描写はなかったので杖は無関係じゃない? >>614
くっさ。とりあえずお前はNGにしとくわ。 ランスのヒーローでもNGってタニスとフリントしかいないからな…
思ったよりLGが多い スタームなんかは典型的な堅物騎士だから秩序にして善と言う感じだね
主に秩序が強く出てるイメージ ttps://tamae.5ch.net/test/read.cgi/cgame/1472900708/-100
取りあえず、前スレのアドレスを貼っておく
ちなみにこの前スレからワッチョイが導入されてる
IPじゃなく普通のワッチョイだから本当に>>614が立てたのかは不明
何となく前スレ立てたのは自分な気はするが確証はないので… リンク読んで来たけど前スレじゃなくて、このスレだろ?>アドレス
スレが立ったのが4年も前と言う事に戦慄した そーいや、レイストリン戦記どうなったんだろ
去年あたりに年内に出るみたいなことを聞いた気がしたけど 年度内にみたいな話だったけど、既に出てるはずのAFF2eの新しいモンスター事典がまだ未発売だから遅れてるんじゃない?
もう4月だしね >>735
3月23日の発言で「「トロール牙峠」の終わりが見えた段階(5月中旬から末)で、レイストリンは編集さんと相談します。」
「多分すぐにかかるとこちらは早いはず(共訳の石口聖子さんが一旦やってくれてますので)。」
こう言う話になっているらしい
年内に出れば良い方じゃない? https://www.kadokawa.co.jp/pr/b2/DnD_TRPG/
KADOKAWAのD&D小説&コミックのサイト
クトゥルフのアメコミやパスファインダーのコミック、近いうちにエルリックサーガのコミックもリストに掲載されるだろうから念の為に貼っておくね https://twitter.com/digi_neko/status/1276578412388179968
「8月下旬にオールカラー邦訳コミック『エルリック・サーガ1 ルビーの玉座/魔剣ストームブリンガー』を発売!」
「原作者ムアコックも絶賛の豪華絢爛な絵で描かれた胸えぐられる物語。」
「既存のD&Dアメコミ等も電子配信開始中。各巻あと300部ずつ売れてくれれば続刊の邦訳に繋がるのですが…という状況」
現状はこう言う事らしいので継続するにはピンチなのかも知れない
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) さっ300部かぁ…
ミンスクシリーズはなんとか完結してほしいとこだが 各巻300とか妙に具体的数字だなあ
D&D関連書籍購入する人って案外いないもんだ そら3千円弱するけどアレなマンガとか
日本で売れるわけねーわ アメコミ映画がしっかり根付いたのに、アメコミの方はきつい
状態の日本でほぼ無名のD&Dアメコミが売れるはずもなく… 一応、買ってはいるけど流石に複数買いは厳しい
本筋的にはルールブックやサプリ優先にならざるを得ない もうすぐ全部読めなくなるかもな
ドラゴンランスにもダークエルフは出てくるが定義が違う 過渡期の代物だからドラゴンランスの設定がまだ固まってなかった時代なんじゃないかな>ウェイレスの魔術師
まぁネットで騒いでるのはドラマでダークエルフのコスプレしたキャラクターの話が削除されたと言う事らしいから直接は関係ないみたい ウエイレスってか原作小説にも「バンシーはドロウの亡霊」とか出てくるけどね…
過去に話題になったことはあるけど、注釈とかでも作者フォローはなしで
ドロウという別種族がいる可能性なのか、クリン黒エルフの別名のひとつなのかは想像するしかない
ただソス卿の侍女のバンシーはクリン黒エルフの意の「ダークエルフ」だったので、後者が有力だろう クリンにオークはいないはずなのに序曲のタッスルにハーフオーク出てくるし結構いい加減だよ FRとかと差別化する為に色々と変えたんだろうけど、初期は中々上手くいってなかったんじゃないかな
細かい所にはどうしてもブレみたいなのが残っているんじゃないかな 最初のDL1のモジュールにはクリンと他のAD&D(WG)との違いとして
・クレリックが(まだ)いないよ
・ハーフリングはケンダーと呼ばれていて、違うのは靴をはいていることだよ
・金貨のかわりに鉄貨が使われてるよ
・えーと以上
くらいだからね
細かい設定はDL Adventureとか資料を出す段になって決めたのも多いだろう >>749
5版のMMだとバンシーは「エルフが死してアンデッドと化したもの」と書かれてるからドラウ限定では無くなってるっぽい
まぁ昔のバンシーがドラウ限定であったのかは詳しく知らないけどもね
色々な表記ゆれとかもあるし、『モルデンカイネンの敵対者大全』とかではクリンのダークエルフに対してモルデンカイネンが一言入れてたりする 第一版の時点でevilの女エルフが化けて出た珍種扱いだよグローニングスピリットは ドワーフに比べるとエルフは背景世界によって千差万別ではあるのかな?
クリンとエベロン、FRでザックリと違うイメージ 安田均@yasudahitoshi2
順調に「魔術師の帝国<3アヴェロワーニュ篇>」をチェック中。
明日1日で終了しそう。とはいえ、その後「ゲーム紀行1950~2020」のベスト100原稿に1月、「トロール牙峠戦争」に1月半はかかる。
そして「レイストリン戦記」これも1月。海外へ行けない、イベントも減った、が救いかな。
レイストリン戦記は来年以降だね
イベントが無くなっていなかったらいつになったのやら レイストリンってなんでこんなに後回しなんだろ、KADOKAWAは何も言わないのかね?
翻訳もほぼ終わってる筈じゃなかったっけ? 安田御大の「翻訳終わってる」程、信用してはダメなのは無いと思うけどね 後回しと言うよりは個人で仕事を抱え込み過ぎなんじゃないかね?
>>757のタイトルの他にもAFFのサプリとかもあるんでしょ
部下が居るんだからそっちにもっと回せばいいのにとは思う 言いっぷりからすると翻訳したものは全部一度は自分でチェックしてるのかな
自分で品質に責任を持つのは良いことだと思うけど
時間がかなりかかるやり方ではある 小説はまぁ仕方ないけど、サプリとかは分業を徹底しないとペースは早くならないわな
D&DとAFFの翻訳ペースの差はそこかも知れない https://twitter.com/digi_neko/status/1284546600749039617
https://twitter.com/digi_neko/status/1284546603047505920
ダンジョンズ&ドラゴンズ、パスファインダーRPG、エルリック・サーガの邦訳コミックに関しては、来年3月迄に10作を刊行予定です。
『影の疫病』『バルダーズゲートの伝説』等も、ごく少部数ながら、続巻を刊行する許可を弊社上層部から得ました。
楽しみにしてくださる方がいるといいのですが
大事な、大事なお金で、これらの安くはないアメコミ群をご購入下さっている皆様には、心より感謝申し上げます→(https://kadokawa.co.jp/pr/b2/DnD_TRPG/)。
日本ではなかなか広くは浸透していかないアメコミ文化ですが、既刊をご購入された方が失望されないよう、まだまだ頑張ります。
自信作ばかりなのでお楽しみに
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 第3版FRのメンゾベランゾン包囲戦の原因と結果は小説「War of the Spider Queen」シリーズにて
中級神だったロルスが上級神になるために行った儀式によって定命者と一切のコンタクトが途絶え信仰呪文が使えなくなる
メンゾベランゾンでは好機と見た男性に支配される家紋がクーデター起こすが失敗
原因究明のためベンノ家の精鋭が探索に向かいその過程で、近隣都市が滅びる
同時進行でハーフドロウドラゴンにそそのかされたデュエルガー他がメンゾベランゾンを襲う
滅びた都市の生き残りをメンバーに加えたりロルスの子神たちの干渉受けたりしつつ
生き残ったメンバーがロルスの元にたどり着いてロルスは上級神として復活
メンゾベランゾンは信仰呪文が復活したのであっさり襲撃者を撃退できました
探索の男性メンバーが全滅したことから女性優位の風潮はさら強くなったとさ……メデタシメデタシ メンゾベランゾンって大昔のPCゲームにあったな
あれフォーゴトンレルムだったのか… >>764
なんでロルスは事前に言って置かなかったんだwまあ何らかの事情があるんだろうけど ダークエルフ物語とか読むとロルスが信徒に話さないのは割りと普通みたいだから仕方ない ロルスは信徒が苦しむの見て楽しむサディスト
ドライダーの試練とかあれ唯のイジメでしかない
war of 〜の背景でロルスの娘のイーリストライという女神がロルスしばき倒して成り代わろうとした
失敗して>>764の顛末になるけど イーリーストレイーはそれで3版時代の最後にいなくなったんだっけ?
何故か、5版では普通に居るらしいけど >>766
ロルスの立場からしたら儀式中の無力状態を信者(当然敵にも)に伝える必要性はないかと
ロルスの立場に成り代わろうとしてるのは息子(ヴァーローン )でイーリストレイ(はロルスを滅ぼして)ドロウの呪いを解くことが目的
「War〜」でヴァーローンは昏睡状態のロルスに直接攻撃を仕掛けますが実の息子に妨害されました
イーリストレイは探索のメンバーの一人を改宗させ、ロルスの領域にアサルトチームを送り込むけどあっさり失敗
物語の結末で背教者はロルスに改造されイーリストレイ信徒を狩る任務を与えられました
ここからは3.5版ドラウパンテノンの崩壊を語る「The Lady Penitent」シリーズにつながります 訂正
イーリストレイ信徒を狩る任務→ヴァーローン信徒を狩る任務 >>768>>770
なるほどね〜ありがとう
D&Dは悪の神同士でもちゃんと争うのがリアルで好きだな 誰かに話したらロルスの敵にも情報が流れてしまうからダンマリ。基本。 ふぁああああ!GOGすげえ!
でも英語ぉぉぉぉ!
ありがとう感動した! てか>>775がきっかけで調べて日本語版なんぞ存在していたことを今知った
洋ゲー移植は軒並みそうだったが当時のPC-98じゃまともに動きやしなかったろうなあ… win95前夜だと価格差が大きかったってので、98のフラグシップ買えば性能はそんな変わらんかったような
お金がないとV30機や286の98互換機しか買えなくてwin3.1が動かんかったが、ゲームはDOSベースのばっかりだったし >>776,777
当時はもう低価格帯でも486が終わるころで、ぺんちうむに移行する時期だったので
当時の普及機レベルならちゃんと動いたよw
っていっても286時代からわずか4年くらいなんだけどね
今とはくらべものにならないくらい移り変わりが早かったね 最近D&Dに興味持ったのでコミック版読みたいんだけど
どれから読むのがいいとかある? 富士見版のドラゴンランス刊行当時に出てた、表紙描いてる人のアメコミ >>781
>>782
ありがとう、参考にします。 >>781
Larry Elmoreが描いてるわけじゃないでしょ 今、出てるD&Dの日本語版アメコミで富士見から出てた当時のイラストレーターは流石に描いてないと思うな
全部、読んだ訳では無いけどね >>784
昔のグラフィックノベル(トーマス・イエイツ画)は表紙だけはエルモアやイーズリーなので
中身も表紙と同じだと思ったか、それよりは単なる覚え違いのような気もする 中身的には昔のはあんまり良くなかった印象があるな
何と言うか、ダイジェスト版と言う感じで ドラゴンランスに限った事じゃないけどD&D系の小説は長編や続き物が多いから短編のコミックには向かないのかもね ソードワールドのコミックを読むよりはD&Dをオマージュしたなろう小説やそれのコミカライズの方がまだ良いんじゃない?
少なくとも雰囲気だけは味わえる ソードワールドのコミックてへっぽこーずとリウイ以外ある?
ロードスとかは抜きで ロードスとかは抜きという要望をぶったぎってファリスの聖女は好きだったなァ… ソードワールドのコミックと言っても大体が10年以上前の代物でしょ
それ程、人気があったとも思えないし今読んで面白いかは疑問 リトルソーサラーミュクスなど無かった(これも相当古い) 昔のは少し読んだけど面白くなかったな>SWコミック
リプレイとか読んでなかったのもあるけど
まぁこのスレで話すような話題でも無いか >>793
SFCのメインストーリーのコミックと、短編集の「ユニコーンの乙女」のコミックがある https://twitter.com/digi_neko/status/1298872679286468608
https://twitter.com/digi_neko/status/1298872681396228096
https://twitter.com/digi_neko/status/1298872682469928961
10月30日には、ダンジョンズ&ドラゴンズのコミック2作品を発売します。
1つは「影の疫病」→「初めての出会い」に続く、第三弾『DUNGEONS & DRAGONS 下へ、下へ』。
ドワーフの都市からアンダーダークへと冒険の舞台が広がっていくダンジョンアタックもので、いくつかのどんでん返しも気持ちいいシリーズ完結編。
モンスターデータ3種も付属。
D&Dのセッションにパラディンがいると「いろいろメンドくせー」とかなりがちですが(あくまでも個人の感想です)、本作を読むと、パラディンが好きになります……感動的な場面を作れるクラス!
10月30日発売のもう1作についてはまた後でお知らせします
影の疫病から始まったシリーズは完結なのか
モンスターデータはちょっと楽しみ
アンダーダークかな?
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 相変わらず、苦戦中みたいだけどD&Dを遊んでる層で読まない人達がコミックに手を出して貰える良い方法があれば良いんだけどね サプリよりは安いし、フルカラーのアメコミなら値段としては妥当だと思うよ
4千円近いのはエルリックぐらいで超えてるのはパスファインダーの二巻だけだからまだね
D&Dの方のコミックしか買ってない人間が言うのもアレだけど アメコミに馴染みがない人から見たら
いくらフルカラーでもこのページ数で3〜4000とかだとかなり高く見えるのはしゃーない
自分もD&Dが初アメコミだったけど値段みてこんなにするのかと思ったし 文化が違うと言ってしまえば簡単だけど、翻訳のフルカラーアメコミはD&D5版のサプリくらいの値段も珍しくはないからね
形態としては少部数印刷のマニアックな書籍だし、そう言うのを取り扱った事があると高いとは言えない
要するに高価な嗜好品なのよ
むしろD&D5版があの値段で済んでいるのは書籍流通だったらあり得ない値段設定だと思う 今知ったけど
アメコミには日本のmangaみたいなモノクロで安価で売るって形態がないのね
フルカラー1話ずつ数百円で売られてるわけか
ならこのくらい(数話入りならその数倍)にはなるだろうけど、日本のmanga単行本や雑誌に慣れてると抵抗があるだろうね https://twitter.com/digi_neko/status/1300802403202023430
https://twitter.com/digi_neko/status/1300802405504675843
10月30日発売のもう1作は『バルダーズゲートの伝説3 フロストジャイアントの怒り』(価格もページ数も前作『吸血鬼の影』と同じです)。
前作がレイヴンロフトの世界紹介を兼ねていたのに対し、本作はフォーゴトン・レルムの北の最果ての世界紹介も兼ねています。
巻末にD&D5版対応の主要キャラ5名のキャラクターシートも日本語化して掲載。
皆さんのD&D5版のセッションにぜひミンスクやブーを参加させてください。
前作の事件を引きずってミンスク達がかなり落ち込んでいる重苦しい展開ですが……凍えるレルム最果てでの冒険は過酷でありつつも、声を出して笑えるところもある展開です。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>811
文字通りの文化の違いって奴だね
どっちが良いかと言うのはよく判らないけどね エルリックサーガのコミック読んでみたけど、奴隷は○しまくりだし、部下も見捨てまくり、挙げ句の果てには無辜の民も虐○してるやん。エルリックグズじゃね? グズじゃない、クズだった…
原作だと何かしらのフォローやら説明あるんだろか… 種族としてメルニボネ人は「邪悪な種族」と言う奴だから
混沌の神々(アリオック神とか)の影響も多い
その中でもエルリック自身は人類よりのマシな方と言う設定
何かで混沌にして悪のアライメントだと言われてたな>エルリック AD&DでChaotic Evilだよエルリックは
フォローなんてない
内心で色々考えるけれど仲間殺すわ見捨てて逃げるわと碌な事やってない
彼のお蔭でこういうCEはありかってなったけど
ちなみにザクはChaotic Neutral オチがオチだしね>エルリックサーガ
今は手に入らないかもだけどエターナルチャンピオンの他のシリーズの主役も結構難儀な性格はしてるからね
四人の中でも二番目くらいに自分本意なのがエルリックと言う気はする
エレコーゼも中々にアレだけど まあ、実際ヤったことがアレで、末路がアレだしの
ストームブリンガーも「さらば友よ。我は汝の千倍も邪悪であった」とは言ってるが、エルリックが邪悪でないとは一言も言ってないのだ
いまわの際に啜り泣くのも残当 3版の本ではエルリックは「悪魔そのものの剣を平気で使ってる点において悪」
と書かれてたんだけど
てか3版の混沌にして悪でも、仲間とか友達とか身内とかなら助けるのが普通だけど
エルリックは仲間とか友達とか身内とか普通に殺すので(事故もあるけど事故じゃなくても自分が助かるために殺す)
アライメント定義上の悪よりもさらに酷い 新訳の追加分だとエルリックは主役と言うよりは狂言回しだしな
あれで女性人気はあるらしいし ダークな感じのイケメンだから許されてるだけだしな。
太宰治に近い。 エルリック、エレコーゼ、コルム、ホークムーンの4戦士の話はエルリック以外は絶版なのが残念ではあるな
種族的には人間が半分、異種族が半分の構成ではあるのか>主役 エレコーゼとコルムも2007年版があったけど
それらもすでに入手困難状態なのね
ハヤカワは買える時に買えとはよくいったもの
それでもこれからムアコックを知るという人は
何か羨ましいと思ってしまうのだった 流石に13年前だしね
2007年にはルーンの杖秘録やブラス城年代記のホークムーン物も新装版が出てたみたいだから、あの年には何かあったんだろうか?
エルリックの新約版に合わせた?
出版社が違うし、そう言うのあるのかね? ハヤカワもエルリック以外は翻訳権切れてそうだな
確かエルリック以外は電子書籍になってないとか 2007年に再編された分はまだ大丈夫でしょ。
「この人を見よ」とか他社の「暗黒の回廊」とかダメだろけど。 >>830
エルリックも含めて物理書籍は完全にアウトだよ>エターナルチャンピオンシリーズ
https://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/List?cnt=4&mode=speed&spKeyword=%83%47%83%8B%83%8A%83%62%83%4E&pageNumber=0&totalCnt=18&dispCnt=20&target=1&button=btnSpeed
早川書房の電子書籍リストより
マイクル・ムアコック メルニボネの皇子
マイクル・ムアコック この世の彼方の海
マイクル・ムアコック 暁の女王マイシェラ
マイクル・ムアコック ストームブリンガー
マイクル・ムアコック 夢盗人の娘
マイクル・ムアコック スクレイリングの樹
マイクル・ムアコック 白き狼の息子
上記の作品は電子書籍化されてる
https://www.hayakawa-online.co.jp/ebooks/
なのでコルム、エレコーゼのシリーズは絶版
ホークムーンのシリーズも見た限りでは電子書籍にはなっていないので新刊購入は無理
物理書籍では今回のKADOKAWAのコミックが一番手に入り易い 絶版と版権切れは別だね。
絶版は単に売れないから出版社が出さないだけ。
版権切れはムアコック側と出版社の契約が切れて出せなくなること。
リバイバル/再訳出版は版権が切れないようにするための措置ね。 翻訳権切れ=絶版で別に良いんじゃない?
結局、出せない事には変わりがないんだから
コルムやエレコーゼが電子で出てないと言う事は翻訳権も切れてるんだろうし絶版でも仕方ないわな
こうやって見ると翻訳物のファンタジーの古典再販は割りと絶望的だな
コナンとかもダメらしいし 日本じゃハリー・ポッターの大ヒットでヒロイックファンタジーが完全に隅に追いやられたからね
大作映画化とか大作ドラマ化すれば復刊するだろうけど
試しに電子化したっぽい、エルリックの電子版が売れてりゃ早川の永遠の戦士〜のシリーズの電子版は出してくれたんじゃないかとは思うけど >>827
ハリポタ映画やロードオブザリングでファンタジーブームになって、その時に企画された大型企画が形になった頃
東京創元のコナン全集が出たのもその頃だったし、
ナルニアとかゲド戦記の映画も2006年位 結局ハリポタに比べると、指輪ホビット、ナルニアは(ゲドアニメは出来自体がアレ)
それらのファンタジーの認識や人口を大きく塗り替えるほどではなかったし
一部の紹介や再販をその時期だけ促したにとどまった、ってとこなんだろうね 指輪とホビットだと映画としては知名度がかなり差があるからな
それとD&D3版の日本語版(2002年末)と『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還(2003年公開)』辺りが同じはずだから2007年とはちょっと時期はズレてるんじゃないか?
ちなみに3.5版のPHBが2005年1月刊行らしい 映画関係はあんまり再刊行した件とは関係は無さそうと言う事かな?
ハリーポッターは一時期、BOOK・OFFでも買い取り拒否されるくらいに余ってるとか聞いたな
それだけ新刊が売れたんだろうけど >>837
結構時間が空いてたか
ムアコックも一連のファンタジーブームでの再販かと思ってたけど、あまり関係なくてやっぱり版権維持だったのかな
ハリポタはブクオフで100円になってから揃えて読んだよ…またブクオフに売っちゃったけど… 翻訳ファンタジーはすっかりゲームのものになったしまったイメージ
小説は新作はあんまり見なくなったかも
エルリックのコミックが新しい層を開拓してくれれば小説も再刊されるかな?
されると良いな 消費税、全額表示のが成立したら翻訳小説やTRPGみたいな少部数出版の書籍は最近出た奴でも絶版になるのが出そうだな
電子書籍はマシかも知れんが @yasudahitoshi2
ドラゴンランスコミックの第2弾の翻訳(今回も大島豊さん)をチェックしています。
今度は前回と別作品で、昔、外伝の第一作となったアレです(本邦未訳、初紹介)。
小説では紹介できなかったのですが、コミック版とても面白いですよ。
詳しくはKADOKAWAさんから、近日発表があると思います。
さて、何が来るのだろうか? 外伝で赤竜の後というと、トルバルディン関連の本編空白期間だろうけど
本邦未訳(カーラスの槌のところは既訳だから)ということは
パックス砦脱出〜トルバルディン到達までの逃避行のエピソードかな
PCゲームでShadow Sorcererになったあたり 後、こっちはゲームの方かも知れないけど二年間交渉してた件が動いて年末には発表出来そうとか言うのもあった
すぐ次のツイートでドラゴンランスの話をしてたから、そっちの件では無さそう なんだろーねー過去ツイしてたとかだとCD&D(の5版変換モジュール)の和訳とかか もし、そうならクラシックのシナリオのネタバレにも気を付けないと不味いな
遊んだ事のないシナリオも多いから楽しみでもあるけど >>846
殆ど、情報無いからね
もし、そうなら5版で遊べるシナリオが増えるので嬉しいけど パスファインダーのコミックは三巻まで出るそうな
売れないと他のシリーズが出なくなるから買ってと翻訳の人が呟いてた ドラゴンランスとドリッズトのために4,290円お布施するか・・・ https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784049131895
DUNGEONS & DRAGONS ダークエルフ物語1 〈故郷、メンゾベランザン〉 1
R.A.サルバトーレ(著/文)アンドリュー・ダブ(著/文)ティム・シーリー(著/文)府川 由美恵(翻訳)
発行:KADOKAWA
B5変型判 136ページ
定価 2,300円+税
ISBN9784049131895
コミック版が出るみたい よし
これが出るの待ってたぜ
このコミックアイスウィンドまでしかないけど 調べたら、こっちもあった
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784049131956
DUNGEONS & DRAGONS ドラゴンランス 〈英雄ヒューマの伝説〉 1
リチャード・A・ナーク(著/文)マイク・S・ミラー(著/文)安田 均(監修)大島 豊(翻訳)
発行:KADOKAWA
B5変型判 152ページ
定価 2,900円+税
ISBN9784049131956
伝説の英雄・騎士ヒューマと大魔道士マギウス――幼なじみの二人の運命は《大審問》で分かたれた!
ミノタウロス・カズとの友情、マギウスとの葛藤を描く、ドラゴンランスファン必読の物語、初邦訳!
両方共に11月の末日予定 >>843で言ってたのはこの『英雄ヒューマの伝説』なのかね? やっとマギウスの杖の秘密が暴かれる時が!(そんなもんないですたぶん 他作者外伝の類だとなんとなく不安だなあ…(いや原作者も最近の出来は安心できるわけじゃないけど)
一応ヤスキンもおすすめしてるし大外れはないと思っておくか… 秘史の三巻『時の瞳をもつ魔術師の竜』は外伝だけど割りと面白いと思ってるな
二巻目はキティアラが嫌いだからかあまり面白く感じないけど
後、大審問を扱った話も割りと好き https://twitter.com/digi_neko/status/1313762757594898432
2020年10月30日発売のアメコミ『DUNGEONS & DRAGONS バルダーズゲートの伝説3 フロスト・ジャイアントの怒り』の画像登録申請をAmazonさんにしました。
巻末にはミンスクら5名のキャラシー(ダンジョンズ&ドラゴンズ5版対応)も掲載(HJ社さん監修の下、Hasbroと議論して、原書より加筆修正済)
日本オリジナルで登場人物のデータ付属か
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 昔WotCのサイトに載ってたキャラシーの再録かな、5人とも6lv
4e-5eの過渡期に作られたらしく、おかしな箇所がいくつかあったから
5eにあわせて直すのかもしれない https://twitter.com/digi_neko/status/1314477909835280384
11月末発売のアメコミ『ダークエルフ物語1〈故郷、メンゾベランザン〉』の表紙。
ドゥアーデン家のお姉様方&慈母が美人過ぎて辛い(その後を思うと)。
ダンジョンズ&ドラゴンズの地下世界&怪物が美麗にビジュアル化されています。
https://twitter.com/digi_neko/status/1314477912582569984
11月末にはアメコミ『ドラゴンランス〈英雄ヒューマの伝説〉』も(表紙はまだ非公開)。
レイストレンが受け継いだ〈マギウスの杖〉の元々の持ち主マギウスってこんな奴だったのか等、お楽しみに。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) そういやメンゾベランザンはメルニボネがアイディア元になってると思われるが
両方ビジュアルで見られるとは幸せな時代だ喃 メンゾベランザン…火事をバケツ使って鎮火したりすんのかな(それ以外全部忘れた) 考えてみると「(外見が)奇麗な女性のダークエルフ」のイラストってD&D関連ではあんまり見た事が無いかも
小説の方はドリッズド以外の挿絵は無いし
外伝コミックのはまぁ、うん…… >>864
敵と戦うより謎の手作業が目立っていたような…ダンマスの影響を受けすぎてたんだね
あとケンクがパーティーに入るというPCゲームでも珍しい展開を覚えている >>866
あったあった
パーティメンバー満杯になって誰を首にするかで迷った覚えあるわ
アボレス病とかあれで知った ウルフガーから主役を奪うくらいにはイケメン>ドリッズド てっきり表紙の画像かと思った
でも海外のエルリックよりは美形に描かれるよね >>870
美形なのはそっちじゃなくてシージオブダークネスでしょ!
ttps://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Darkness ちょっと前にダークエルフ物語の電子書籍安くなってたから買って読んでる途中だけど
敵も味方も死んだと思ったらやっぱ生きてたで再登場繰り返すのがツラくなってきたw しぶとい敵はエントレリとかエルトゥくらいじゃなかったか?
ウルフガーは死んでても何ら問題ない辺りが酷いけど D&Dの割りには死者復活は少ないと思うけどな
あの世界は普通に死人が蘇る世界だし
後、デーモン(エルトゥ)は基本的に本体の居る世界で殺されない限りは死なない不死の存在だから殺すのは基本的に無理
ウルフガーは……色々と可哀そうだな
主人公候補だったのに 死者復活があるのに魔法とかじゃなく男塾のような実は生きてたを連発するから余計に酷いと思う
でも酷いのはむしろこれからだよ、ブルーノーとかさ 先の話はここや5版スレで見てるから多少は知ってるけど、その辺はアメリカっぽいなとしか思わないな
人気キャラは人気のあるうちはリタイアさせて貰えないもんよ 何かで「死はエンターテイメントにはならない」と言う話があったけど、黄泉帰りネタはそれなりに人気あるからね
好き嫌いはあるにしてもそう言う作風としか言いようがない
FRだと死んだままにしてもそれはそれで文句は出そうだし https://twitter.com/digi_neko/status/1317010225459654656
020年11月30日発売の『DUNGEONS & DRAGONS ドラゴンランス 〈英雄ヒューマの伝説〉』
(https://kadokawa.co.jp/product/322002000097/)のカバーデザインより。
謎の疫病が蔓延して多くの都市が滅び、〈暗黒の女王〉軍が世界を席巻しつつある暗い時代に白・赤・黒のローブのどれにも属さない異端術師が登場
https://twitter.com/digi_neko/status/1317100270124347392
続けて同日発売のアメコミ『DUNGEONS & DRAGONS ダークエルフ物語1 〈故郷、メンゾベランザン〉』
(https://kadokawa.co.jp/product/322002000080/)
2巻、3巻(アイスウィンドデイルに至る迄)も来春までに発売予定。
ダンジョンズ&ドラゴンズのドラウの生態や行動原理、地下世界の様子がよくわかる
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) https://twitter.com/digi_neko/status/1317104927794057217
なお、パスファインダーRPGコミックが厳しい出足です……
『パスファインダー VOLUME ONE 冥き水の隆盛』は実売350部、これを受け部数を絞って高額になった『VOLUME TWO 歯と爪』が実売200部。
売れ残った本は倉庫代がかかるので全て断裁されます。
その前にぜひご購入を!
そこまで差があるのか……
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) Pfは日本だと特に、システムは興味あるけどワールドは興味ないって人が多そうだし
いかにも辛そうよね 実売数200だと下手するとコミケの同人TRPGやサプリにも負けるかも知れんな 「パスファインダーRPGのコミックに関しては当面の目標を600部と考えています。
そこまで行けば……!!
設定資料や敵との遭遇シナリオも充実していて読み物としてもすごく楽しいのでTRPGやダンジョンズ&ドラゴンズがお好きな方、ぜひご一読を。
購入してくださった方々には感謝です! 希少本です」
現在の実売数の三倍は流石に難しいのでは?
それとも1巻2巻合わせて600部なんだろうか?
D&Dのコミックがどれだけ売れてるのか判らないけど、D&Dはそこまで言われないのは知名度の差が如実に出た感じなのかな よく知らんファンタジーアメコミに二冊で7000円オーバー払えるかというとねえ
DMMから出るPCゲームのKingmaker日本語版の方が売れるんじゃなかろうか 数字だけ上げるなら、日本の漫画家に描かせた方が売れそうな部数だな TRPGやってるんならPC用のゲームより設定が載ってるコミックの方が役に立つのでは? TRPGやってても英語読めるなら英語サプリ読んだ方がお得だからな
資料目当てに買うにしてもコミックは費用対効果が悪すぎる
俺はKingmaker日本語版の方が売れると思うよ そら宣伝もなく、連載作でもない上に二冊で7千円するアメコミなんか売れるわけねーべさ KADOKAWAなんて大手でも600部程度の目標で出版できるんだね D&Dやドラゴンランスでも厳しいのにさらにマイナーなパスファインダーは厳しそう >>889
英語を読むのに支障が無いならそもそも2版を遊ぶんじゃない? >>894
だから?
どのみちコミックが売れないことには変わりないだろう 何かここで言い争っても仕方ないと思うけどね
英語サプリ云々に関しても正直、何に金を使うかはそれぞれが勝手にする話でしかない
わざわざ、買わないと無くなると言う話に「俺は買わんけど」と言うのも言う必要は無いわな ドラゴンランス、また公式から外れるのかな?
小説の翻訳に影響が出ないと良いけど The Legend of Huma のコミカライズじゃない?読んだ事無いからクロニクルより楽しみだ >>898
いや5版スレにも貼られてる話なんだけど、ワイスとヒックマンがWoCを裁判で訴えた話
小説執筆の依頼を三年くらい前に受けたのに反古にされたから裁判に持ち込んだらしいんだ
KADOKAWAが翻訳の契約してるのはD&Dの小説とコミカライズだからレイストリン戦記とか大丈夫なんだろうか? >>896
売れないとは言ったが買ってないとは言ってないぞ
買った上で売れない理由を分析してるんだよ
>>899
ドラゴンランスが駄目ならダークエルフ物語も今後は路線変更するか打ち切られても不思議じゃないな
ポリコレ気にし出すと際限ないからな
ダークエルフ物語的なドラウの描写とかもう駄目だろう >>899
ありゃー、レイストリン戦記が今度こそは発売されますように! 記事が記事だから本当にポリコレ案件かも不明
ワイスはランスをぶっ壊した前科もあるからどうなるか解らないのが正直な所
何よりD&Dから外れるとKADOKAWAの契約相手はWoCだろうからランスの日本語版がKADOKAWAから新しいのが出るか判らなくなるんだよね なんかもう日本じゃ部数売れなくて中止になりそうとか
本国の作者の方の事情で中止になりそうとか
大審問並の難関を潜り抜ける気がしてきた ポリコレとランス新作になんの関係が!?
214 :NPCさん (ワッチョイ dfc9-fMdf) :2020/10/20(火) 16:02:14.11 ID:739HcnUl0
ポリコレ騒ぎで腰が引けたWotCがドラゴンランス新作三部作の出版契約をキャンセルしてヒックマンとワイスに訴えられた模様
ヒックマンとワイスは1000万ドル以上の損害賠償を求めているそうな
Dragonlance authors sue Dungeons & Dragons publisher Wizards of The Coast
ttps://www.polygon.com/2020/10/19/21523673/ >>904
リンク先の記事読みなよ
ヒックマンとワイス側は、WotCが他の作品に関するレイシズムや女性の扱いで叩かれたんで、
直接関係ない筈のドラゴンランスの契約にも影響が出た
最初の本についての複数の変更とリテイクの後、ドラフトを承認しないと通知されたと書いてある 6月にこういう記事が出て、これからのD&Dはもっと多様性重視にしていく、
Curse of Strahdはジプシーモチーフにした氏族の扱いが差別的だから改訂版で変える、
Tomb of Annihilationも差別的なテキストは改訂版で変える、
悪の種族も元から悪だという古いステレオタイプは変える、とアナウンスした
Diversity and Dungeons & Dragons
ttps://dnd.wizards.com/articles/features/diversity-and-dnd
にも関わらず、7月に辞めた社員がWotC社内で差別的な扱い受けたと内部告発してWotCが謝罪した
D&D: WotC Employee Quits, Sparking Uproar
Source: https://www.belloflostsouls.net/2020/07/dd-wotc-employee-quits-sparking-uproar.html
Why Wizards Of The Coast Apologized To A Former Freelancer
ttps://screenrant.com/dungeons-dragons-wizards-coast-orion-black-controversy-apology/ 件の作品は発表前で中身は判らないし、WoCがランスを公式から外すアナウンスをした訳では無いからね
ワイスとヒックマンの言い分(しかも第三者からの)しか記事からは見えないから判断の着けようが無いかな
もし、これが本当だとしたら翻訳にも影響がありそうだから良くないなとしか言えない
本当で無い事を願うよ >最初の本についての複数の変更とリテイクの後、ドラフトを承認しない
単に出来が悪すぎたんだったら嫌だなあ…ないだろうけど… ドラゴンランスの終盤の出来はお世辞にも良いとは言えないからな
2017年に依頼があって、今まで出てないと言う部分があるのを見ると本当に出来が悪くてダメと言う可能性も無い訳ではなさそう ポリコレの話は同じ記事に書いてあるけど訴訟の件とは別件
記事を書いた人間が誘導しようとして書いたっぽい
ワイス達の言い分だと「理由も告げず切られた」となっているみたい 他の記事でもポリコレが原因だとワイスとヒックマンが主張してると書かれてるんだよなあ
Racism and sexism blamed for ruining multi-million Dollar Dragonlance deal as Wizards of the Coast are taken to court
ttps://www.geeknative.com/99114/
Weis and Hickman claim that Wizards of the Coast have maliciously “nullify the millions of dollars in remuneration”
the two authors were expecting from a new Dragonlance trilogy.
They also claim this was done to deflect public outcry during a time
when Wizards of the Coast where being accused of misogyny and racist hiring.
公式のファイリングでもポリコレ周りの問題に巻き込まれてドラゴンランスがキャンセルされたことが概説されてるとも書いてある
Amazingly, the official filing then goes on to outline that Wizards of the Coast was embroiled in a PR disaster at the time,
around racism and sexism and that the Dragonlance project was cancelled because of it. >>906
>悪の種族も元から悪だという古いステレオタイプは変える
息苦しいなアメリカは…創作の幅が狭まるだろうに
>>908
秘史はいまいちだったなぁ〜期待値高すぎたのもあるけど
キティアラがダルガールド城塞で一夜過ごせたのはソス卿が保護しただけ、とかずっこけたわ それ以前にもうクリンサポートしたくないんじゃね?
ダークサンやミスタラ捨てたみたいに あくまで予想だけど
ダークサンやミスタラはやるネタもあるし熱狂的なファンはいるけど人口が少なくて採算がとれない状態
正反対にドラゴンランスは人口は多いのでなんとしても掴まなくちゃならないけど
正直あれだけぐちゃぐちゃになった世界でWotCの本心ではやりたくないとみた まだ見てないけどエベロンのガイドにミスタラの記述があるとか聞いたな
新作のドラゴンランス小説と言っても人の時代は既存のキャラが死亡、もしくは引退してる状態だから昔に戻ってスピンオフぐらいしか書けないんじゃないかな
本来は後継者になる連中は殆ど死んでるし https://www.polygon.com/reviews/2020/10/20/21525060/dungeons-dragons-cookbook-heroes-feast-review
最初の数章では、D&D多元宇宙で最も有名な宿屋や居酒屋の創作でのメニューと、それを再現する方法の詳細が紹介されています。
ここではウォーターディープの「大口亭」、グレイホークの「緑竜亭」、クリンの「憩いの我が家亭」のメニューが紹介されています。
(ウィザーズ・オブ・ザ・コーストとクリエイターとの間で進行中の訴訟があるので、この本がしばらくの間、ドラゴンランスシリーズ関係を読める最後の機会になる可能性が高いことに注意してください。)
機械翻訳で抜粋、抜粋の最後の行で書かれている通りだと日本語版も結構危ういな
多分、電子版のドラゴンランスが引き上げられたら新作もアウトだろうな これからドラゴンランスの小説電子でゆっくり買い集めようと思ってたけど買えるうちにまとめて買ったほうがいいのかなぁ そらそうよ
でも買えるうちってんなら別に実本でも… >>918-919
多分だけど、電子書籍は引き上げられたら買ってある奴も読めなくなる可能性はあるよ
kindleだったかで権利者が権利を引き上げた奴は購入した後も読めなくなる事があるらしい
https://wired.jp/2019/07/02/microsoft-ebook-apocalypse-drm/ そうすると『ヒューマの伝説』は初回で予約した方が良さそうなのか
流石に予約しておけば初回分くらいは出てくれるだろう キンドルだと1500冊くらいは買ってると思うので
かりにサービス終了で読めなくなって返金されるなら、それはそれで大富豪に!(小学生並の金銭感覚 >>920
それは配信サービスが無くなったからでちょっと違うくない?
他の会社だと、サービス毎別会社に移管とかもあった
Appleの音楽データは配信停止されても、購入済みは無くなったりしない
WotCはどうなるか保証しないけど すまん、最後まで読んで無かった。>>923は無視してくれ 割りと昔から言われてる話よね>電子書籍は所有では無い
それでも紙の書籍で刷られない以上は選択肢は無いんだけど 電子のデメリットはそこだよね
場所とらないし環境に合わせて見た目変えられるから便利なんだけど PDFとかならキンコーズとかで実本にも出来るんだけど大抵の電子書籍の書式はそうじゃないからな
kindleとかのを多少は割高でも紙に印刷できるサービスがあればとは思うな >>928
電子だと権利者に引き上げられたら御仕舞と言う話だから紙で欲しいねと言う話なんだが?
紙にしておけば手元に残して置けるだろ
むしろ話の流れを見て判らない方が疑問だが 勝手に量産出来るような浅薄な考え方を理解するのは難しい ?
PDFの話なら普通に印刷するのは問題ないのでは?
それで商売するのは問題だろうけど
量産と言うのが何を指してるのかよく判らないな
電子書籍に関してもKindle辺りなら紙に印刷するサービスもあるみたいよ
ただ、権利者がそれを利用出来るようにしてる場合だけみたいだけど つまり権利者が消したくなったら消す権利を保持しているのではなかろうか。 紙で印刷出来るオプションは権利者が用意しないと出来ない
私的利用で紙に印刷するのは通常出来る
権利者が用意したオプションで紙に印刷した場合、それを販売等に使うので無ければ権利者がそれを取り上げる事は出来ない D&DなんかだとDM'Guildなんかで扱っているPDFなんかがそう
これには印刷すると買った人の署名が印字されて販売とかすると判るようになってる
小説やコミックも売ってたはず つまりそれは販売プラットフォームの流儀だ。
kindleを使わなければ良いのだろう。 上に記事があるけどKindleだけではなく電子書籍全般の話
ちなみに紙に印刷するサービス自体もオプションではあるけどKindleにはある
それを前提に話してるんだけどね 紙の方のコミックも裁断処理決定と
来年のMtGのFR展開と被るか延期された映画公開と重なれば少しは違ったかも知れないが、しゃーない あと二年ぐらいか、思ったより長かった
これが最後の機会かもしれないし金きついけど全部揃えるかー 22年末と言う事は契約の期限がそのくらいなのかね?
おそらく契約の更新が出来なかったんだろうけど、それまでにレイストリン戦記が出るかは怪しいかな ほんとに最後、2022年以後は将来の再販も新訳もまず可能性はないと考えた方がいいってことだろうね
(将来とんでもない大番狂わせがない限り)
本当にさらばだ弟よ
少ししたら次スレだし
2022年まで購入可能ってのはテンプレにでも入れておいた方がいいかもしれない
1スレ4年くらい保つみたいだし マジかよ糞箱売って…じゃなくて
ドラゴンランスだけじゃなくて、アスキーがやってるD&D関連全部ってこと?
ドラゴンランスは紙本全部持ってる(全部ぶったぎって電子化した)けど
来年電子版も買うわ KADOKAWA 教養統括部 学芸NF編集部 編集委員クドー
@digi_neko
レベル1:
ドラゴンランス(『レイストリン戦記』を含む)シリーズやダークエルフ物語シリーズ等々の「ダンジョンズ&ドラゴンズ小説」の電子版の販売は、日本では2022年末まで。
それまでに購入を済ませた方は基本、その後も再ダウンロードが何度でも可能です(電子書籍の売り場にもよるのかも? ですが)#DnDJ ハードカバーで出た時も結構、ビッグニュースではあったんだけどね>大番狂わせ
以後の読み直し(再ダウンロード)が出来るかどうかは電書のプラットフォームに依るだろうから選択が大きい意味を持ちそうだな レイストリン戦記が立ち消えになってないみたいで良かったけど、電書オンリーにならない事を祈る
裁断になる前にアメコミ買いそろえるか どちらかと言うと期限までに出るかが怪しいのが問題かと>レイストリン戦記
伸びに伸びて、今の所はいつになるかが判らないからね……
年内に出ないのは確定事項だし 2022年を待つまでもなくワイス&ヒックマンの訴訟で打ち切りが最悪のパターン
ところでエルリックは…
D&Dの契約とは関係ないはずだけど
売れてないからついでに打ち切り&裁断とかないよね… TRPG系のアメコミと言ってるから入ってないと思いたいけど難しいわな
重版が掛かるほど売れてる感じはしないしね ていうかアレが全く売れなかったから契約終了なんじゃないの? 元の版元がそれぞれ違うから契約の問題だったらエルリックやパスファインダーは色々と違ってくるんじゃない?
エルリック→ムアコック、もしくはケイオシアム社
パスファインダー→パイゾ
D&D→WoC社
こんな感じだったと思う
>>943で書かれてる通りなら22年末で終わるのはD&D関係だけのはず
ただ、問題はパスファインダーはD&Dよりも売り上げは悪いとの事(編集さんの別のツイート)なので在庫は処分される予定らしい
エルリックの方は続巻が出るかの問題にはなりそう >>952
5版スレで詳しくやってるから、そちらでどうぞ Twitterで感想はそれなりにある感じ
ただ感想はダークエルフの方がかなり多いね
原作があるからネタバレを気にしないで話せるのが大きいのかも知れない 普通に面白かったぞ
ヒューマガ愚痴言い過ぎだとは思ったが 「トロール牙峠戦争」は2月末発売を予定。週末から翻訳を再開します。1月半ばで仕上げる予定。
契約期間もそろそろだし、今月のニュース発表でこれが重要にもなります。
契約という点では「レイストリン戦記」もですので、その後すぐ2月には終えるよう頑張ります
安田均のTwitterより
勝利の鐘、未だ響かずかな
本当にヤバそうだな、これ 恐らくだけど、レイストリン戦記は手つかずで放置だったのかも知れず
出たとしても販売期間は1年無いかもね ダークエルフはこれで最後だっけ
バルダーズゲートの伝説は何巻まであるんだろ? BG伝説は確か5巻だったかと…
このペースで翻訳が進めば間に合う感じかな… 最近買い始めた小説、あとはダークエルフ物語シリーズとドラゴンランスシリーズだけになったけど
ここからが長い……w ダークエルフとドラゴンランスって小説的にはメインじゃないのか… とっかかりはボリュームの小さそうなメインじゃないのから始めたってことかね
具体的に何なのかはわからんが
ホワイトプルームマウンテンとかエベロンとか? >>969
レルムつまんねと言わしめた二大小説ではないか スターウォーズスピンオフ小説と同じで、同人作家を引き抜いて書かせたような作品あるからねぇ。 取りあえず、次スレを立てた
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cgame/1607835237/l50
>>967
小説的にはメインシリーズだけど長いから電子で最近読み始めたなら短いのからでも不思議は無いんじゃない?
ムーンシェイは4巻までで一回挫折して、諦めたんだけどFGジャーナルの書評を読んで気を取り直して買った憶えがあるな
5〜6巻はそれまでとは違って面白かった
シャドウデイルはまぁ忘れよう ムーンシェイはバール様が楽しそうにアウルベアとかディスプレイサービーストを作ってるシーンを思い出す
あといきなりドルイドからクレリックにクラスチェンジしたヒロインのターンアンデッド
ドルイド全否定かよ〜と 次スレのテンプレを直す関係で古いスレを覗いてみたけど懐かしいやら恥ずかしいやら
最初のスレだともう居ないドキュソ侍とかのコテハンとかも書き込んでたのね TRPG小説なんて日本でいうラノベみたいなもんだからな
アタリハズレはあるだろう >>975
スレ乙
歴史が長いからね…
富士見版より後はずっと不遇の時代だったし
新規も(たぶんアスキーハードカバーの時代にも)あまり入らず昔ながらのマニアばかり、それも減っていくばかり、といった歴史
今は新規は出るし、古いのも電子入手は可能だし、悪くない時代ではある
それも2022年までの話だが >>973
乙でした
>>977
まぁ、今の所はダメでも先の事は何とも言えないからね
D&D小説の電子書籍化もD&D5版の日本語化も一時は完全にダメだと思われてたし
停滞はするだろうけどね ダメになっているというか
作り自体がダメなものやダメってほどではないがまあうーんというのが繰り返されてるような
ドリッズトとか影の疫病シリーズをある程度費用をかければそれなりの映画になるとは思うんだけど >>980
悪い、そう言う意味では無くてね
もう五年以上前から映画化のニュースは流れてるけど度々監督や脚本が白紙に戻ってるから今度もどうなるか判らんなと言う事よ >>981
ああそっちね…
権利関係とかただでさえ面倒なのでやりたがらなそうだよね… 映画でノベライズでも出れば状況も少しは変わるかなと期待はしてるけどね
難しいだろうけど 売れなきゃ出ない
契約更新もない
日本人向きじゃないんだろう YouTubeのTRPG関連でもD&Dを取り上げる人は増えてるから追々影響も出るんじゃない?
先の事は誰にも判らん コミックの日本語版が出たのも確かに予想外だったしね 何にせよ、日本の方には関係なさそうだな
良かったとは思うけど そういやアマゾンで電子書籍セットが割引中とのことだけど
前にちょうど話題になってたときに肝心なことを聞き忘れてたんだけど
アマゾンって販売終了になった後も「読む」ことはできるの?
他の電子書籍サイトで買った方がいい? >>989
残念ながらどこのサイトが契約が切れても読める状態を保持してくれるかはKADOKAWAの担当の人が答えられない以上はこちらも何とも言えない
kindleが大丈夫かと言うのも皆目見当がつかないと言うのが正直な所
ただ、ブックウォーカーはKADOKAWAの系列のはずだから担当の人が希望を出していたら他の所より多少は通り易いんじゃないかな?
その程度の推測しか今は出せないと思う D&Dものは契約終了後もダウンロード可能と言ってたろ
Kindleもそれなら大丈夫なはず 「販売終了」なら問題なく読めるにきまっとるだろ
アマゾンやkindle自体が死んだらわからん 991と992は>>943の文章を読み直した方が良いよ
KADOKAWA 教養統括部 学芸NF編集部 編集委員クドー@digi_neko
レベル1:
ドラゴンランス(『レイストリン戦記』を含む)シリーズやダークエルフ物語シリーズ等々の「ダンジョンズ&ドラゴンズ小説」の電子版の販売は、日本では2022年末まで。
それまでに購入を済ませた方は基本、その後も再ダウンロードが何度でも可能です(電子書籍の売り場にもよるのかも? ですが)#DnDJ
最後の方に()で本人も確定では無いのを書いてる
販売終了した作品のデータをいつまでサーバーに置いてるかなんてのはそこの会社の人間でも無ければ判らない
取引先の胸先三寸と言う状態になるのよ
それでもKADOKAWAの系列のブックウォーカーなら多少はマシだろうと俺は書いたのよ 重ねて言うと密林はkindle関係で出版社と何度かやらかしてるから相手の都合なんて考えないと思う
特に販売終了して利益が上がらなくなったものを置いておく事をするのかはかなり疑問 スレの残りが少ないところで不安な話題だけど
>>993でも引用されてる、担当者自身の発言が「再ダウンロードが何度でも可能」だけど「電子書籍の売り場にもよる」
なので不安で、皆何か知らないかと思ったのよ(他の本で、どこか再ダウンロード不可能になった売り場があるかとか)
アマゾンkindleは大丈夫なはずという報告がある一方で、ブックウォーカーの方が多少安心(担当者が意識してたのもそこだろうし)というのももっともだと思う
どうもありがとう… >>995
新スレは一応立ってる(>>973)のでスレの残りはあんまり気にしなくても大丈夫
寧ろ、このスレは使い切って新スレに早めに移行した方が良いかもね kindleは契約次第なので、「100%安全」という保証はないよな。
それ言ったら、ネット上のものはすべてそんな感じだが。 電子書籍はその典型と言う感じかな>100%安全ではない
それでも電子書籍しか選択肢が無いのは何とも言えない その辺が紙の本と電子書籍の差ではあるよね
両方、メリットとデメリットがある
どちらも好きな方を選べるのが理想ではあるけど中々そうはいかないのが現実ではあるよねと言うお話
電書の方が出版する方としては楽(物理的な在庫を持たなくて済む)だからプラットホームがあればハードルは低いのかなとは思うけど後々でも残して置きたいとか考えると物理の方が好みだったりする訳だしね 願わくば、来年はD&D小説関連の状況が改善しますように このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1576日 16時間 1分 51秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。