鹿野山周辺なら、個人的おすすめは亀山湖ではなくて、三島湖だな。鴨川に抜けたいならそこから奥米隊道を経由して舗装された林道をいくほうが走ってより楽しい通好みのルートになる。