フロント42のリヤ9-36ならロードで普通に使えそう
カセットが重そうだけど左レバーのメカ抜きとFDの省略、大リングの省略で結構軽くできるかも

カセットの歯数構成はこの辺に出てる
https://cyclingtips.com/2020/08/patent-filing-reveals-details-of-campagnolos-new-ekar-13-speed-cassettes/