0864ツール・ド・名無しさん垢版 | 大砲2020/04/07(火) 11:28:19.61ID:gSBbTtnR 逆に言うと日本語ってさ、敬語のように上辺だけ整えらえるやん 上辺だけ形があってればOK だから本音でのコミュニケーションがわかりにくいというか取りにくいみたいなマイナス面もあるのよな 敬語という定型がなければ、同じ言葉使いで相手に敬意だったりを感じてもらわないといけないわけで、ごまかしにくくなる