ヒュースのバイパーがバレるかどうかはぶっちゃけ半々くらいの気持ちで見てるけど。

1、基本的にはシールドトリガーを貫通できるのは余程何発も当てたアステロイドか合成弾くらい。
2、ヒュースは時間差撃ちをしてたので、トリオンキューブの大きさの割りに威力が出て無くても推進部分の操作にリソースを回してた、若しくは弾数重視の調整にしてたと判断される可能性は重々にある。
3、くるせんや影に有利を取れる場面でバイパーを使わなかった事自体が大きなブラフにはなる。点が欲しいタマコマが取れる点を取りに行かないとは考えづらいため。

と、理由を捻り出せばあるっちゃあるから、気付かれなくてもそこまでおかしくはないと思う。