100歩譲ってクルーガーの家族が存在してるとしても
クルーガーはマーレ軍人装ってたんだから家族もマーレ人として収容所外で暮らしてるはず
(エレンが堂々とクルーガーを名乗ってることから考えてもおそらくフクロウ=クルーガーはバレてない)
今のエレンはエルディア人兵士として潜入してるんだからクルーガーの家族に手紙出したらおかしいとファルコにバレる