重要な話を室内ではなくてバルコニーでしたのは盗聴を警戒してのことだな。
っていうか黒幕なんだから室内の会話を盗聴したりするのは当然知ってるわけだな。
ジークが足組んでタバコ吸ってたのは会話が聞こえてこなくて（ガキの声しか聞こえない）やきもきしていたからで
ヴィリーの抜け目のなさを印象付けようとしているカットだと解釈した。