TV版も言われるほど分かりづらくはないんだよな
よく見たら結構丁寧に心理描写とか説明セリフ入ってるし
ただベルリやアイーダに対してニュートラルな視点で作るってのをやり過ぎたのかなって気がする
例えばベルリはTV版だと敵に襲われて自分も反撃することに対して良いとも悪いとも言わないスタンスでやってたけど
劇場版だと新規のケルベスとの会話で「アーミィのマシンがとんでもなく強力で怖くなって反撃した」ってはっきり言わせてる
TV版だとこういう描写はベルリが可哀そうって見方になりかねないからって削ってたんじゃないかと思ってる