J2リーグ最終節、すでにカシワの優勝、自動昇格は決まっていたが、
もう１つの自動昇格枠と同時に、昇格プレーオフの出場権をかけた戦いは続いていた。
セイとレイジは、熱狂的な？キョウトサポーターのヤサカ・マオに（強引に）誘われ
チバ県のヒタチ台へ向かったのだった（ナレーション：アムロ）

マオ「今日はキョウトが勝って、プレーオフそして昇格や！！」
セイ「でもマオ君、相手は首位のカシワだよ？」
マオ「セイ君、君は甘い！こっちが先制してしまえば、相手は既に優勝して気が抜けてる。負ける要素はない！！」
レイジ「へー、そううまくいくかねーﾓｸﾞﾓｸﾞ」っﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ

カシワ　13-1　キョウト
得点者：カシワ・オルンガ×8　以下略

マオ「　　」←へんじがないまるでry
セイ「　　」←かける言葉がない
オルガ「やっぱすげぇよミカは･･･」←オルンガ選手の愛称
レイジ「アンタ、誰？」