>>399
守るべきご婦人を2人も、いや、もっと持てるかもしれないのです。この役職は。
と言ってる
直接的な色恋の話じゃなくて、ディアナや、ディアナを守る過程で知り合ったキエル、また今後同じように知り合う女性を守れるというホコリの話だよ
だからキエルは「それが嬉しい?殿方は」と。
母性本能があるなら、男が女を守る本能もある。そういった話をしてる
でもキエルはユーモアも交えて、ハリーの女たらしの部分を揶揄もしている
ハリーの信念とともにそういった仲の良さも表現したシーンだよ

こういうのってほんと、ちゃんと読み取れないと誤解ばかりだよな・・・・