肉眼で見えないだけでコンピュータがカメラから取り込んだ映像では色の識別くらいしてるだろ
しかし各個の機体の識別はすぐに情報が広まる訳じゃないし、パーソナルカラーなんて言っても戦場では手に入る塗料も限界があるから出撃ごとに微妙に違う事もあるだろうし、最初は中々区別つかないんじゃね

「ジョニーがキマイラに異動?大量に発注したこの赤どうするの?」
「え?赤い彗星のゲルググに塗る赤が足りない?良いよ持ってけ」

こうして赤い彗星のゲルググは見る角度によって赤の感じが違うとか